Your search matched 1947 sentences.

Sentence results (showing 921-1020 of 1947 results)


かれ
ぶん
自分
どりょく
努力
そく
不足
He was ashamed of not having worked hard

かれ
ぶん
自分
けん
意見
きょうじ
教授
He directed his remarks at the professor

She cares a lot about her personal appearance

When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence

かれ
けっ
決して
ぶん
自分
がくしき
学識
He never makes a show of his learning

かれ
彼ら
ぶん
自分
土地
しょゆう
所有
They owned the lot between them

Many women could barely spell their names

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せんもん
専門
せいつう
精通
ひょうか
評価
She had a reputation for being well informed about her subjects

To begin with, you must know yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分
みりょくてき
魅力的
おも
思った
She thought of herself as charming enough

He assimilated what he was taught

You should awake to your responsibilities

ぶん
自分
さいのう
才能
きょうみ
興味
かんれん
関連
ごと
仕事
えら
選ぶ
You should choose a job in relation to your talents and interests

I cannot help laughing at my folly

かれ
ぶん
自分
たいけん
体験
He described his own experience

She accommodated her schedule to his

ぶん
自分
しっぱい
失敗
にん
他人
なん
非難
Don't accuse others for your own failure

He may well be proud of his daughter

スミス
かのじょ
彼女
ぶん
自分
しょ
秘書
Mr Smith made her his secretary

Romans did not want their empire to decline; but it did

かれ
ぶん
自分
しゅうか
習慣
He clings to his customs

The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be

I found myself lying in my bedroom

ちち
ぶん
自分
くる
ひか
光る
みが
磨いた
My father polished his car till it shone

He may well be proud of his daughter

It is beyond my power to build my own house

We should always be careful of what we do

ぶん
自分
にく
憎む
もの
しんせつ
親切
Do good to those who hate you

かのじょ
彼女
なん
何度
ぶん
自分
じつ
無実
She repeated over and over that she was innocent of the crime

She can express her feelings when she feels happy or sad

It's nice if a child can have a room of his own

なまもの
怠け者
おと
ぶん
自分
しょくむ
職務
おこ
怠る
The lazy man frequently neglects his duties

かれ
ぶん
自分
くる
たてもの
建物
うら
裏手
ちゅうし
駐車
He parked his car behind the building

Mr Smith says he was born in New York, but that his wife comes from Japan

かれ
彼ら
ぶん
自分
いえ
おお
多く
せい
犠牲
はら
払った
They made many sacrifices to get their own house

He gave away his real intention

She need not have owned up to her faults

He is sure to carry out the task assigned to him

ちょめい
著名な
じん
詩人
ぶん
自分
しょさい
書斎
さつ
自殺
はか
図ろう
The prominent poet attempted to commit suicide in his study

かれ
ぶん
自分
義務
He performed high duty

You should try to figure it out for yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分
よう
容姿
たいへん
大変
まん
自慢
She takes great pride in her appearance

ぼく
しば
芝居
ぶん
自分
やく
おぼ
覚えた
I studied my part in the play

きみ
えい
英語
ぶん
自分
意思
ひと
出来る
Can you make yourself understood in English

かのじょ
彼女
ぶん
自分
さいのう
才能
まん
自慢
She may well take pride in her talent

I dare say he will find the right wife for himself

かれ
ぶん
自分
ちりょく
知力
はた
働かせ
せかいじゅう
世界中
ぶつがく
物理学
かい
会議
ぶん
自分
かん
考え
はっぴょ
発表
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world

かれ
ほん
日本
ぶん
自分
てん
展示
He hopes to exhibit his paintings in Japan

わた
私たち
ぶん
自分
けんこう
健康
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
We must take good care of ourselves

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かげ
She is afraid of her own shadow

ぶん
自分
えいこう
栄光
あら
現され
He thus revealed his glory

かれ
彼ら
かれ
ぶん
自分
たち
どう
指導
てき
的な
せい
政治家
そんけい
尊敬
They honored him as their leading statesman

I want to finish the work on my own

ビル
ぶん
自分
だいじょうぶ
大丈夫
さけ
叫んだ
Bill shouted that he was all right

You don't have to kick yourself

She parades her wealth

とう
当時
わた
ぶん
自分
だん
美男子
おも
思う
けいこう
傾向
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy

It goes without saying that those who are awake to their own rights must respect those of others

He persisted in accomplishing his original plan

わた
ぶん
自分
ちが
間違い
こうかい
後悔
I came to regret my mistake

He was listening to the music in his room

かれ
ぶん
自分
こいびと
恋人
わた
はな
話した
He confided in me about his love affair

You will have to be responsible for what you've done

かのじょ
彼女
しゅにん
主任
ぶん
自分
かん
考え
She laid her ideas before her chief

He felt himself growing old

We should keep ourselves clean

On hearing himself praised, John was deeply embarrassed

かのじょ
彼女
ぶん
自分
みつ
秘密
She unburdened herself of her terrible secret

ぶん
自分
こと
せんねん
専念
Tend to your own affairs first

The manager blamed himself for the failure

かれ
ぶん
自分
ろん
理論
あい
場合
てきよう
適用
He applied his theory to some cases

わた
ぶん
自分
気持ち
かんぜん
完全に
おさ
抑える
I had complete mastery over my feeling

I can only speak for myself

The boy talks as if he were a great scholar

The thief reluctantly admitted his guilt

It took him a moment to realize where he was after he came to

Tom liked his job very much

I wish I had a house of my own

かれ
ぼうえんきょ
望遠鏡
ぶん
自分
ちょうせ
調整した
He adjusted the telescope to his sight

He found it difficult to make himself understood in German

The policeman said to the girls, "Is this car yours?

He found them on his own head

わた
いったい
一体
ぶん
自分
ほんとう
本当に
だれ
誰か
かい
理解
おも
思った
I wondered if I had ever really understood anyone

They divided the money among themselves

ぶん
自分
うし
失われた
せいしゅ
青春
かん
考えて
無駄
It's no use thinking about one's lost youth

メアリー
ぶん
自分
部屋
べんきょ
勉強している
Mary is studying in her room

かれ
ぼうえんきょ
望遠鏡
ぶん
自分
ちょうせ
調節した
He adjusted the telescope to his sight

Do it yourself

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ふく
けん
絹糸
つか
使った
She used silk thread in sewing her dress

かれ
ぶん
自分
そう
理想
たい
具体化
He wants to embody his ideal

What does it matter how they bring up their own children

Do you have a room of your own

They assumed the victory as their own

地図
ぶん
自分
位置
やく
役立った
The map helped me to orient myself

だれ
誰でも
ぶん
自分
まえ
名前
Anyone can write his own name

かのじょ
彼女
ぶん
自分
部屋
はい
入った
No sooner had she entered her room than she began to cry

かれ
ぶん
自分
ども
子供達
きょうい
教育の
もんだい
問題
つま
まか
任せ
He always left the problem of his children's education to his wife

He has little confidence in himself

いぬ
えさ
かれ
ぶん
自分
しょくじ
食事
Having fed the dog, he sat down to his own dinner
Show more sentence results