Your search matched 307 sentences.
Search Terms: *抜*

Sentence results (showing 211-307 of 307 results)


わた
私たち
なか
すいえい
水泳
トム
いちばん
一番
Of us all, Tom was by far the best swimmer

I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated

I admit her superiority to others

The balloon descended gradually as the air came out

He excelled in music even as a child

He has an unusual ability in English

The bill was eviscerated before being passed by the legislature

しんぶん
新聞
記事
I clipped some articles out of the newspaper

かのじょ
彼女
にんげん
人間
こうどう
行動
見抜く
じょせい
女性
どうさつりょ
洞察力
She has a feminine insight into human behavior

You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words

ばっぽんてき
抜本的に
じぎょう
事業
さいこうちく
再構築
おこ
行った
とうしゃ
当社
くろ
黒字
さんばい
3倍
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold

ばつ
奇抜な
かん
考え
ここ
心に浮かんだ
A novel idea occurred to me

みなさま
皆様
さい
最後
いっしゅ
一瞬
Will everyone please stick with it to the last moment

オー、
わた
私の
むす
かた
ちか
力を抜いて
"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes.

Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry

He is by far the best boy in the class

They could not cope with difficulties

"Now I must say good-bye," he said suddenly

Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it

かれ
ほんこう
本校
やきゅう
野球
He is by far the best baseball player at our school

かれ
彼の
すうがく
数学
さいのう
才能
His ability in mathematics is outstanding

They tried very hard to gain an advantage over one another

われわれ
我々
たた
戦い抜く
けっしん
決心
We have made up our minds to fight it out

I hope to try out for cheerleader

Then they played Jump The Daisies and Run Through The Clover

かれ
シャーウッド
もり
He cut through Sherwood Forest

ラッセル
てつがくしゃ
哲学者
にちじょ
日常
てき
的な
たんじゅ
単純な
ぜんぜん
全然
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him

She is equal to the occasion

Is there any other way besides extraction

Please don't take it out, if possible

Someone beat me to the draw

You won't trick her; she knows a thing or two

It won't hurt you to skip one meal

She'll get the better of you if you aren't careful

かれ
あしあし
抜き足差し足
部屋
はい
入った
He tiptoed into the room

I outwitted him

さい
最後まで
たた
戦い
Let's fight to the last

かのじょ
彼女
こうえん
公園
ぐんしゅ
群集
なか
She managed to get by the crowd in the park

エヴェレスト
さん
かいばつ
海抜
29、002
Mt. Everest is 29,002 feet above sea level

This is by far the best

しんにゅうしゃい
新入社員
はじ
初めて
しっぱい
失敗
The new employee glossed over his first mistake

We will get through the jungle somehow

If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears

いぬ
くび
首輪
The dog slipped his collar

I'm just a creature of habit, I guess

かれ
こうみょ
功名
He forestalled everybody in accomplishing

かれ
ちか
力が抜けた
His knee gave

It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere

I'm just living from day to day

My technique is without flaw

Pull the plant up by the roots

たにんぎょう
他人行儀
Let's not stand on ceremony

らく
奈落
そこ
みち
抜け道
I feel there is just no way out

しゅうか
週間
はなごえ
鼻声
I've had a nasal voice for two weeks

He is more lucky than clever

ふね
The ship went through the Suez Canal

A tunnel has been bored through the mountain

He got out of the trouble by making believe that he couldn't hear

He towers above the rest of the class

That's just standard practise, it's not like they're cutting corners

I can do the job right

わた
私たち
どうしゃ
自動車
むらむら
村々
つぎつぎ
次から次へと
とお
通り抜け
もくてき
目的地
We drove through village after village, until we got to our destination

ゆうしゅ
優秀な
せんしゅ
選手
She is by far the best player in that country

かれ
彼ら
しょうば
商売
They are shrewd in trade

Please drink the beer before it goes flat

ようたんれい
容姿端麗
のうめいせき
頭脳明晰
うんどうしんけい
運動神経
ばつぐん
抜群
いえ
かね
金持ち
がくせいかい
学生会
ふくかいちょ
副会長
やつ
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'

かのじょ
彼女
いちばん
一番
たか
背の高い
しょうじ
少女
She is much the tallest girl

ばっぽんてき
抜本的な
ごう
合理化
しゃ
わが社
えき
利益
さんばい
3倍
Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold

I managed to get out of the scrape

They dug through the mountain and built a tunnel

ジョン
せいこう
成功
His shrewdness marks John for success

She has an eye on a good bargain

よう
用意
せいこう
成功
かくじつ
確実
Careful preparations ensure success

うま
はら
野原
The horse ran through the fields

かれ
ゆか
He put his foot through the floor

His permanent tooth is coming in behind his baby tooth

かた
とうてき
投擲
れんしゅ
練習
?」「
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands.

You've got a great sense of humor

That was a nifty way of doing it

Those scientists are the cream of the crop

かれ
やくそく
約束
He stuck to his promise

I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties

I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties

Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man

Between you and me, he is rather stupid

Should I have my tooth extracted

He was poached by a rival company

He has eyes at the back of his head

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students

Your tooth must be extracted

I'm exhausted

Tom is more clever than honest

イチロー
やきゅうせんしゅ
野球選手
Ichiro is an outstanding baseball player

さい
最後まで
Stick it out

Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue