JLearn.net: Search results for *分*

Your search matched 6061 sentences.

Search Terms: *分*

Sentence results (showing 4811-4910 of 6061 results)

こうふん

れんぞく

、

３０

ふん

す

In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash

かのじょ

ふむ

、

だれ

かのじょ

She turned around and saw someone was following her

ひこくにん

じぶん

こうい

せいとうか

つと

The accused tried to justify his actions

かいしゃ

はい

、

じぶん

のぞ

のぞ

、

かいしゃ

はたら

Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not

かれ

じぶん

けいかくじっこう

Finally, he carried out his plan

じぶん

き

ふく

きょうかい

のみいち

きふ

I gave my old clothes for the church flea market sale

ひ

ぶんぽうてき

ぶん

よぶん

きそく

Ｆ

てきよう

きいん

These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F

アルベル

じぶん

のうりょく

ため

、

なに

あたら

Albert is always trying his hand at something to test his own skill

けんきゅう

しょねんど

、

かれ

じぶん

し

During the first year of his research, he learned he had ALS

じぶん

たばこす

はは

み

ひ

、

かれ

いま

おぼ

He still remembers the day his mother found out he was smoking

かれ

じぶん

かんが

じっこううつ

おそ

He was slow in putting his idea into practice

かれ

じぶん

しっぱい

ふうん

He often attributes his failures to bad luck

せいじ

なん

わたし

ぶんかつ

。

わたし

私たち

は

、

だれ

ひと

だれ

わる

ひと

し

Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't

きみ

じぶん

かしつ

たにん

You always excuse your faults by blaming others

だれひとり

誰一人

、

じぶん

まちが

みと

、

ぎろん

えんえん

つづ

The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong

かれ

じぶん

かんが

ことば

とくい

He is not good at putting his thoughts into words

かれ

じぶん

ぜんしょうがい

まず

ひとびと

きゅうさい

ささ

He dedicated his whole life to helping poor people

けっていてき

とくちょう

しゅ

あいだ

こと

あら

One finding to emerge was that critical features differ between species

わたし

あいだ

じぶん

へや

そうじ

I was cleaning my room for that time

ちょきん

さんぶん

りし

つ

This deposit bears three percent interest

わたし

かね

ぜんぶ

、

しんしゃ

か

３

ぶん

分の

２

いじょう

つか

I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car

わたし

じぶんちから

りゅうがく

I will study abroad on my own

ふたけた

ＩＱ

にんげん

だれ

、

せんたく

せいじてき

かたよ

わ

Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice

おお

くにぐに

けいざい

ぶんや

こんなん

しょもんだい

かか

Many countries are having difficulties in the economic sphere

とうぶんあいだ

当分の間

、

わたし

ゆうじん

へや

きょうよう

For the time being, I must share this room with my friend

かのじょ

じぶん

くるま

ちょうしわる

かん

She felt something go wrong with her car

でんし

しゅうり

ひと

Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave

わたし

じぶんちから

もんだい

と

I cannot solve the problem on my own

エミー

はんぶん

おたた

Emmy folded the napkin in half

きみ

ねんれい

しりょ

ふんべつ

You should know better at your age

どくりつ

じぶんちから

ため

Why don't you strike out on your own

きみ

としごろ

ふんべつ

At your age, you ought to know better

。

、

りかい

くる

Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations

じぶんかって

やつ

You always try to get what you want

きぶんわる

がっこう

い

I was too sick to go to school yesterday

きんようび

まちが

じぶん

けってい

わたし

つた

かれ

い

He said he would give us his decision for sure by Friday

だいぶぶん

せんしゅ

とお

い

Most athletes are told to keep away from cigarettes

わたし

じぶん

しんこう

こしゅ

We must cling to our faith

かれ

じぶん

あやま

きづ

It was some time before he realized his mistake

われわれ

し

とうきょう

さんぶんいち

じんこう

Our city has one third as many people as Tokyo

ジェーン

かがみ

うつ

じぶん

すがた

み

Jane studied herself in the mirror

かのじょ

おっと

なにごと

じぶん

す

Her husband wants to have his own way in everything

あと

かのじょ

、

わ

I have no idea what has become of her since

かのじょ

じぶん

どうさつりょく

りえき

かれ

あた

She gave them the benefit of her insight

じぶん

しゅくだい

ほうい

You had better do your homework at once

かれ

じぶん

せいこう

、

ゆうじん

たち

たす

かげ

おも

He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help

邦夫

じぶん

げひん

、

われわれ

We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change

かれ

じぶん

どうさつりょく

りえき

かれ

あた

He gave them the benefit of his insight

わたし

がいこくじん

じょうだん

いみ

わ

Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke

じぶん

げんごのうりょく

の

Develop your linguistic competence as much as possible

くるま

わたし

い

おな

ほうこう

い

The car proved to be a slave, so I will not be a master

つぎ

きじゅつ

記述

ぶんせき

分析

は

１５００

いじょう

げんみつ

かんり

ちょうさ

え

The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires

ざっかてん

けいえい

しきん

ふじゅうぶん

The funds are not sufficient for running a grocery

まち

かじ

、

もだ

せいかく

じこく

There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out

きぶんよ

気分が良くなかった

の

、

いちにちじゅう

いえ

Not feeling well, I stayed home all day

いま

じゅうぶん

That's enough for now

わたし

じぶん

きも

あらわ

とほうく

I was at a loss for words

ぶんかかい

、１９９８

ねん

もくひょう

ほうこう

き

おこな

し

For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998

げんこう

ようい

みわ

。

ぜんしゃ

こうしゃ

せんめい

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other

かれ

こんど

しょうせつ

じぶん

たいけん

もと

い

It is said that his new novel is based on his own experiences

じぶん

へや

そうじ

All you have to do is to clean your room

じぶんじしん

せいけいた

でき

ねんれい

You are old enough to make your own living

かのじょ

じぶん

こども

かお

み

She looked her child in the face

わたし

かのじょ

み

。

かのじょ

か

All of us stared at her; she had changed so much

ばくだん

、

まつ

きぶん

しょうちん

The festive mood was slightly spoiled by terrorist bombs

こてんてき

かおだ

おも

、

いま

じだい

じゅうぶん

つうよう

びけい

I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age

こうえんしゃ

すうふん

さんしょう

The speaker referred to his notes every few minutes

「

ほうせき

」、

てきとう

わだい

、

みずむ

"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way

たぶん

多分

、

きみ

じょうだん

おも

、

わかころ

若い頃

、

ぼく

You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid

かれ

じぶん

He criticized his rival severely

いま

もうぶんな

Everything is fine so far

かのじょ

はんざいおよ

どうき

、

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime

その

ほうこくしょ

報告書

から

１０

だい

おお

こども

ちゅうどく

わ

The report revealed that many teenagers are alcoholics

かれ

まちが

じぶん

ぼうし

He picked up the wrong hat by mistake

わたし

いもうと

じぶん

へや

せいけつ

My sister always keeps her room clean

もんだい

じょういんぎいん

いけん

わ

The issue divided the senators

いりょうひん

ひさいしゃ

はいぶん

The medical supplies were allocated to the victims of the disaster

かれ

じぶん

ねんれい

こうりょい

He ought to have made allowances for his age

じぶん

せきにん

Everyone is responsible for his own actions

はなし

ここだけの話

だ

が

、

かれ

あたまわる

おも

Between ourselves, I think he is rather stupid

こうわかいぎ

、

かんぜん

しっぱい

、

ざんしん

けんぼう

じゅっさく

、

じゅうぶん

ぶそう

まな

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics

ことり

こえ

きわ

ことでき

Can you tell one bird from another by hearing them

ふへんふとう

せいしん

、

かっこうつ

、

けっきょく

じぶん

いけんも

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own

じぶん

I don't know what motivated me to come here

じぶん

かた

ちか

、

じっこう

You've got to carry out your commitment at all costs

じぶん

なにさま

おも

、

ひと

ふう

み

Who do you think you are, to look at me like this

かれ

い

わたし

なん

His words convey nothing at all to me

トンプソン

ふじん

じぶん

ひゃくまんちょうじゃ

こと

かく

おも

Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire

いしゃ

わたし

とうぶんあいだ

さけ

ひか

じょげん

My physician advised me to refrain from alcohol for the time being

かれ

じぶん

けいかく

ひみつ

けっしん

He made up his mind to keep his plan secret

せかい

うちゅう

しょうぶぶん

Our world is only a small part of the universe

Ａ

こうくう

航空

１１２

びん

便

とうきょうゆ

東京行き

は

３０

ふん

おく

しゅっぱつ

A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes

かれ

つま

じぶん

ごぜん

７

じ

お

ねんお

He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m

かみさま

じぶん

はな

おな

ほうほう

もどく

やくそく

The bearded god had promised to return someday in the same way he had left

けいざいはくしょ

よ

、

わくに

ざいせいじょうたい

わたし

ただ

、

After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing

おそ

しゅっぱつ

じこく

４５

ふん

まえ

とうじょう

てつづ

かなら

かんりょう

Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time

ぼく

こうそつ

こうこう

もんだい

でき

I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such

わたし

かれ

わら

み

じぶん

ばかかげん

き

It was not until I saw him laughing that I realized what a fool I had been

ほんやくしゃ

翻訳者

は

、

かれ

い

せつめい

ふかのう

The translator found it impossible to explain what he meant

せきじゅうじ

ひさいしゃ

しょくりょう

いりょう

ぶんぱい

The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims

Show more sentence results