Your search matched 10556 sentences.
Search Terms: *人*

Sentence results (showing 7311-7410 of 10556 results)


You must learn to see life as it is

I can't get along with the neighbors any more

わか
若い
おと
じょがくせい
女子学生
くる
There were two people in it, one of her girl students and a young man

Aren't they Americans

Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires

かれ
さつじんけん
殺人事件
しんそう
真相
He brought out the truth of the murder case

And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad

おおむか
大昔
ひとびと
人々
せつ
季節
へん
変化
どう
移動
しゅうだ
集団
なか
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed

にん
やく
予約
I'd like to reserve a table for four at six

けい
刑事
ひと
一人
かれ
くび
首根っこ
One of the detectives seized him by the neck

Nobody can get along with such a person

Some people relax by reading

かのじょ
彼女
ぼく
ひと
To me, she's irreplaceable

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly

かれ
ゆうじん
友人
いの
すく
救った
こと
えいゆう
英雄
He was regarded as a hero for saving his friend's life

As time went on, people grew less and less concerned about the matter

No one has succeeded in solving the mystery

わた
さいぜん
最善を尽くす
ひとびと
人々
そんけい
尊敬
I respect those who always do their best

くみ
50
にん
せい
生徒
The class consists of 50 boys

May they live long

ひと
1人
けいいん
警備員
あし
A watchman sat with his legs crossed

Few people were killed in the car accident

The Beatles consisted of four musicians

かれ
きっすい
生粋の
He is an American to the backbone

He was an Australian, as I knew by his accent

He is Italian by birth

ジェーン
じん
美人
Jane is no less beautiful than her mother

おお
多く
ひと
うみ
Many a man has lost his life at sea

Don't hang all over her like that in public

Ken is not the type of person who loses his temper easily

Many people were plunged into distress by the news

Whoever is at the door, please ask him to wait

The Irishman replies

ゆた
豊かな
しゃかい
社会
だいぶん
大部分
ひとびと
人々
たか
高い
せいかつすいじゅ
生活水準
維持
In an affluent society most people have a high standard of living

She must have been a beauty when she was young

People must love one another

いんよう
引用
ゆうじん
友人
ないよう
内容
れんらく
連絡
おこ
行う
こうてき
効果的
かれ
だい
時代
かい
理解
じゅうぶ
充分に
たい
期待
っか
作家
いんよう
引用
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood

No matter how rich one may be, one cannot live happily without health

かれ
しゅうにゅう
収入
じゅうぶいち
十分の一
まず
貧しい
ひと
あた
与えた
He gave away about one-tenth of his income to the poor

だいすう
大多数の
ひとびと
人々
おそはや
遅かれ早かれ
けっこん
結婚する
The majority of people marry sooner or later

I felt utterly out of place among those sophisticated people

The committee comprises ten members

いま
けいこう
傾向
つづ
続く
こん
今後
30
ねん
ない
以内
65
さい
いじょう
以上
ひと
じんこう
人口
ぶん
分の
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years

さつじんてき
殺人的な
こうしゃ
公爵
ふくしゅ
復讐
かれ
ねが
願い
つよ
強めた
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke

じんしゅてき
人種的
へんけん
偏見
ひと
じつ
事実
てい
否定
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice

にんずう
人数
なんにん
何人
How many people are in your party

I get along well with all the staff

John is above telling a lie

かのじょ
彼女
10
にん
子持ち
She has ten children

The teacher has always been easy to consult with

Those who were present were very glad at the news

かいいん
会員
かくじん
各人
はつげん
発言
Each member was called upon

He is a poet by birth

You are made to be a poet

And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate

こと
言葉
つか
使う
てん
にんげん
人間
ほか
他の
どうぶつ
動物
こと
異なる
It is said that man is different from other animals in that man uses language

かれ
彼の
べっそう
別荘
かいてき
快適
うえ
その上
、10
にん
His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people

がいこくじんりょこうしゃ
外国人旅行者
めんぜい
免税
とっけん
特権
We give foreign tourists the privilege of tax exemption

In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock

Those who missed the test must take it tomorrow

かれ
彼ら
わくせい
惑星
うつ
移り住む
ひとたち
人たち
They sent some people to live on the planet

わか
若い
ひと
ゆうわく
誘惑
おち
陥り
Young men are prone to fall into temptation

He speaks as if he were an American

おお
多く
にんげん
人間
さんかくかんすう
三角関数
まな
学ぶ
無意味
おも
思える
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless

The scene of the murder was too terrible to describe

ぜん
ちきゅう
地球
ゆうめいじん
有名人
ふん
墳墓
The whole earth is the sepulchre of famous men

ちきゅうかんきょ
地球環境
じっさい
実際
ちきゅう
地球
にんげん
人間
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth.

If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ..

かれ
しょうじ
正直
けんめい
賢明な
ひと
わた
おも
思った
I thought he was more clever than honest

ちきゅうじん
地球人
ひと
一人
わた
ぶん
文化
かべ
ほうほう
方法
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers

かんつぶ
時間つぶし
どくしょ
読書
ひと
Some read books just to pass time

じんけんよう
人権擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的な
せい
政府
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments

かれ
彼の
しんぽうしゃ
信奉者
かれ
けんめい
賢明
ゆうかん
勇敢な
ひと
そんけい
尊敬
All his followers looked up to him as a wise and courageous man

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

The poet went mad in the end

I really like him, but not his circle of friends

せいてき
理性的な
ひと
せいてき
政治的
しんじょ
信条
けいかく
計画
はんたい
反対
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program

ひとびと
人々
わた
私たち
いきしゃかい
地域社会
ていさい
体裁
した
従おう
しき
意識
けつ
不可欠な
よう
要素
Conformity is an essential element of our homogeneous community

かれ
かれ
彼の
だい
時代
ゆうめい
有名な
ぶんがく
文学
しゃ
ひと
一人
He was one of the famous men of letters in his era

かれ
じんかくしゃ
人格者
He is a man of character

おお
多く
がくしゃ
科学者
けん
世間
へんじん
変人
Many scientists have the reputation of being eccentric

おおぜい
大勢の
ひと
A number of people were drowned

きょうだ
兄弟
ふた
2人とも
しんちょ
身長
いじょう
以上
ほんとう
本当に
たか
背が高い
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall

かれ
彼の
にん
人気
こうせん
下降線
His popularity is falling

けっきょ
結局のところ
じんせい
人生
ゆめ
After all, life is just like a dream

あやつにんぎょう
操り人形
うご
動く
Puppets work with wires

じんるいがくしゃ
人類学者
げん
原始
ぶん
文化
かん
関する
こうえん
講演
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures

Why don't you give your seat to that old gentleman

なんびゃ
何百
にん
ひと
きっうり
切符売場
そと
Hundreds of people were waiting outside the ticket office

People came to drink orange juice more and more

He was critical of me

The two girls wore the same dress to the dance

ごと
仕事の
しゃいん
社員
かくじん
各人
Work pace is left up to the individual employee

しょうじ
正直に
わた
ぜん
以前
はくじん
白人
しょうね
少年
おも
思って
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did

ひと
ひと
いっしゅうか
一週間
いっしょ
一緒に
たび
In order to know a man, you have only to travel with him for a week

えいこくじん
英国人
だい
偉大な
こくみん
国民
The English are a great nation

わた
つね
常に
きんべん
勤勉
じんせい
人生
せいこう
成功
どういつ
同一視
I have always identified hard work with success in life

The two lovers sat face to face, drinking tea

It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet
Show more sentence results