Your search matched 10556 sentences.
Search Terms: *人*

Sentence results (showing 7011-7110 of 10556 results)


They must have been overcome by the recent disasters

You must not despise a man because he is poorly dressed

You must not despise a man because he is poorly dressed

ふた
二人
しょうね
少年
くにじゅ
国中
りょこう
旅行
The two boys traveled throughout the land

He is capable of deceiving others to get what he wants

Are they American

He returned to his land a different man

I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims

かんこうあんないじょ
観光案内所
ひと
まち
地図
The tourist information center gave a city map to whoever asked it

しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
The prisoner was set at liberty

わた
私の
のぞ
望み
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
My wish is that one day all the people in world will go hand in hand

わた
きゅうじんこうこ
求人広告
おう
応募
I think that I want to apply for the job in the advertisement

INF
しゃ
だれ
誰か
もっ
最も
てきとう
適当な
ひと
おし
教えて
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd

She is always finding fault with her neighbors

わた
ぶん
自分
たいせつ
大切に
おも
思って
ゆうじん
友人
こううん
好運
I am very lucky to have friends who care about me

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily

かくせんそう
核戦争
じんるい
人類
めつぼう
滅亡
If a nuclear war were to break out, mankind would perish

きゃ
にん
Up to now, only five guests have arrived

When in Rome, do as the Romans do

しゅうか
習慣
えいこくじん
英国人
どくとく
独特の
Such a custom is characteristic of the British

People were even encouraged to play football

Those people appreciate clarity

I don't care a damn what people think of me

Wet blankets are not always unpleasant after you get to know them

40
じんせい
人生
はんぶん
半分
ここ
心に留めよ
Bear in mind that half one's life is lived after forty

だい
江戸時代
かんげつ
観月
うた
にん
人気
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular

A person with common sense would never do this kind of thing

がつ
2月
じゅうよっか
14日
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day

かれ
彼の
かいしゃ
会社
がいこくじんろうどうしゃ
外国人労働者
30
Foreign workers make up 30% of his company

We should love our neighbors

わた
私たち
りんじん
隣人
あい
We should love our neighbors

、ヨハネ
弟子
たち
じん
きよ
清め
ろん
議論
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification

かのじょ
彼女
だいきら
大嫌い
She hates carrots

おお
多く
ひと
かんげいかい
歓迎会
しょうた
招待
たい
辞退
Many people declined the invitation to the reception

べん
弁護士
らいにん
依頼人
せっとくりょ
説得力
はつげん
発言
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client

ちょうしゅう
聴衆
にんずう
人数
How large is the audience

Life doesn't always go the way we want it to

He was laughed at by his friends

Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one

シュヴァイツァー
なら
見習う
にんげん
人間
Schweitzer is a man to imitate

ひと
あの人
けむ
煙たい
I feel awkward in his presence

They kept it secret that they were in love

ベス
ひと
かい
会話
つよ
強い
くせ
Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking

かい
会議
150
にん
がいこう
外交
かん
The conference drew 150 diplomats

20
だい
わか
若い
じょせい
女性
なか
なつやす
夏休み
かいがいりょこう
海外旅行
おも
思う
ひと
おお
多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays

きゅうじょう
球場
おお
多く
ひとたち
人たち
There were a lot of people in the stadium

都市
1664
ねん
せんりょ
占領
The city was taken by the English in 1664

Some people tried to dig the treasure out, but they couldn't

When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there

わた
私達
にん
We are eight altogether

A man is more or less what he looks like

All men are created equal

50
にん
おうしゃ
応募者
20
にん
ごうかく
不合格
There were 20 failures among 50 applicants

じんざい
人材
しょうか
紹介
Send me the best employees that money can buy. Money is no object

おとひと
男の人
うちまた
内股
That guy is walking pigeon-toed

French is spoken by many

ヤング
じん
夫人
わた
私の
とつぜん
突然の
ほうもん
訪問
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly

I suggest that you should write him a thank-you letter

おうきゅうしょち
応急処置
ひと
Is there anybody who knows first aid

We know that all men are mortal

わた
ひと
人込み
すす
進んだ
I thrust my way through the crowd

The lawyer has many clients

You should be more discreet in expressing yourself in public

There should be more national hospitals for old people

なんにん
何人
じゅうぎょういん
従業員
よう
雇用
How many people are there on the payroll

Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into

じょうきゃく
乗客
なんにん
何人
How many people are on board

えいこく
英国
かくじん
各人
ほんぶん
本分
たい
期待
England expects that every man will do his duty

ヘンリー・ジェイムズ
Henry James was an American by birth

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

ふた
二人
きょうだ
兄弟
うりふた
うり二つ
The two brothers are as like as two peas

She cut off the carrot tops

ひと
たましい
めつ
不滅
A person's soul is immortal

He doesn't seem to be an American

わた
私達
ひと
人込み
ジム
みうしな
見失った
We lost sight of Jim in the crowd

けいざいがくしゃ
経済学者
なか
しゅ
主婦
ろうどう
労働
げんきん
現金に
かんさん
換算
やく
25
ひと
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP

「labor」
I hear that Americans spell it l-a-b-o-r

はいにん
支配人
がいしゅつちゅう
外出中
わた
かれ
彼の
しょ
秘書
でんごん
伝言
のこ
残した
The manager was out, so I left a message with his secretary

じんるい
人類
たいてき
大敵
Cancer is a great enemy of humanity

ろうじん
老人
かわ
さかなつ
魚釣り
One day an old man went fishing in the river

A gentleman is a man of independent means

Now we see more and more foreigners

You should not rely on others

わた
こうつうじゅうた
交通渋滞
おく
遅れた
しゅじん
主人
せつめい
説明
I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam

ながねん
長年
あい
わた
じんせい
人生
意義
あた
与えて
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々と
だい
世代
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

He tried to awake people from their ignorance

Few, if any, will criticize him

I think it strange that he should lose his temper over that

さんにん
三人
きょうだ
兄弟
たす
助け合わ
The three brothers must help one another

かれ
ひと
うわさばなし
うわさ話
だい
大好き
He is fond of gossip

She will have to be by herself during her stay at Oxford

He makes mountains out of molehills

ひと
なに
何か
そっちょ
率直に
Americans are all ears when people say something

ねんれい
年齢
すべ
全ての
ひとびと
人々
きょ
許可
Every person will be admitted regardless of his or her age

にんげん
人間
ちか
ぜん
自然に
Nature is beyond mortal control

わた
ロイ
ひとまえ
人前
うた
歌う
いち
一度も
I have never heard Roy sing a song in public

わた
私の
にんずう
小人数
My family is small

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school

わた
私の
いえ
だいていたく
大邸宅
わた
私の
たんじょうび
誕生日
じん
知人
しょうた
招待
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party
Show more sentence results