JLearn.net: Search results for 物

Your search matched 3086 sentences.

Search Terms: 物*

Sentence results (showing 2411-2510 of 3086 results)

よ

たいよう

えいきょう

う

There is nothing on earth that is not affected by the sun

ミラー

し

さいしん

ちょしょ

、

さいご

のぞ

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last

わか

ひと

そんなふうに

こうどう

Young people are apt to behave that way

、

みや

なか

、

うし

ひつじ

はと

う

たち

りょうがえ

ひとたち

すわ

座っている

らん

ご覧になった

In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables

へんじ

ま

アリス

む

向けられた

とつぜん

ほうこう

。

みみ

つらぬ

するど

、

てん

とど

おお

ひび

What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens

くに

けいざい

、

かてい

けいざい

、

こじん

けいざい

、

どんぶりかんじょう

Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough

しょうせつか

しじん

ものか

、

かがく

しんぽ

おんけい

うけていない

おも

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science

たし

くるま

べんり

、

けっきょく

たか

A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive

さんぎょう

、

つうしん

、

うんゆ

、

りゅうつう

、

きんゆう

せいさん

かんけい

ぶんや

ふく

Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods

べんきょう

すればするほど

、

じぶん

し

知らなさかげん

The more we learn, the more we realize how little we know

なに

ダンスパーティー

き

も

持っています

Do you have anything to wear to the dance

ぼく

ね

まえ

たんていしょうせつ

よ

I used to read detective stories before going to bed

ものおと

どくしょ

き

気をそらされた

That sound distracted my attention from reading

ぶつり

せんせい

じゅぎょう

おく

As usual, the physics teacher was late for class

じぶん

どうしたら

おか

かんが

I can't conceive how I could have made such a mistake

マイク、

ひこうき

ふつう

こんなふうに

ゆ

Mike, do planes usually rock like this

さんぎょう

か

おうおう

往々にして

こうがい

ともな

Industrialization often goes hand in hand with pollution

かれ

たんていしょうせつ

よ

なんじかん

すわ

座っていた

He would sit for hours reading detective stories

しゅ

じこ

お

Accidents of this kind often occur

たい

ねたましく

おも

きも

、

きみ

やえ

やむを得ない

うい

なければならない

You need to come to terms with your jealousy of this young man

りっぱ

ほんやく

あき

げんぶん

およ

には及ばない

Any translation, however good, will clearly fall short of the original

キャビネット

あつ

ちんれつ

しょっきだな

A cabinet is a cupboard used for displaying things

わたし

び

い

、

わたし

びいしき

まんぞく

、

せいしんてき

ぶっしつてき

（

ばあい

ぶっしつてき

ものである

ばあい

ほう

おお

）

い

言っている

おも

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense

こっか

こじん

どうよう

、

おお

ひょうか

Nations are not to be judged by their size any more than individuals

ジョン

わたし

こま

困っている

わたし

ちから

力になって

John used to stand by me whenever I was in trouble

すす

べんきょう

つづ

、

まな

ことができる

You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them

わたし

いもうと

あかぼう

ころ

、

な

ねい

My sister would often cry to sleep when she was a baby

さいきん

おも

思いもよらない

じけん

おお

。

じじつしょうせつき

事実は小説より奇なり

、

い

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction

かのじょ

ばしょ

すんぶん

ちが

し

知っていた

She knew to an inch where everything should be

ぶっか

たか

、

ことし

あたら

なしですます

ことにしよう

With prices so high, I will do without a new suit this year

かれ

できし

うみべ

い

He went to the seaside only to be drowned

でんしゃ

なか

I had my pocket picked in the train

がっこう

い

ひと

かもつじどうしゃ

貨物自動車

ぬす

、

だいがくきょういく

う

ひと

てつどう

ぜんぶ

ぬす

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad

かれ

か

借りている

かね

すこ

わたし

はら

よさそうな

He might pay me some of the money he owes

かくじんかくよう

ものごと

かた

Each person has his own way of doing things

にちぎん

すいてい

１０

おく

かささ

とうきょう

しじょう

おこな

かんが

考えられている

The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market

かのじょ

てんじょう

さ

ぶら下がっている

じぶん

つる

ぐん

め

目をやった

。

あに

雅弘

禎子

She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her

かれ

こども

にちようび

つい

釣りに行った

When he was a child, he would go fishing on Sundays

へや

なか

もの

なにひと

たが

ちょうわ

していない

Nothing in the room matches with anything else

さいきん

しゅっぱん

しょもつ

、

よ

かち

ほんのわずか

Of all the books published recently, only a few are worth reading

、

こんかい

りょこう

ひつよう

もの

ピックアップ

Choose from this list the things you'll need on your trip

けんびきょう

つか

、

いっそう

、

ぶっしつ

かくしん

ちか

せま

、

びせいぶつがく

、

きゃっかんてき

ものであり

、

たいしょう

かんさつしゃ

あいだ

お

ことによって

ちしき

かくだい

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer

せいめい

かけがえのない

Life is all in all

かんきょう

、

そうぞう

Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like

てんき

よ

にちよう

かれ

つい

釣りに行った

He would often go fishing on a fine Sunday

こま

細かいこと

き

気をつける

ひと

、

か

とき

ｉ

てん

、ｔ

よこぼう

わす

He who minds his Ps and Qs will not forget to dot the "i's" and cross his "t's", when writing

けっきょく

結局のところ

、

ぶっか

あ

In the long run, prices will rise

かれ

なか

けんこう

けんこう

Some of them are healthy, but others are not healthy

あたら

とち

、

じかん

時間がかかる

It always takes time to get used to a new place

われわれ

だいがく

じだい

しのぎけず

しのぎを削った

We used to compete furiously in college

そしき

かんぶ

なつら

、

は

けつだん

くだ

あや

Since in this organization they're all managers, it's a wonder any decisions get made

ホーキング

１９６２

ねん

だいがく

そつぎょう

、

ぶつりがく

しゅとく

けんきゅう

はじ

When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics

かれ

けっこんひよう

そうとう

Their expenses for the wedding were considerable

ふたけた

ＩＱ

にんげん

だれ

、

せんたく

せいじてき

かたよ

わ

分かってる

Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice

コンピューター

つか

ひと

おお

りゅうこうご

もち

、

ほか

ひと

りかい

あや

Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them

みつも

けいひ

いっさいがっさい

ふく

。

いじょう

びたいちもん

かね

だ

I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this

こうか

This dress is cheaper than yours

ひと

ひつよう

おう

しぜん

うだ

か

Man modifies to his needs what nature produces

やま

しず

きゅうじつ

す

たの

楽しみにしていた

I anticipated a quiet vacation in the mountains

ちち

、

わたし

、

もの

にしておく

い

Father often tells me to keep things clean

かのじょ

よろこ

たいへんな

、

かのじょ

そっとう

Such was her delight that she fainted

じつ

実のところ

ぶっか

まいしゅう

じょうしょう

As it is, prices are going up every week

ひつよう

もの

か

むだづか

Don't waste your money by buying things you don't need

いま

つか

使っていた

へや

あそ

ボール遊び

、

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room

、

かしきんこ

あず

預けている

ねら

おとこ

たち

、ハナ

ゆうかい

。

ゆうかいはん

たち

、

じつ

けいじ

However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives

きみ

、

こわ

。

おに

かなぼう

With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress

ぶっしつてき

せいかつすいじゅん

たか

Material standards of living were never higher

しょくぎょう

たん

せいけいた

生計を立てる

ではありません

A job is not merely a means to earn a living

くるま

？

・・・

、

わたし

チャーター

もの

Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it

かれ

ほうい

した方がよい

、

さもないと

じゅり

They'd better beef up their report or it won't be accepted

アーノルド

もの

じっさい

実際にある

み

おし

Arnold teaches us to see the object as it really is

もの

う

You're not just peddling stuff

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

わけではない

、

よ

はんだん

ゆうぼう

さっか

I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer

かれ

せいこう

さいのう

というより

どりょく

His success is not so much by talent as by effort

わたし

いっさつ

ほん

つうどく

、

やす

い

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else

だいひょうとりしまりやく

代表取締役

とりしまりやく

しょくむ

しっこう

かんとく

The Representative Director supervises Directors' performance of duties

ばか

、

こわ

し

He is too dumb to fear danger

むかし

わたし

わか

まいにち

にっきつ

日記をつけていた

I used to keep a diary every day when I was young

、

ところ

あ

ぐうぜん

。

よなか

せま

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it

せいと

つくえ

にしておく

Good students always keep their desk clean

かがく

じたい

ものごと

かち

かんしん

はら

Science as such is not interested in the value or worth of things

ひとびと

つね

せんせいせいじ

ていこう

People will always resist tyranny

どうぶつ

なか

にく

た

Some animals, such as lions, eat meat

かれ

ため

みじか

ものがたり

か

He tried writing a short story

なはは

しゃしん

み

、

むね

あつ

こあ

込み上げて

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat

しょうむしょう

ほうこく

、

せんげつ

こう

はんばい

０．７％

ぞうか

、

こうちょう

じどうしゃ

はんばい

The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales

いちぞく

くろう

つあ

積み上げて

、

まえ

いっしゅん

ほご

反故にする

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

こんど

しんき

はじ

。

もの

そうだん

、

きみ

、

いちまいか

一枚噛んで

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved

かれ

おどろ

たいへん

、

い

言えなかった

Such was his surprise that he could not say a word for some time

マーティン・ルーサー・キング

ぼくし

しじしゃ

なか

、

へいわてき

こうぎ

かれ

しんねん

うたが

ねん

も

もの

あらわ

はじ

Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests

まんいち

かれ

きみ

けっこん

き

、

かれ

ものすごく

おこ

Should he hear of your marriage, he will be furious

もの

ため

、

プログラム

、

ぼく

たちうでき

太刀打ちできる

かんたん

じゃなかった

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for

わあ

かね

わず

。

たいいくかん

た

た

。

、

ほんぶ

た

、

た

わけがない

The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building

よなか

くろう

てはい

手に入らない

Suffering is the price of all good things in the world

こう

ぶっか

しすう

けいざいかつどう

バロメーター

The retail price index is a barometer of economic activity

はは

、

ち

散らかった

どうしたらいい

こま

Mom was at a loss about what to do with the mess

かれ

い

な

、

だま

でい

出ていった

He neither spoke nor wept, but went out in silence

わたし

かれ

ものごし

わら

え

ざるを得ません

I cannot help laughing at his odd manner

ひつよう

ひつよう

みわ

じゅうよう

It is very important to tell the necessary from the unnecessary

たっせい

ひじょう

こんなん

たふさ

立ちふさがっている

Great difficulties stand in the way of its achievement

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.