Your search matched 4205 sentences.
Search Terms: *下*

Sentence results (showing 3411-3510 of 4205 results)


Please don't be so sad. Cheer up

したがわ
下側
よご
汚れ
・・・け、
けっぱん
血判
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!

よくあさ
翌朝
わた
私の
まど
した
じつ
果実
はな
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window

かね
金持ち
びんぼうにん
貧乏人
くだ
見下し
The rich are apt to look down upon the poor

You must not keep company with such a mean fellow

I want it tapered in the back

213
ごうしつ
号室
まえ
Please wait in front of Room 213

Come and see me anytime you want to

I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level

ゆう
自由に
しょ
辞書
つか
使い
You are free to use this dictionary

You should acquaint yourself with the facts before you make a decision

Please come in an ordinary dress

もの
飲み物
ゆう
自由に
くだ
下さい
Help yourself to a drink

ゆう
自由に
くだもの
果物
くだ
下さい
Help yourself to the fruit

She went out without even asking me to have a seat

We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change

Please let me tell you a little bit about this position

He criticized his rival severely

すうねん
数年
しゅっしょうりつ
出生率
てい
低下
つづ
続ける
The birthrate will continue to decline for years to come

Please enjoy your stay at this hotel

さいきん
最近
しゅっしょうりつ
出生率
てい
低下
The birth rate has been decreasing recently

See that the door is locked before you leave

くに
りんごく
隣国
はい
支配下
This country was subject to a neighboring country

わた
かげ
木かげ
ほん
I sat down in the shade of a tree and read the book

かんていしょ
鑑定書
おく
送って
Send me the account

Don't hesitate to ask me any questions

10
こう
さんしょ
参照
くだ
下さい
Please refer to paragraph ten

かれ
しょうせ
小説
He sat down to read a novel

Give me a glass of water, please

さいきん
最近
としした
年下
ぐち
ため口
やつ
おお
These days more and more young people talk to their elders on even terms

さんせい
賛成
さん
たい
いち
、ハルカ
はんたいけん
反対意見
きゃっか
却下
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

You have tennis elbow. Soak your arm in warm water

Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow

お菓子
ゆう
自由に
くだ
下さい
Please help yourself to the sweets

He sat at the edge of the stream

しゅっぱ
出発
こく
時刻
45
ふん
まえ
とうじょ
登場
つづ
手続き
かな
必ず
かんりょ
完了
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time

Please remind me to turn in the paper

Please put down your name in this book

Please help yourself to the cake

Hold on for a while, please

われわれ
我々
しん
こうしゃ
校舎
もっ
目下
けんせつちゅ
建設中
Our new school building is under construction

Help yourself, please

もっ
最も
ひく
低い
みつもりかく
見積価格
てい
提示
かい
理解
Please note that we have quoted the lowest possible price

ぶんがく
文学
おんがく
音楽
えんげき
演劇
ひひょう
批評家
ごと
仕事
ごと
仕事の
もっ
最も
とう
下等な
ごと
仕事
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all

ゆう
自由に
ひひょう
批評
くだ
下さい
Feel free to comment on any point made here

ゅうもん
ご注文
下記の
とお
通り
かくにん
確認
We will confirm your order as follows

Don't walk so fast! I can't keep up with you

ぶんわる
気分が悪い
くす
I don't feel well. Could you give me some medicine

かいとう
回答
かな
必ず
くだ
下さい
はんかく
半角
">>"+
すう
数字
れい
: >>1)
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1)

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!

That man was reduced to begging for money

He couldn't suffer the slightest disobedience in his men

Help yourself

さいきん
最近の
ちょうさ
調査
だい
大都市
じんこうみつ
人口密度
てい
低下
A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing

Hanako walked through the hallway making a clicking sound

Please come to meet me some time when it's convenient

以下
せつめい
説明
おお
多く
こと
異なる
ろん
理論
かくてき
比較的
たいしょ
対照
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories

Help yourself to anything you'd like to eat

Please feel free to link to my page

If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back

わた
かれ
彼ら
した
きってん
喫茶店
I saw them leave the coffee shop downstairs

かれ
部下
うま
ゆきやま
雪山
あつ
暑い
たに
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys

Put this medicine where children can't get it

Please give me something to eat. I am so hungry

かのじょ
彼女
うんてん
運転
下手な
こと
かれ
彼の
こと
言葉
She resented his remarks about her poor driving

ほん
日本
いっけん
一見
てんたいへい
天下泰平
じつ
実は
ぶか
根深い
もんだい
問題
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems

いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
わす
忘れず
がみ
手紙を出して
くだ
下さい
Please remember to post the letter on your way home

すす
進んで
みっ
三つ
こうてん
交差点
ひだ
くだ
下さい
Walk along the street and turn left at the third intersection

Let me finish

じょうきゅうかんりしょく
上級管理職
部下
きょうい
教育
おお
多く
かん
時間
つい
費やす
Senior executives spend a lot of time training their subordinates

Take as much as you like

It's kind of you to say so

If you have any money, please lend me some

Come and see me whenever you like

Please remember me to your parents

ごりょうしん
御両親
つた
お伝え
くだ
下さい
Please remember me to your parents

かんこうあんないじょ
観光案内所
Please refer to the tourist information office

I do beseech you, hear me through

A poor singer, he doesn't like to sing in public

Don't cut it too short in the front

Just help me with this baggage

てんこう
天候
かい
世界
いたころ
至る所
しょくぶつか
植物界
とう
下等
どうぶつかい
動物界
あい
ふくざつ
複雑な
ちょうわ
調和
じょうた
状態
えいきょ
影響
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life

If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them

If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat

Give me a hand with this bag

かいはつしゃ
開発者
しゅうごうた
集合体
以下
けんげん
権限
。3:1
さんせいすう
賛成多数
けんしょ
憲章
しゅうせ
修正
Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement

Please explain how to get there

Will you open the window and air out this stuffy room

Please don't bother about me

Please help yourself to the desserts

If you have a medical certificate, bring it

くに
わが国
こくさいきょうそうりょく
国際競争力
てい
低下
おそ
恐れ
おお
大きい
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further

Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer

Let's sit down in the shade of that tree

しょうしょう
少々
くだ
下さい
Hang on. I'll transfer you

いちばん
一番
した
いもうと
しゅっせ
出世
わた
われわす
我を忘れて
しっ
嫉妬
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world

The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks

It's embarrassing to be seen without make-up so please don't stare
Show more sentence results