JLearn.net: Search results for *取*

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history

せいぞうぎょう

製造業

に

くら

おお

おくと

ひ

せいぞうぎょう

せいさんせい

こうじょう

、

せつびとうし

かっせいか

ないがい

かかく

さ

ぜせい

せいちょう

りょく

かくほ

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities

くうきおせん

もんだい

、

じてんしゃ

じどうしゃ

ひ

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile

みんな

ふほう

がいこくじん

たい

てきたい

てき

たいどと

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens

れつ

わたし

ばしょと

Please keep my place in this line

じつぎょうか

とりひき

てひ

ゆうき

The businessman didn't dare withdraw from the transaction

うみせんやません

、

あいて

とりひき

て

With all of his tricks he has mastered, he will be able to deal with any formidable client

ふなの

、

わたし

おな

It's all the same to me whether you will go to sea or not

１０

じ

ゆうしょく

じゅんび

とはか

See that dinner is ready by ten

Ｂ

よういん

とあつか

かん

、

りょうしゃ

ちが

There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches

いちばん

のぞ

おも

、

じぶん

も

It is the things that we do not possess which seem to us most desirable

いま

い

とけ

I want you to take back what you said just now

かれ

おとここ

ふたり

ふじゆう

とはか

He saw to it that both boys were well provided for

かれ

わたし

てきい

たいどと

He took an unfriendly attitude toward me

わ

た

、

とざら

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates

きみ

じぶん

こうどう

たい

せきにんと

You'll have to answer for your behavior

かれ

ゆうしょく

。

かれ

はら

ちが

He ate a huge supper. He must have been hungry

わたし

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

きみ

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

わたし

かれ

５０

さだ

、

かれ

うと

I offered him fifty pence and he accepted

わたし

すうじつかん

やす

と

I'm taking a couple of days off

ふたり

て

とあ

つきあ

なか

ある

The couple walked holding hands in the moonlight

じじつ

かがく

、

しじん

ことば

Facts are to science what words are to the poets

いちど

くだ

。

なまえ

きと

I beg your pardon; I didn't quite catch your name

しょうねん

きうしな

、

われわれ

かれ

かお

みず

、

いしき

意識

を

ともど

取り戻した

The boy fainted, but he came to when we threw water on his face

どうろ

しょうがいぶつ

とのぞ

They had cleared the obstacle from the road

かね

なつ

りょこう

Let's put this money aside for our summer trip

ろうじん

あしど

ある

An old man came tottering along

こん

がっき

ご

と

I'm taking Spanish this semester

わたし

くにもと

ちち

びょうき

でんぽう

うと

This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill

せんとう

戦闘

あと

後

、

へいわいじぐん

へいおん

ともど

かつどう

Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle

とのぞ

Get rid of this vomit yourself

ひかり

光

は

、

みず

おな

しょくぶつ

ひつよう

Light is no less necessary to plants than water

じょうせい

われわれ

こうどう

と

ひつよう

The situation calls for our action

ゆうびんぶつ

と

ほかん

Mail for you will be held until you call for it

しょうぞうが

かべ

とのぞ

The portrait was taken from the wall

わたし

つい

じかん

ともど

I must make up for lost time

かれ

ひと

てだまと

あつかかた

He leads you by the nose if you let him

うと

うご

The coffee mill that I received does not work

かれ

けんこうじょうたい

ともど

He got well again

きみ

がっこう

なん

かもく

と

What subjects are you taking at school

じゆう

と

Please take freely

わたし

いちい

と

Either you or I will get the first prize

かのじょ

むすこ

せいちょう

なにまさ

よろこ

Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up

こうしゃ

のうりょく

いでん

わたし

つた

。

、

おや

うつ

いでんし

とお

わたし

のうりょく

うと

All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents

うんてん

しけん

にどめ

ちょうせん

うんてんめんきょ

I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test

かれ

せかい

くんりん

やぼう

He is possessed with the ambition to rule over the world

ばこ

、

いと

とお

はり

とだ

Take out a matchbox and a needle and thread

わたし

てと

かれ

あんない

I led him by the hand

かれ

すうじつかん

きゅうか

と

He is off work for a few days

きみ

君

は

、

けっこんしき

かね

べつ

とお

You had better set some money apart for your wedding

しょうらい

つか

と

I'll keep this for future use

しょうたいじょう

うと

し

Please respond at your earliest convenience

ばしょと

おも

I think this table takes up too much space

わたし

、

おさな

しょうじょ

てと

I took the little girl by the hand

せきにんと

This is the sort of thing you have to account for

だんたい

せいふ

しじ

The group withdrew their support for the Government

とお

わた

いもうと

てと

I took my little sister by the hand when we crossed the street

しせき

と

Please remove the tartar from my teeth

わたし

つか

とのぞ

I will have to get rid of this worn-out carpet

かのじょ

とそこ

She is always missing the ball

わしゃ

かんきょう

ととの

とのこ

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access

「

わたし

は

、

としと

年とっていて

あそ

遊べない

ね

」

おとここ

男の子

は

い

言いました

"I am too old and sad to play," said the boy

おとこ

しゃちょう

とい

That man knows how to get on the president's good side

しょたいめん

初対面

の

とき

時

、

かれ

えら

たいどと

おも

When I first met him, I thought he was putting on airs

もう

しゅうぎょうじかん

就業時間

です

。

しごと

仕事

に

とりかかりましょう

It's time to work now. Let's get down to business

かれ

ひょうしき

かべ

とつ

They fixed the sign to the wall

じん

がいこう

かん

、

れきしてき

ぶんしょ

う

ひみつ

こうしょう

とも

The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document

お

ことし

ちゅう

うんてんめんきょ

と

If I don't fail, I will get my driving license before New Year

つま

いえ

か

よっきゅう

とつ

My wife is possessed with the desire to buy a house

われわれ

かれ

れんらくと

おそ

We were unable to make contact with them until it was too late

かれ

さかてと

He skillfully turned the trouble to his advantage

ごぜんちゅう

、ジョーンズ

れんらくと

、

はなちゅう

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy

わたし

かれ

まんてん

ぎょうてん

We were amazed that he had gotten full credit

かれ

せんさいこじ

ようじょ

そだ

He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter

かのじょ

けいかく

せきにんと

She undertook the responsibility for the project

れいぞうこ

しゅうり

とあつかせつめいしょ

さんしょう

Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator

おんなこ

きうしな

、

わたし

かのじょ

かお

みず

、

いしき

意識

を

ともど

取り戻した

The girl fainted, but she came to when we threw water on her face

すとがみ

すと

This blotting paper absorbs ink well

すべ

ほうそう

ないよう

ほうほう

、

じっさい

けってい

ちょうしゅしゃ

It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast

ばんごう

でんわ

かれ

れんらくと

You reach him by calling this number

かれ

かんが

とつ

The idea grew on him

？

き

？

しかた

。加藤

、

しょくいんしつ

と

い

くだ

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou

すいみん

けんこう

しょくもつ

おと

ひつよう

Sleep is no less necessary to health than food

せんそう

ほへい

とた

The infantry soldier is only a pawn in the game of war

わたし

ほんしょう

もんだい

とあつか

I'm going to deal with the problem in this chapter

にほん

しんせいひん

あたい

はげ

An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product

うみせんやません

、

とりひき

あいて

てごわ

All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client

よゆう

とき

かね

You should put aside some money when you can afford to

Show more sentence results