JLearn.net: Search results for *化*

Your search matched 519 sentences.

Search Terms: *化*

Sentence results (showing 311-410 of 519 results)

こうだい

たいりく

かせきねんりょう

ほうふ

This vast continent is abundant in fossil fuels

ひと

ばもの

ちからも

That man's monstrously strong

ふきょう

きぎょうぎょうせき

あっか

Corporate results deteriorated because of recession

わたし

しゅ

かんしん

しゃかい

ろうれい

か

Our chief concern should be the aging of society

わたし

せいかつようしき

ヨーロッパ

ぶんめい

でんらい

いらい

へんか

Our mode of life has changed since the introduction of European civilization

こきゃく

くじょう

ふ

ぎょうせきあっか

はじ

かもしれない

An increase in customer complaints could signal a decline in business

いしゃよ

医者を呼び

い

、

さもないと

かんじゃ

あっか

Send for the doctor at once, or the patient will get worse

た

しょくもつ

す

しょうか

Food you eat that you don't like will not be digested well

かがくやくひん

さいきん

はんしょく

ふせ

This chemical will prevent germs from breeding

このような

せっ

かた

へんか

、

ほか

へんか

、

ほか

くに

お

起こっている

Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too

かいしゃ

しじょう

かくだい

さいきん

せいひん

たかくか

はか

The firm has recently diversified its products so as to extend its market

われわれ

ぐんじりょく

きょうか

、

だいとうりょう

い

言っている

The President says we must beef up our military forces

おおむかし

、

たいていの

ひとびと

きせつ

へんか

おう

いどう

しゅうだん

なか

く

暮らしていた

A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed

おこ

しゅんかん

きあつ

へんか

でしょうか

、

みみ

なんてん

However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem

かれ

りこしゅぎ

けしん

He is the personification of selfishness

おうしゅう

さんこう

、

ちょう

こうれい

か

しゃかい

せいさく

たいおう

、「

けいざいたいこく

」

「

せいかつ

たいこく

」

てんかん

２１

せいき

む

にほん

ねばならない

Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century

ほか

ぶんか

、

つち

、

こくもつ

、

こまごま

しょくぶつ

、

きんぞくへん

いっぱいに

つこ

詰め込まれていた

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal

たいりく

かせきねんりょう

ほうふ

The continent is abundant in fossil fuels

じかん

けしょうひん

み

And if we have time, I'd like to take a look at their cosmetics

かのじょ

すこ

けしょう

うつく

み

She might look more attractive with a little make-up

きぎょうしゅうえき

あっか

そこ

う

打っていない

The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out

せきたん

かがくてき

どうるい

Coal is chemically allied to diamonds

くに

こうぎょうか

すす

進んでいる

The country is well on the way to industrialization

さいきん

かいしゃ

よう

ししゅつ

せいとうか

Now the company can justify such expenditure

ことば

ひょうげん

、

にほん

ぶんか

せいかつ

生活スタイル

ちが

かいまみ

き

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles

ちきゅうじん

ひとり

、

わたし

ぶんか

かべ

こ

ほうほう

し

知っています

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers

みせ

けしょうひん

う

売っていない

That store no longer sells cosmetics

じんるいがくしゃ

げんし

ぶんか

かん

こうえん

The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures

ダーウィン

しんかろん

まな

学びました

Have you studied Darwin's theory of evolution

だんぺん

か

お

起こしてる

It looks like your hard disk is fragmented

げいじゅつさくひん

にんげん

かつどう

さいしゅうてき

せいさんぶつ

、

じんるい

せいしんてき

くつう

、

は

果てしない

くろう

、

ざせつ

どりょく

さいご

せいとうか

わたし

おも

思っていた

The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity

わたし

きょうりゅう

しんか

きょうみも

興味を持っている

The evolution of dinosaurs interests me greatly

ぶっしつ

かがくてき

へんか

とき

、

かがく

化学エネルギー

ほうしゅつ

When matter is changed chemically, chemical energy is given off

かせきねんりょう

ねだん

きゅうとう

Fossil fuel prices shot through the roof

ひだい

か

、

かど

しょうぎょうか

もんだい

かか

、

ごりん

しん

せいき

む

Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century

したがって

、

せかいへいわ

、

わたし

すべ

ちきゅう

わくせい

じゅうにん

、

いしき

たま

絶え間ない

こくさいてき

ぶんか

およ

けいざい

こうりゅう

いくせい

なければならない

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange

にほん

こうぎょうか

けっか

きゅうげき

へんぼう

と

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

はじ

ぶんか

ひょうばん

かんしんも

関心を持つ

Shame cultures are concerned with reputation

にほん

さんぎょう

くうどうか

しています

In Japan, also, deindustrialization is happening

１

ねんじ

かいこう

『

だいがくせい

ひょうげんほう

』

２

ねんじ

かいこう

『

しょくひん

かがく

』

２

かもく

たんとう

しています

I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry"

しゅう

いま

ふる

かんしゅう

ねづよ

、

ぶんか

じんるいがくしゃ

い

言っている

The anthropologist says old customs still prevail in the province

さんぎょう

か

おうおう

往々にして

こうがい

ともな

Industrialization often goes hand in hand with pollution

ひと

けしょう

わか

み

、

４０

さい

こ

越えている

She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old

ちいき

こうぎょうか

かんきょうはかい

さ

しんちょう

すす

なければならない

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction

ほか

ぶんか

じゅうぶん

ちしき

も

、

いろいろ

もんだい

ようい

お

起こりうる

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

ひこくにん

じぶん

こうい

せいとうか

つと

The accused tried to justify his actions

ひこう

、

がっこう

きら

、

じんかく

みはったつ

もんだい

げんざい

いじょう

けんざいか

けねん

We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

ひじょう

ざんねん

ちきゅう

いちびょう

1900

へいほう

平方メートル

さばくか

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second

せかい

１／４

にさんかたんそ

二酸化炭素

はいしゅつ

、

ひとりあ

一人当たり

はいしゅつ

りょう

せかい

もっと

おお

1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world

ちかしょうらい

、

しょり

ひよう

ようせき

きじゅん

ゆうりょう

か

かのうせい

たか

We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is

けいざいじょうたい

か

けいこう

しめ

示している

Economic conditions point to further inflation

きず

かのう

Pus has formed in the wound

かんけつ

い

、ホブボーム

ろんてん

にじっせいき

れきし

ぶんか

すいたい

れきし

ということだ

Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization

がっこう

せいど

せいとすう

へんか

たいおう

なくてはならない

School systems have to cope with changing numbers of pupils

くに

きゅうそく

こうぎょうか

The country was industrialized very quickly

ろんてん

ちゅうしん

、

きんだいか

もんだい

Central to this issue is the problem of modernization

かぞく

せいかつ

み

ひと

へんか

、

りょうしん

こども

たい

せっ

かた

Another change in family life is the attitude of parents toward children

ひ

、

かがく

こうじょう

ばくはつ

Immediately after it caught fire, the chemical factory blew up

けしょう

かお

いよう

A face with too much make up looks strange

しょうしか

じんこう

ろうれい

か

みこ

ぎょうむ

ないよう

おおはば

へんこう

かいしゃ

せんけんめい

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society

かがくしゃ

、

いろいろ

ようそ

てんこう

じょう

へんか

ひお

引き起こす

Scientists say many factors bring about changes in weather

みんせいよう

・

さんぎょう

よう

ふく

、

コンパクト

か

きき

こんご

しじょうせいちょう

せい

ほう

せいど

どうこう

かんれん

ちゅうもく

Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law

こんご

、

しん

じぎょう

そうぞう

けいざい

かっせいか

かんてん

、

こくみん

コンセンサス

もと

そうきゅう

ないあつ

かた

きせいかんわ

すいしん

なければなるまい

Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure"

ちんせい

か

しています

Inflation is down

わたし

ほか

ぶんか

じぶん

ぶんか

どうよう

そんちょう

なければならない

We must pay regard to other cultures like ours

ざいせいじょうたい

しゅう

あっか

The financial situation is getting worse week by week

かんきょう

へんか

しんしゅ

はっせい

Environmental changes gave rise to new species

あと

、

こうこうせい

、

ぼく

ざい

ビタミン剤

じょうよう

かがく

「

せっしゅ

Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills

えいぎょうかつどう

きょうか

さいへんせい

ひつよう

We need to reorganize it in order to strengthen our business activities

じぶん

こうい

せいとうか

Can you justify your action

じゅうみん

たち

かれ

とかいてき

ぶんか

ほこ

も

持っている

The inhabitants are proud of their urban culture

にほん

ぶんか

ぶんみゃく

なか

とうぜん

おも

と思われる

ほほえ

、

がいこくじん

あいだ

、

ぶきみ

わら

おお

こんらん

う

、

あくひょう

たか

Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile

にほんていえん

び

、

ほか

ぶんか

みいだ

見出されない

こと

し

きょうみぶか

It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures

くうき

こうかがく

おせん

されていた

The air was infected with photochemical smog

かれ

げんちじん

どうか

しなかった

They did not assimilate with the natives

もくてき

かなら

しゅだん

せいとうか

The end does not necessarily justify the means

かのじょ

ふね

よ

She became seasick in rough seas

このように

、

めいし

へんか

ほか

、

どうし

ごけいへんか

げんだいえいご

いろいろな

しゅるい

ありました

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English

にほん

ぶんか

ぞうけいふか

Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing

いらい

、

にほん

ひじょう

おお

へんか

お

Since then, a great deal of change has occurred in Japan

くに

ねんかん

とお

きおん

へんか

（

あんてい

This country has an even temperature throughout the year

しぜんしょく

にんげん

しょうか

あ

合っている

A natural diet is suitable for human digestion

きみ

ぼうりょく

こうし

せいとうか

ことができます

Can you justify the use of violence

わたし

しかぎ

、

かがくやくひん

さいきん

はんしょく

ふせ

To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding

いっぱんか

うたが

I doubt these generalizations

みず

かがくしき

H2O

The chemical formula for water is H2O

みず

かがくしき

、Ｈ―Ｏ―Ｈ

The chemical formula for water is H-O-H

あき

てんこう

へんか

Autumn weather is changeable

さいきん

しょうかぞくか

けいこう

There's a trend these days towards small families

わしゃ

あたら

かがく

こうじょう

けんせつ

けいかく

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia

いしゃ

よ

呼びにやって

。

かんじゃ

あっか

Send for the doctor at once, or the patient will get worse

ほか

くに

かんぜん

どくりつ

そんざい

くに

、

わたし

こと

ぶんかけん

ひとびと

せっしょく

も

わけにはいかない

No nation can exist completely isolated from others

げんだい

しゃかいもんだい

ふくざつか

けいこう

The social problems of the day tend to be more and more complicated

とちかいかく

ひとびと

く

おお

へんか

もたらした

Land reform caused a great change in the lives of the people

てんこう

ごご

あっか

はじ

The weather began to take a turn for the worse in the afternoon

かれ

いけん

へんか

His opinions are variable

わたし

りゅうこう

へんか

ついていけない

I can't keep up with these changes in fashion

じょうけん

くうぶん

か

The treaty is now a dead letter

じたい

きたい

、

じっさい

あっか

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse

ばくはよこく

いらい

、

くうこう

けいび

たいせい

きょうか

Security at the airport has been stepped up since the bomb scare

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.