JLearn.net: Search results for *取*

Your search matched 2583 sentences.

Search Terms: *取*

Sentence results (showing 1911-2010 of 2583 results)

その

しごと

かね

、

ひと

きい

りょこう

じかん

と

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling

こうつうじゅうたい

うご

We were stuck up in heavy traffic this morning

こうきゅうと

た

With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot

かれ

てがみ

うつ

He had no sooner got the letter than tore it in two

かれ

いっしょ

わたし

It makes no difference to me whether he joins us or not

かれ

おおぜい

しんぶんきしゃ

かこ

He was surrounded by a crowd of pressmen

きしょく

じゅうよう

This is an important thing for all of you

しょもつ

ひじょう

きちょう

、

もっと

最も

たいせつ

大切に

とあつか

取り扱われた

So valuable were books that the greatest care was taken of them

かれ

しけん

さいこうてん

He got the highest grade on the exam

じゆう

と

Help yourself

わたし

かれ

ひかく

とた

As compared with his, my collection is nothing

ハルヨ

あきよし

はな

けっしん

Haruyo steeled herself to tell Akiyoshi that she wanted to stop dating him

かれ

しょうじき

、

わたし

かれ

If he had been honest, I would have employed him

いっしょう

たくわ

ちょきん

と

I'd been cheated out of my life savings

みんな

かくじつ

せき

と

はや

げきじょう

い

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat

あと

その後

、ホーキング

は

、

がくい

と

、

けんきゅう

おこな

、

い

つづ

おも

Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living

しょうねん

はは

てがみ

こころささ

His mother's letters were an anchor to the boy

かれ

おとこ

しょじひん

すべ

うばと

They robbed the man of all his belongings

す

と

くだ

Take as much as you like

さんにん

しょうねん

たち

しょうと

Each of the three boys got a prize

その

しょうじょ

少女

は

、

われわれ

かのじょ

かお

みず

、

いしき

意識

を

ともど

取り戻した

The girl came around when we threw water on her face

あと

後

に

、

こうこうせい

高校生

になると

、

ぼく

ざい

じょうよう

かがく

「

せっしゅ

摂取

した

Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills

かれ

とりひき

ぎんこう

てんちょう

こういてき

いんしょうあた

He made a favorable impression on his bank manager

。

ちこく

！！

ちこく

ま

いみょう

Oh no! I'm late again!! I'm going to get the nickname 'King of Late arrival'

かのじょ

うた

とり

そらと

おな

らく

Singing comes as naturally to her as flying does to birds

きみ

すもうと

となり

You look tiny next to a sumo wrestler

ふほう

がいこくじん

たい

てきたい

てき

たいどと

ひと

Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens

きみ

く

わたし

It does not matter to me whether you come or not

よ

しんぶんきしゃ

、

みなもと

、

、

しゅっしょ

ふめい

かた

みなもと

、

まなと

りよう

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source

、

きとなお

気を取り直して

がんば

頑張って

いきましょう

We've been moping around too much. It's time to pull ourselves together and keep trying

えいご

しけん

、

かのじょ

い

、

よ

てん

In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As

けいじ

ば

かれ

こうとう

しょうげん

かと

The detective took down his oral testimony on the spot

ご

じゆう

Please help yourself to the desserts

ジェーン

Jane will get straight A's

かのじょ

じぶん

こうどう

ぜんせきにん

She took full responsibility for her actions

わたし

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

かれ

あつ

そっとう

きうしな

、

おく

しんぼうづよ

かんびょう

しょうき

ともど

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to

かれ

たあ

うえ

ぼうしと

て

の

He stood up and reached for his hat on the table

ささい

、

おに

くび

と

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing

にほん

せいふ

けん

かん

ちゅうりつ

たいどと

The Japanese government takes a neutral attitude on the matter

かのじょ

ひこうき

ついらくじこ

むすこ

いちめい

き

な

She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash

わたし

かのじょ

あ

とはか

I will see to it that you meet her at the party

こじんしょうひ

すいじゅん

おお

いみ

も

かしょぶんしょとく

Disposable income is what counts for the level of personal consumption

かのじょ

へや

あたら

でんき

とつ

She installed a new electric stove in the room

きとなお

しごと

か

I pulled myself together and started my work

やくた

、

くるま

きしゃ

とか

The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains

かれ

き

いち

し

He cut off a branch from the tree

しごと

お

とはか

Please see that the job is finished

その

しょうねん

少年

は

、

わたし

かれ

かお

みず

、

いしき

意識

を

ともど

取り戻した

The boy came around when we threw water on his face

じどうしゃじこ

かのじょ

わる

けいけん

The car crash was a bad experience for her

きゅう

。伊藤

せんせい

しゅっせき

We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll

あたら

わたし

ふくざつ

つか

The new computer was too complicated for me to use at first

じょうほう

ちゅうしん

とあ

This blog covers topics that centre on information infrastructure

「

きみ

」

しゃちょう

い

My boss told me it's hard to approach me

田中

ぼく

、

ろうどう

みあ

ほうしゅう

うと

とうぜん

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

じゆう

と

くだ

Please help yourself to the cookies

トニー

じゅうよう

しょうとりひき

い

Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction

かれ

す

けん

と

He exchanged a plough for a sword

わたし

ひつよう

おも

しょち

と

I will take such action as seems necessary

かれ

くうふく

ひろう

きうしな

、

いしき

ともど

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while

かれ

くるま

だいきん

よくげつ

はら

とき

He bargained that he should not have to pay for the car till the next month

びょうにん

病人

は

いきひと

息を引き取った

The patient breathed his last

キング

けんきゅう

いんよう

ユネスコ

１９７０

ねん

せかい

じんこう

はくしょ

と

The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population

しょうねん

ひと

と

て

の

The boy reached out for another piece of cake

とうぶんあいだ

じゅうなん

せんじゅつ

と

I suggest we adopt flexible tactics for the moment

ゆえに

、

きんにく

５０

しぼう

とか

かのうせい

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat

あした

しごと

つごう

Will it be convenient for you to start work tomorrow

きまず

ちんもく

あと

、ビル

かのじょ

てと

うえ

かい

ひぱ

い

After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs

こういう

じじょう

事情

なので

、

わたし

もうで

うと

Under these circumstances, I cannot accept the offer

にっこう

しんせん

くうき

おと

けんこう

ひつよう

Sunlight is no less necessary to good health than fresh air

けいじ

ば

、

かれ

しょうげん

いちごんいっく

せいかく

かと

The detective took down his testimony on the spot, word for word

いちど

うしな

じかん

けっ

ともど

いかごん

It is not too much to say that time once lost can never be recovered

かれ

こしす

しごと

とか

He settled down to his work

かのじょ

おっと

しあわ

かんと

She perceived that her husband was unhappy

かしつけきん

たか

りし

This loan will carry very heavy interest

かれ

とあ

、

む

とつ

I made a dive for his knife

かもの

ちゅう

かさ

I had my umbrella taken while I was shopping

たよ

ともだち

えら

Choose friends you can rely on

かれ

かね

かのじょ

He got the money from her by a trick

タイレル

ちょうさ

しゅうしゅう

、

かんりしゃ

きょういくしゃ

ひじょう

かち

たか

The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators

わたし

。

ぜんがく

かえ

とはか

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund

へや

ばしょと

The table takes up a lot of space in this room

わたし

もんだい

It makes no difference to me whether you come or not

だんし

せいと

そつぎょうしょうしょ

うと

Each boy has received his diploma

アインシュタイン

りろんぶつりがく

あそ

、

かれ

ぜいきん

けいさん

だめ

Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax

もんだい

そうかつ

とあつか

We must treat these problems as a whole

げんご

にんげんしゃかい

か

どうぐ

Language is an indispensable instrument of human society

かのじょ

やま

さら

と

She heaped her plate with salad

あめ

ふはじ

、

かのじょ

むすこ

せんたくもの

とこ

い

When it began to rain, she told her son to take in the washing

いもの

かながた

The casting came cleanly out of its mold

けいじ

かれ

しょうげん

ば

かと

The detective took down his testimony on the spot

くじょう

でき

じんそく

しょり

とはか

Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible

さいあく

ばあい

かのじょ

にとうしょう

と

She can get the second prize at worst

かのじょ

きもの

おび

とあ

Her kimono and obi combination is smart, isn't it

やくにん

うけおいぎょうしゃ

はい

、

The official got the sack for currying favor with the contractors

せひく

せんしゅ

ふり

Being short is a disadvantage to a volleyball player

わたし

できかぎ

ていねい

たいど

かれ

とあつか

We treated him in the politest manner possible

かわ

と

Please scrape the skin off the potatoes

じゆう

かし

と

Please help yourself to the cake

きんどけい

わたし

ひじょう

たいせつ

。

はは

ばんねん

かたみ

わたし

This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years

Show more sentence results