Your search matched 1889 sentences.
Search Terms: *然*

Sentence results (showing 1711-1810 of 1889 results)


ほう
地方
てんねんげん
天然資源
The district is abundant in natural resources

わた
きょうし
教師
かん
考えない
Now that I am a teacher, I think otherwise

うんどう
運動
ぜんぜん
全然
まん
肥満
かれ
しんぞうほっ
心臓発作
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack

さいきん
最近
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょ
環境
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse

ぜん
自然
われわれ
我々
せいかつ
生活
たいせつ
大切な
Nature plays an important role in our life

Your work is far from being satisfactory

He seems to be bankrupt of humor

I am ashamed of having done so

"Ryu, I can't seeee!" "Naturally, that's because I'm covering your eyes.

However, these solvents were identified as carcinogenic

And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory

なか
真夜中
たいよう
太陽
げんそうてき
幻想的な
しぜんげんしょう
自然現象
ひと
一つ
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?

She put on the brakes and the car stopped

You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else

They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago

And they knew something which the Europeans did not

Ask, and it shall be given you

ぜん
自然な
じょうた
状態
かみ
髪の毛
ぶん
油分
There is oil in hair in its natural state

かのじょ
彼女
こうしん
好奇心
She did so out of curiosity

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
Japan is not rich in natural resources

We have consumed all the natural resources

かれ
ぐうぜん
偶然
かい
会話
He overheard the conversation by accident

The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors

とつぜん
突然
かれ
きみょう
奇妙な
おと
Suddenly, he heard a strange sound

ぜんかい
自然界
ほう
褒美
ばつ
In nature there are neither rewards nor punishments

A sudden noise abstracted their attention from the game

なんねん
何年
あと
ぜん
慈善
でんどう
伝導
だん
しき
組織
さい
・テレサ
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity

However, it was not just me - there was one more person, no, one more creature visiting

He is all but dead

ろう
過労
はた
働き過ぎ
とうぜん
当然の
けっ
結果
Fatigue is the natural result of overwork

I can't allow you to do that

どうぶつ
動物
とり
さか
しん
神話
じょ
どうぶつ
動物
ちょうしぜんてき
超自然的
どうぶつ
動物
いちだん
一団
もの
彫り物
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts

ジョン
とき
とつぜん
突然
John burst into laughter when he was watching TV

So, it isn't hot at all

Seek, and you will find

I just don't feel satisfied

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass

It was impolite of him to do so

His father died, and to make matters worse, his mother fell ill

とうぜん
当然のこと
かのじょ
彼女
おこ
怒った
She was understandably angry

Don't let go of my hand, or you'll get lost

They were horror stricken at the news

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
Natural resources are not abundant in Japan

さん
ばん
番目
もっとじゅうよう
もっとも重要な
かん
考え
さいにゅ
再入
The third and most important idea is that of reentry

He did it by himself, and admirably

I don't care a bean

けん
野犬
とつぜん
突然
ども
子供
The stray dog suddenly came at the child

He also brought out one more dubious conclusion

But all in all, things have gone well

ちゅうご
中国
てんねんげん
天然資源
ほう
豊富
China is rich in natural resources

Otherwise he would not have won the first prize

"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together.

I never did like it anyway

てんねんげん
天然資源
かいいち
世界一
America is second to none in natural resources

とつぜん
突然
ちょうきょう
調教師
Suddenly the lion came at his trainer

ども
子供
ゆうれい
幽霊
わた
ぼうぜん
ぼう然と
The child gaped at me as though he were seeing a ghost

かれ
とうぜん
当然
He deserves punishment

かのじょ
彼女
とつぜん
突然
せいてんへきれき
青天のへきれき
おと
訪れた
The news of her sudden death came like a bolt from the blue

Don't let go of my hand, or you'll get lost

Tom deserves to be blamed

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

くつ
屁理屈
なら
並べて
まえ
お前
ぜんぜん
全然
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it

にじ
しぜんげんしょう
自然現象
A rainbow is a natural phenomenon

かれ
彼の
こえ
あくりょ
悪霊
とつぜん
突然
ほうこう
咆哮
His voice was drowned out by the wraith's sudden howl

ゆうれい
幽霊
かのじょ
彼女
ぼうぜん
茫然と
She stood transfixed as if she had seen a ghost

わた
かれ
彼の
とつぜん
突然の
しゅつげ
出現
われわす
我を忘れた
I was beside myself with his sudden appearance

Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest..

Australia is rich in natural resources

こうけい
光景
ぼうぜん
呆然と
Stand aghast at the terrible sight

かのじょ
彼女
とつぜん
突然
She fell silent suddenly

Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
とぼ
乏しい
Japan is poor in natural resources

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
Japan is not abundant in natural resources

ほん
日本
てんねんげん
天然資源
とぼ
乏しい
Japan is poor in natural resources

かのじょ
彼女
かれ
彼らの
こうろん
口論
ぼうぜん
茫然と
She was gaping at their quarrel

Everyone strives for efficiency but few seem to attain it

Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable

Don't get smart with me, or you'll get a black eye

Small wonder that he thinks so

He did his best; otherwise he would not have won the first prize

とつぜん
突然
あめ
はげ
激しく
Suddenly, it started to rain very hard

かれ
ぜんぜん
全然
わた
He didn't speak to me at all

Nowadays freedom of speech is taken as a matter of course

And there is one more method of climbing up to the slide deck

And she is always a troublemaker

とつぜん
突然
わた
だれ
誰か
All of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone

べいこく
米国
てんねんげん
天然資源
The United States is abundant in natural resources

ちゅうご
中国
てんねんげん
天然資源
China is rich in natural resources

ミケランジェロ
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
てんじょ
天井
じんぶつ
人物画
えが
描ける
、シェークスピア
、キーツ
すう
無数の
ひとびと
人々
おも
思えた
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died

とつぜん
突然の
かみなり
かれ
A sudden crack of thunder broke his sleep

ぜん
前置詞
+
かんけいだいめい
関係代名詞
which
ぶん
部分
かんけいふく
関係副詞
where
However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where)

わた
みちまよ
道に迷った
あめ
I lost my way and, what was worse, it began to rain

わた
ははぜん
母なる自然
I love mother nature

I don't know how, but I just picked it up naturally

わた
私たち
ゆた
豊かな
せいかつすいじゅ
生活水準
とうぜん
当然のこと
We take our high standard of living for granted

いそ
急げ
さいしゅうでんし
最終電車
Hurry up, or you will be late for the last train

やま
山越え
みち
せま
狭く
きゅうこうば
急勾配
The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope
Show more sentence results