Definition of 手間を掛ける (てまをかける)
てまか
手間を掛ける
てまをかける
temawokakeru
expression, Ichidan verb
•
to take up someone's time, to make work for someone
Other readings:
手間をかける【てまをかける】
Related Kanji
| 手 | hand |
| 間 | interval, space |
| 掛 | hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
手間を掛ける
てまをかける
temawokakeru
手間を掛けます
てまをかけます
temawokakemasu
手間を掛けない
てまをかけない
temawokakenai
手間を掛けません
てまをかけません
temawokakemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
手間を掛けた
てまをかけた
temawokaketa
手間を掛けました
てまをかけました
temawokakemashita
手間を掛けなかった
てまをかけなかった
temawokakenakatta
手間を掛けませんでした
てまをかけませんでした
temawokakemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
手間を掛けよう
てまをかけよう
temawokakeyou
手間を掛けましょう
てまをかけましょう
temawokakemashou
手間を掛けまい
てまをかけまい
temawokakemai
手間を掛けますまい
てまをかけますまい
temawokakemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
手間を掛けろ
てまをかけろ
temawokakero
手間を掛けなさい
てまをかけなさい
temawokakenasai
手間を掛けてください
てまをかけてください
temawokaketekudasai
手間を掛けるな
てまをかけるな
temawokakeruna
手間を掛けないでください
てまをかけないでください
temawokakenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
手間を掛けるだろう
てまをかけるだろう
temawokakerudarou
手間を掛けるでしょう
てまをかけるでしょう
temawokakerudeshou
手間を掛けないだろう
てまをかけないだろう
temawokakenaidarou
手間を掛けないでしょう
てまをかけないでしょう
temawokakenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
手間を掛けただろう
てまをかけただろう
temawokaketadarou
手間を掛けたでしょう
てまをかけたでしょう
temawokaketadeshou
手間を掛けなかっただろう
てまをかけなかっただろう
temawokakenakattadarou
手間を掛けなかったでしょう
てまをかけなかったでしょう
temawokakenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
手間を掛けたい
てまをかけたい
temawokaketai
手間を掛けたいです
てまをかけたいです
temawokaketaidesu
手間を掛けたくない
てまをかけたくない
temawokaketakunai
手間を掛けたくありません
てまをかけたくありません
temawokaketakuarimasen
手間を掛けりたくないです
てまをかけりたくないです
temawokakeritakunaidesu
te-form
手間を掛けて
てまをかけて
temawokakete
i-form/noun base
手間を掛け
てまをかけ
temawokake
Conditional
- If..
手間を掛けたら
てまをかけたら
temawokaketara
手間を掛けましたら
てまをかけましたら
temawokakemashitara
手間を掛けなかったら
てまをかけなかったら
temawokakenakattara
手間を掛けませんでしたら
てまをかけませんでしたら
temawokakemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
手間を掛ければ
てまをかければ
temawokakereba
手間を掛けなければ
てまをかけなければ
temawokakenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
手間を掛けられる
てまをかけられる
temawokakerareru
手間を掛けられます
てまをかけられます
temawokakeraremasu
手間を掛けられない
てまをかけられない
temawokakerarenai
手間を掛けられません
てまをかけられません
temawokakeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
手間を掛けている
てまをかけている
temawokaketeiru
手間を掛けています
てまをかけています
temawokaketeimasu
手間を掛けていない
てまをかけていない
temawokaketeinai
手間を掛けていません
てまをかけていません
temawokaketeimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
手間を掛けていた
てまをかけていた
temawokaketeita
手間を掛けていました
てまをかけていました
temawokaketeimashita
手間を掛けていなかった
てまをかけていなかった
temawokaketeinakatta
手間を掛けていませんでした
てまをかけていませんでした
temawokaketeimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
手間を掛けられる
てまをかけられる
temawokakerareru
手間を掛けられます
てまをかけられます
temawokakeraremasu
手間を掛けられない
てまをかけられない
temawokakerarenai
手間を掛けられません
てまをかけられません
temawokakeraremasen
Causative
- To let or make someone..
手間を掛けさせる
てまをかけさせる
temawokakesaseru
手間を掛けさせます
てまをかけさせます
temawokakesasemasu
手間を掛けさせない
てまをかけさせない
temawokakesasenai
手間を掛けさせません
てまをかけさせません
temawokakesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
手間を掛けさせられる
てまをかけさせられる
temawokakesaserareru
手間を掛けさせられます
てまをかけさせられます
temawokakesaseraremasu
手間を掛けさせられない
てまをかけさせられない
temawokakesaserarenai
手間を掛けさせられません
てまをかけさせられません
temawokakesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.