Your search matched 4184 sentences.
Search Terms: *話*

Sentence results (showing 2911-3010 of 4184 results)


To summarize, I'm saying that society is becoming better

Please tell me the story in detail

French is spoken by many

ふる
古い
じゅうしょろ
住所録
ぐうぜん
偶然
かれ
彼の
でん
電話
ばんごう
番号
I ran across his telephone number in an old address book of mine

He speaks as if he were an expert

His story was so funny that everyone could not help laughing

Never in my life have I heard such a terrible story

トム
。アン
でんぐち
電話口
This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann

きみ
君の
しつもん
質問
とうめん
当面の
だい
話題
かんけい
関係がない
Your question is not relevant to the subject

French is spoken in a part of Canada

かれ
ひと
うわさばなし
うわさ話
だい
大好き
He is fond of gossip

If I were to tell you all I know, you would be amazed

わた
ちち
はな
I am tired of hearing Father's stories

すいりしょうせつ
推理小説
ぶん
かい
会話
ぶん
部分
ほう
おお
多い
The mystery contains more dialogue than narrative

はなゅう
お話中
The number is engaged

His affected manner of speaking seemed very absurd to me

きゅうか
休暇
ちゅ
きんじょ
近所
ひと
ねこ
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat

はな
かれしん
彼自身
たいけん
体験
The story is based on his own experience

The voice on the phone was unfamiliar to me

Don't interrupt me but hear me out, please

This story sounds very unlikely to me

I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly

ジョン
ゃく
お客さん
でん
電話
はな
話した
John talked with his customer on the phone

わた
私たち
きゅうか
休暇
あい
きんじょ
近所
ひと
わた
私たち
ねこ
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat

わた
じゅうぶ
十分な
かん
時間
きみ
はな
話す
If I had enough time, I would talk with you

I'll be in trouble if the story gets out

はな
こうたい
口語体
にちじょ
日常の
こと
言葉
These stories are told in colloquial and everyday language

She can speak French and German, not to speak of English

Did you talk for a long time

Can I make an outside call by this phone

And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures

かぶかじょうしょ
株価上昇
けい
契機
しん
こうじょ
工場
けんせつ
建設
はな
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory

ようまっせつ
枝葉末節
ろん
議論
ほんすじ
本筋
はな
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand

All you had to do was to tell him the truth

Roy looks happy when his girlfriend calls him

Jack can speak French

By all accounts, it's the truth

わた
かいがい
海外
あい
かれ
ねこ
He will look after the cats for me while I'm abroad

French is spoken in France

It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal

Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away

It's so odd talking in the dark like this

あめ
でん
電話
こんせん
混線
ほん
日本
たいへん
大変
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it

I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country

かれ
彼の
しゅうにゅう
収入
くわ
詳しく
He's coy about his income

Taking care of the excretory needs of a patient you've just met is a very demanding job

デビッド
りゅうちょう
流暢に
はな
話す
David can speak French fluently

ていあん
提案
、27
きぎょう
企業
40
にん
さん
参加
じゅうにがつ
12月
17
にち
DCA
でんかい
電話会議
けっ
結果
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms

じょうし
上司
かいしゃ
会社
でん
電話
よう
私用の
わた
しか
叱った
My boss called me down for making private calls on the office phone

かれ
彼の
はな
しょうね
少年
げん
元気づけた
His speech inspired all the boys

Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone

Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us

Spanish is spoken in Mexico

うえ
目上
ひと
はな
話す
とき
そんけい
尊敬語
When speaking about your superiors' actions, you use respectful language

They speak Spanish in Mexico

かれ
ばん
かのじょ
彼女
かれ
じつ
事実
てい
否定
He denied the fact of her having called him that evening

I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer

わた
かのじょ
彼女
りゅうちょう
流暢に
えい
英語
はな
話す
If only I could speak English as fluently as she does

がいこう
外交
たい
対話
ふんそう
紛争
しゅうし
終止符を打つ
こと
出来た
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

かのじょ
彼女
10
こく
カ国語
はな
話せる
おど
驚いた
I was astounded that she can speak 10 languages

おおさか
大阪
てん
支店
ざいきん
在勤
ちゅ
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch

Is Spanish spoken in Mexico

われわれ
我々
しんぼくかい
親睦会
さい
最後
でん
電話
ばんごう
番号
こうかん
交換
We exchanged phone numbers at the end of the gathering

He speaks as if he were an American

He was about to call her up, when her letter came

かれ
彼ら
けいかく
計画
けいざいめん
経済面
They discussed the economics of the project

きみ
君の
でん
電話
いっぷん
1分
ない
以内
なん
何でも
ボブ
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says

Do they speak French in Canada

わた
午後
じゅうい
十一
でん
電話
かのじょ
彼女
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m

ちょうきかん
長期間の
れんしゅ
練習
かれ
りゅうちょう
流暢な
えい
英語
はな
話す
のう
可能
Long practice enabled him to speak fluent English

かのじょ
彼女
うわさばなし
噂話
だい
大好き
She is very fond of gossip

By the way, I plan to do that for this story's sequel

I think you made up that story about the accident

めんせつ
面接
きょしんたんかい
虚心坦懐
はな
話す
ひつよう
必要
You have to be up-front and candid at interviews

みん
はな
きょうみ
興味を持った
Everybody was interested in the story

Had I known about it, I would have told you

I'll call back at four o'clock

Could you enlarge on your new theory

Between you and me, I don't like our new team captain

She has a habit of coughing before she speaks

わた
しゃしん
写真画
つか
使って
かれ
彼の
でん
伝記
はな
話した
I illustrated his biography with some pictures

Thank you very much for everything

こうえんしゃ
講演者
はな
あいだじゅう
間中
さんしょ
参照
The speaker did not refer to his notes during his talk

かれ
こうかんりゅうがくせ
交換留学生
はな
話した
He conversed with those exchange students

しょ
秘書
ウイリアム
わた
たの
頼んだ
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call

I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while

He will learn these things not so much from what the other man says as from how he says it

わた
かれ
かお
顔見知り
じっさい
実際に
かれ
はな
話した
I know him by sight, but I have never actually spoken to him

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant

はな
われわれ
我々
ふか
深く
ここうご
心を動かされた
The story affected us deeply

せんじつ
先日
たいへん
大変
Thank you for all your help the other day

3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given

かのじょ
彼女の
はな
たの
楽しい
どもだい
子供時代
Her story brought back our happy childhood

Talking like this, we are getting nowhere

かいしゃ
会社
もど
戻らず
ちょっき
直帰
じょうし
上司
でん
電話
つた
伝えた
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ゆうじん
友人
しんせき
親戚
She doesn't have any friends or relatives to take care of her

This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues

わた
かのじょ
彼女の
はなかた
話し方
I was charmed by her way of speaking

スーザン
ははおや
母親
はな
がみ
手紙
やくそく
約束
でん
電話を切る
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up
Show more sentence results