Your search matched 694 sentences.
Search Terms: *頭*

Sentence results (showing 511-610 of 694 results)


あた
うわそら
上の空
みずいろ
水色
The sky above was a deep blue

じつ
事実
うみ
こんせい
今世紀
しょとう
初頭
10cm
じょうしょう
上昇
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century

おれ
だいがくせい
大学生
だいがくせい
大学生
あた
頭いい
I'm not a university student, but I'm brighter than them

トム
けっ
決して
あたわる
頭が悪い
。単なる怠け者な
Tom is by no means unintelligent. He is just lazy

That guy really burns me up

あた
わた
ぜつ
気絶
As I was struck on the head, I was unconscious for some time

しゅうしょくかつどう
就職活動
時期
はや
早まる
けいこう
傾向
かくしゃ
各社
めんせつ
面接
せんとう
先頭
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule

It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet

My brain doesn't seem to be working well today

You are sharp

かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
わた
ふかぶか
深々と
あた
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow

かのじょ
彼女
I feel morally indebted to her

かのじょ
彼女
あた
頭がよい
She has brains

かのじょ
彼女
こうとう
後頭部
きず
Blood is flowing from the wound at the back of her head

かれ
あた
頭がいい
He has a good brain

らい
それ以来
かれ
ぜんりょ
全力
ぶん
自分
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
Since then he had put his whole soul into his work

I wish I were clever

わた
私たち
あた
うえ
くろくも
黒雲
There were black clouds over our heads

かのじょ
彼女
かれ
あた
頭がいい
She is as intelligent as he

かれ
He is an armchair theorist

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind

あた
わか
若い
じょせい
女性
けん
試験
The smart young woman passed the exam as a matter of course

When I stood up, my head was swimming

I'd be crazy to expect such a thing

かれ
あた
さき
あし
さき
わた
He stared at me from head to foot

かれ
げんがく
言語学
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He is absorbed in the study of linguistics

かれ
彼の
ごうまん
傲慢さ
あた
頭に来る
I get mad at his arrogance

The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in

I can't hold up my head before him

はは
こうこう
高校
いちねんせい
一年生
むす
息子
あた
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head

かれ
わた
あた
ひと
一つ
ぶん
たか
背が高い
He is a head taller than me

ぼく
僕たち
せんせい
先生
ほんとう
本当に
あたかた
頭が固い
Our teacher is really stubborn, isn't she

かれ
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He has devoted himself to his studies recently

ずじょう
頭上
でんしゃ
電車
Trains rattled overhead

My head still felt giddy

The swimmer raised his head and gasped for breath

The idea occurred to me that he was lying

あた
頭にくる
This is making me really angry

クララ
せきにんかん
責任感
あた
頭に来る
Clara's lack of responsibility drives me mad

あたまき
頭金
Can you save enough money for the down payment

A ball hit the back of my head while I was playing soccer

がくせい
学生
かん
考える
ほんとう
本当に
つうたね
頭痛の種
Those college students give me a bad headache

かれ
だいがく
大学を出て
げんしりょく
原子力
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university

When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction

Between ourselves, I think he is rather stupid

The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs

When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned

かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
あた
ほう
方が良い
She'd better bone up on company policy

かのじょ
彼女
だれ
誰にも
おと
劣らず
あた
頭がよい
She is as bright as any in her class

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow

Keep it in mind

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters

かれ
あた
He was wounded in the head

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it

けい
刑事
かれ
こうとう
口頭
しょうげ
証言
The detective took down his oral testimony on the spot

かれ
ぞく
俗事
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He applied himself to his study, without thought for his normal life

わた
てっとうてつ
徹頭徹尾
支持
I have supported you throughout

なに
何か
おも
重い
きょうき
兇器
がいこつ
頭蓋骨
ふんさい
粉砕
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon

かれ
くち
こた
答えず
わた
私の
あた
His answer was to strike me on the head

When she has a headache, the slightest noise irritates her

てん
われわれ
我々
ずじょう
頭上
どうよう
同様に
われわれ
我々
あしもと
足下
Heaven is under our feet as well as over our heads

If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly

I have a headache and I am suffering from a cough

My head is spinning

I'm up to here with him

He is as clever as any of his classmates

かのじょ
彼女
えい
英語
こうとう
口頭
けん
試験を受けた
She had an oral examination in English

かれ
彼の
ははおや
母親
あた
頭がよい
ここ
やさ
優しい
ひと
His mother was more kind than intelligent

An elephant was hunted there

Certainly he is handsome and intelligent, but there is something about him that I can't like

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it

きょうく
教訓
わた
私の
あた
The lesson was driven into my head

かのじょ
彼女
あた
むす
息子
まん
自慢
She may well be proud of her smart son

The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports

But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body

かのじょ
彼女
すいみんそく
睡眠不足
つう
頭痛
She had a headache from lack of sleep

He was finally forced to resign

しょ
処理
とうきょ
当局
おも
主な
つうたね
頭痛の種
Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities

My father is as bald as a billiard ball

You've got to be crazy to do something like that

He finally went through with his plan to go to Thailand

ガーン。
かのじょ
彼女
あた
こんらん
混乱
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts

With hunger and fatigue, the dog died at last

かいしゃ
会社
ぎょうか
業界
とうかくらわ
頭角を現した
The company has cut a figure in the computer industry

がくせい
学生
こうがい
公害
はんたいうんどう
反対運動
せんとう
先頭
Students took the lead in the campaign against pollution

かのじょ
彼女
ろう
老婆
あた
ある
歩いた
She walked with her head down like an old woman

かれ
ぼうえんきょ
望遠鏡
づく
作り
ぼっとう
没頭
He was engaged in making a telescope

あたいた
頭が痛い
I have a headache

あたいた
頭が痛い
I have a headache

あたおも
頭が重い
My head feels heavy

She has suffered from bad headaches for a long time

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing

My mind was in a haze after drinking so much

I'm so mad I want to scream and break everything

かれ
もんだい
問題
あた
なか
He cast off the problem from his mind

My head hums

もっ
最も
こう
効果の
たか
高い
つう
頭痛
やく
What's your strongest type of headache pill

かれ
しょめい
署名
けいやくしょ
契約書
かれ
彼の
こうとう
口頭
どう
同意
なん
何の
意味
His oral agreement may not mean anything without his signed contract
Show more sentence results