JLearn.net: Search results for *人*

Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile

はやねはやお

早寝早起き

は

ひと

人

を

けんこう

健康に

、

かねも

、

かしこ

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

けいさつ

さつじんじけん

てっていてき

ちょうさ

はじ

The police began to go into the murder case

かれ

ひと

You shouldn't let him get away with cheating

よろんちょうさ

けっか

、

あっとうてきたすう

ひと

ほうりつ

しじ

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

ひとびと

かげ

かれ

ちょうしょう

People used to laugh at him behind his back

ボブ

、

あと

かれ

てつだ

やくそく

ひと

すうにん

やくそくやぶ

To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out

いいんかい

委員会

は

１

ふたり

こうせいいん

な

The committee consists of twelve members

じん

えいこくじん

みわ

How would you know an American from an Englishman

ききん

ちょくめん

たもの

ほか

ひと

わあ

Can you share food with others in the face of famine

かれ

ふじん

てか

くるま

の

He helped the lady into the car

わたし

ぼうりょく

にく

じんごお

I yield to no one in abhorrence of violence

ゆうじん

えら

もう

Choose such friends as will benefit you, they say

かれ

彼

は

、

ふたり

、

せたか

ほう

He is the taller of the two boys

わたし

ひと

せわや

げんき

I'm not well enough to take care of others

かしこ

ひと

れきし

A wise man does not try to hurry history

くび

、

こようぬし

さか

ひと

No one dares to contradict his employer for fear of being fired

わたし

りんじん

いえ

う

Our neighbors were compelled to sell their houses

こん

みうち

だいがく

ゆうじん

ふたり

じみこん

It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited

よくじつ

。

ヨハネ

、

ふたり

でし

とも

た

The next day John was there again with two of his disciples

トム

きむずか

かお

、

ひとびと

でい

み

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face

ひみつへいき

ちしき

ひと

、

わみ

きけん

たちば

お

A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball

たいはん

じん

わたし

かれ

よ

Most Americans do not object to my calling them by their first names

じぶん

あやま

ひと

Don't blame others for your own fault

わたし

わたし

ころ

なんかい

むらびと

たの

I asked the villagers many times to let me die

じんこう

にほん

やく

さんぶんいち

The population of Spain is about one-third as large as that of Japan

かれ

にんげん

しんり

たい

ふか

どうさつりょく

も

He has a deep insight into human psychology

こじんしょうひ

すいじゅん

おお

いみ

も

かしょぶんしょとく

Disposable income is what counts for the level of personal consumption

きつえん

たんき

てき

えいきょう

ほう

わやす

おも

ひと

Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking

いだい

ひひょうか

しじん

ひと

、

てつがく

こうぎ

The great critic and poet is lecturing on philosophy

かのじょ

にんげん

こうどう

みぬ

じょせい

どうさつりょく

She has a feminine insight into human behavior

だいぶぶん

おお

ひとびと

ぶんがくてき

しゅみ

ゆうび

み

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment

さいしょ

最初

、

ひとびと

・テレサ

はんたい

、

かのじょ

けっ

People were against Mother Teresa at first, but she never gave up

こ

なんにん

How many children do you have

ざいさん

そうぞくにん

あいだ

びょうどう

わ

The property was divided equally among the heirs

わたし

ゆうじん

でんわ

かれ

せいこう

いわ

I telephoned my friend to congratulate him

きょうしつ

せたか

おとこひと

ひとり

There is a tall man in the classroom

ユーゴスラビア

は

、

かこ

過去

３

かげつ

すうせん

にん

さつがい

、

しょ

とし

はかい

、１３０

ばんにん

なんみん

お

じん

ぶそう

せいりょく

こうどう

、

どうこく

せきにん

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months

かのじょ

ははおや

ちゅうこく

むし

ひとり

でい

She made little of her mother's advice and went out alone

わたし

むすこ

ふたり

、

ひとり

きょうし

、

ひとり

いしゃ

One of my sons is a teacher, and the other is a doctor

しょうじょ

ろうじん

あわ

はなし

ふか

かんどう

なだ

The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears

しょうねん

ねこ

いっしょ

ふたり

く

The two boys lived alone with a lovely cat

じこ

自己

じしん

自身

であれ

。

たにん

Be your own person and don't imitate others

、

ひと

おな

こうどう

When in Rome, do as the Romans do

ひと

、

わたし

I can never feel at ease among strangers

わたし

がっこう

3人

じん

こうかんりゅうがくせい

うい

Our school accepted three Americans as exchange students

ひょうめんてき

ものごと

いっきいちゆう

ひと

ひと

かんり

たちば

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position

かれ

しんせつ

こうい

かれ

ひとびと

そんけい

え

His kind acts earned him the respect of the people

わたし

こじん

けいかく

さんせい

I, for one, am for the plan

かれ

げんちじん

どうか

They did not assimilate with the natives

わたし

私

は

、

にほんじん

ゆうじん

たち

おな

べんきょう

あそ

I learned to study and play like my Japanese friends

ひと

わこ

し

かな

かんぜん

たなお

でき

おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child

ひとたち

かえ

、

きみ

でんわ

As soon as they return, I will telephone you

ほん

とうじょうじんぶつ

そうぞうじょう

All the characters in this book are imaginary

かれ

にほん

じつぎょうかい

しどうしゃ

ひとり

He is one of the business leaders in Japan

太郎

ふたり

おとここ

、

せたか

背の高い

ほう

方

だ

Taro is the taller of the two boys

ひさ

、

ゆうじん

たの

As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends

こうかんしゅ

でんわ

ひと

でんわ

ま

い

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made

そっきじゅつ

、

はな

ひと

つ

This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker

ドナルド

たにん

わるぐち

い

ひと

す

Donald doesn't like people who speak ill of others

かのじょ

せたか

おとこひと

あ

She saw a tall man yesterday

やっかい

、

かれ

きんじょ

ひと

めいわく

きづ

To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors

インフォーマント

は

じん

アメリカ人

２０

にん

人

、

じん

イギリス人

２１

にん

こうせい

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British

とお

くるま

ひと

りょう

おお

There are many people and cars on that street

フローレンス・ナイチンゲール

せんもんしょく

かんご

はじ

ひと

ゆうめい

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing

けんきゅう

ほうこく

、

かんせつきつえん

けっか

５３、０００

じん

まいとし

しぼう

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke

ひと

くちだ

Mind your own business

す

ひと

みんな

こうふく

かぎ

Not everyone who lives here is rich

いだい

しじん

す

い

It was said that a great poet had resided here

わたし

きょうし

せいと

まった

どうよう

にんげん

We teachers are human just like you students

かれ

しどうりょく

ひと

He has a capacity for leadership

ひと

の

だいじょうぶ

This camel is so tame that anyone can ride it

すうねん

あと

、

ひとたち

えんがん

しょくみんち

すつ

Years later, Europeans established colonies in the coastal areas

かれ

みち

ふはず

What he did was against humanity

しかしながら

、

にんげん

はんちゅう

はい

Why people fall into these categories, however, is a mystery

かれ

う

じん

He is a Greek by birth

トム

ふたり

しょうねん

せたか

Tom is the taller of the two boys

ご

せん

にん

へいいん

よう

だいぶたい

That is a large force with 5,000 soldiers

ひと

こと

みち

すす

、

ゆつ

さき

ひと

Although each person follows a different path, our destinations are the same

ジョン

ふたり

しょうねん

せたか

John is the taller of the two boys

Show more sentence results