Your search matched 6061 sentences.
Search Terms: *分*

Sentence results (showing 5611-5710 of 6061 results)


She was angry to find the door locked

I am not feeling quite up to par

It is not more than ten minutes' walk from here

I don't know how to use a VCR

It seems a long way from here to the town

えいようぶん
栄養分
ほう
豊富に
The vitamin pill contains abundant nutrition

じょうきょう
状況
ぶんせき
分析
せいかく
正確な
Your analysis of the situation is accurate

かれ
ぶん
自分
ひとかどじんぶつ
ひとかどの人物
じっさい
実際
じんぶつ
人物
He thinks he is somebody, but actually he is nobody

I'm not feeling well lately

しゅ
主婦
余暇
じゅうぶ
十分
でんせいひん
電化製品
たまもの
賜物
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time

ちきゅう
地球の
ひょうめんせ
表面積
ぶん
分の
みず
Two-thirds of the earth's surface is covered with water

He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised

Can you tell a sheep from a goat

All you have to do in writing is to keep it clear and interesting

It is no more than ten minutes' walk from here

Betty can't tell right from wrong

I have lost my place

He threw up just as much as he had drunk

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing

わた
私の
けい
時計
ふん
二分
はや
早い
My clock is two minutes fast

If something doesn't make sense, it probably isn't logical

ちきゅう
地球の
ひょうめ
表面
ぶん
分の
みず
Three-fourths of the earth's surface is water

I haven't seen him for a long time

I didn't know what to do

I heard that Carol and Will have split up

If you don't know what the word means, look it up in the dictionary

I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert

せいとう
正統派
しゅりゅ
主流
はず
外れた
ぶん
部分
もくろく
黙示録
うんどう
運動
せいこうおさ
成功を収めた
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements

きみ
見込み
じゅうぶ
十分
You have a good chance to get well

こう
飛行機
ふん
とうちゃ
到着
The airplane arrived at 9:03 to the minute

くる
10
ふん
Our car ran out of gas after ten minutes

ぶん
自分
かね
びたいちもん
びた一文
I haven't a cent to my name

You should try to cut your way

You don't have to hide your feelings

Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped

ふたぶん
2人分
せき
やく
予約
I'd like to reserve a table for two

These unhappy people must be taken good care of

かれ
ぶん
自分
ていせいかつ
家庭生活
みつしゅ
秘密主義
He is very secretive in regard to his family life

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
息子
She takes pride in her son

どうてい
童貞
そつぎょ
卒業
よくあさ
翌朝
ぶんそうかい
気分爽快
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity

2、3
ふん
ぐき
歯茎
Your gums will get numb in a few minutes

He gets his way by throwing his weight around

ぬすびと
盗人
さんぶん
三分
Give the devil his due

わた
だい
部屋代
げつ
ヵ月
ぶん
I owe two months' rent for my room

つき
じゅうりょく
重力
ちきゅう
地球の
ぶん
分の
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth

ろんがく
論理学
せいかく
正確な
てい
定義
ようきゅ
要求
Above all, logic requires precise definitions

We encountered a lot of difficulties on the expedition

すう
数字
しんにゅうせ
新入生
やく
ぶん
分の
せい
政治
かんしん
無関心
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics

ぼうかんしゃ
傍観者
だいぶん
大部分
Onlookers see most of the game

Do you know the reason why she is so angry

Go about your business

かわ
信濃川
ぶん
分の
なが
長さ
This river is about one third as long as the Shinano

かのじょ
彼女
しな
気を失った
すうふん
数分後
しょうき
正気
もど
戻った
She fainted but came to after a few minutes

ばんごう
番号
932ー8647、
がい
市外
きょくば
局番
The number is 932-8647, but I don't know the area code

いえ
家並み
ぶんだん
分断
うん
運河
A canal flowed between two rows of houses

きんしゅほう
禁酒法
だい
時代
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
あく
悪どい
しょうば
商売
うで
腕ずく
ぶん
自分
はい
支配下
てき
てき屋
ころ
殺し
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket

You should try to live within your income

He has become thin beyond all recognition

わた
ばんでん
留守番電話
べん
便利
I found the answering machine convenient

ほん
日本
じんこう
人口
ちゅうご
中国
じんこう
人口
ぶん
分の
The population of Japan is one-eighth as that of China

ぶんわる
気分が悪く
かのじょ
彼女
はや
早めに
しゅうし
就寝
Sick and tired, she went to bed early

もっ
目下
ぜんせんぜんぱい
全戦全敗
、「
かのじょ
彼女
れき
ぶん
自分
ねんれい
年齢
さび
寂しい
For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life

I might as well kill myself as reconcile myself to my fate

I don't know whether she likes her coffee black

かのじょ
彼女
まえ
出る前
いち
1度
ぶん
自分
ふくしょ
復唱
She ran over her lines once before she went on stage

せいきゅ
請求
ぶん
しょうひ
商品
けっかんひん
欠陥品
わたくし
私ども
はら
支払い
As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account

かれ
まえ
出る前
いち
1度
ぶん
自分
ふくしょ
復唱
He ran over her lines once before she went on stage

かのじょ
彼女
かが
うつ
映った
ぶん
自分
She smiled at herself in the mirror

かれ
ぶん
自分
ほんぶん
本分
He has never swayed from his duty

たいしょくし
退職者
ぶん
自分
よう
用なし
せいさんてき
非生産的
かん
感じる
おお
多い
The retired often feel that they are useless and unproductive

Tom pretended not to know the answer

His meaning is quite plain

わた
やぎゅう
野牛
しか
鹿
うま
とうてい
到底
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart

He fancies himself somebody

トム
つう
普通
10
40
ふん
Tom usually goes to bed at ten-forty

かれ
かんけつ
簡潔な
せつめい
説明
He gives plain, simple explanations

I do not know when she will come back

じゅぎょ
授業
10
ふん
This class will be over in ten minutes

わた
ぶん
分の
I ate a quarter of a cake

If you get up early, you will feel so much the better

He got through with his work

All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart

How many of them survived is not known

As for myself, I am satisfied

The original and the copy are easily distinguished

れん
破廉恥な
にんげん
人間
ぶん
自分
はは
うら
裏切る
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river

30
ふん
ない
以内
くだ
下さい
You have to come back in 30 minutes

禎子
しんゆう
親友
チズコ
きんいろ
金色
つる
Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her

Could you spare me a few minutes

しんこうけい
進行形
ぶん
どう
動詞
ing
けい
げんざいぶん
現在分詞
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle

I would rather die than conceal my belief

It was nice of you to go to so much trouble

Nobody could believe what he saw

かれ
せいあく
正悪
He cannot tell right from wrong

かれ
ものわか
物わかり
ひと
He is a man of understanding

Half a loaf is better than none

Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing

I lay on my bed

She didn't appear to recognize me

You can't have your own way in everything
Show more sentence results