JLearn.net: Search results for 場合ばあい

Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese

くうき

空気

の

ばあい

場合

、

たいき

ちゅう

つね

ていど

しっけ

、

りょう

おおはば

ふ

ひかり

なみ

えいきょう

As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves

きそく

ばあい

あ

This rule does not apply to the case

あめ

ばあい

わたし

い

In case it rains, I won't go

きそく

ばあい

There are cases where the rule does not hold good

ほうりつ

ばあい

あ

This law is applicable to all cases

きそく

ばあい

あ

This rule applies to all cases

きそく

すべ

ばあい

あ

This rule applies to all cases

かじ

ばあい

お

In case of fire, press this button

けいけん

経験

というもの

は

、

おお

ぎせい

はら

え

ばあい

、

けっ

わす

Experience, when it is dearly bought, is never discarded

きてい

あ

ばあい

There are some cases where the rule does not hold good

うてん

ばあい

でんわ

くだ

Telephone me if it rains

よやく

ひ

く

ばあい

、

ぜんじつ

かなら

れんらく

If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day

ばあい

きみ

ただ

In that case, you are right

ばあい

、

きみ

か

You will have to take his place in case he cannot come

かれ

こうどう

ばあい

His behavior was appropriate to the occasion

せいふ

つうじょう

すいじゅん

たっ

ばあい

、

ぶっか

よくせい

そち

うった

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level

あめ

ばあい

べつ

にってい

く

In case it rains tomorrow, we should make another arrangement

わたし

私の

ばあい

場合

、

いえ

どくしょ

としょかん

みし

ひと

となり

すわ

どくしょ

す

For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library

わたし

ばあい

あき

いちばん

す

I like autumn most

ばあい

くら

、

にほんじん

けっこん

、

りこん

お

Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce

やくそく

まも

ばあい

、

べんかい

If you can't keep your promise, what excuse will you make

まんいち

あめ

ばあい

わたし

く

おも

Don't expect me in case it should be rainy

さんか

ばあい

、

へんしん

返信

を

ください

If you cannot join us, please reply

ばあい

あ

This rule applies to all cases

はじ

ちゅうもん

ばあい

、５％

とくべつ

ねび

Your initial order is subject to a special discount of 5%

ばあい

、

か

しつもん

In such a case, you can always ask a question in return

また

、

ほか

せいひん

せいぞう

ばあい

、

かん

じょうほう

おく

Also, if you manufacture any other products, please send information

なに

じこ

ばあい

でんぽう

Wire me at once, in case there should be an accident

かれ

く

ばあい

し

Whether he comes or not, either way I will inform you

あめ

ばあい

しあい

ちゅうし

In the event of rain, the game will not be held

わたし

れっしゃ

のおく

ばあい

ま

しゅっぱつ

In case I miss the train, don't wait to start

むり

ばあい

ちゅうもん

Otherwise we will have to cancel this order

きそく

ばあい

てきよう

That rule holds good in all cases

ひと

はじ

あ

ばあい

、

かいわ

かる

When meeting a person for the first time, keep the conversation light

りょこう

けいかく

ばあい

、

かぞく

ぜんいん

きぼう

こうりょ

We must take into account the wishes of all the family in planning a trip

きそく

かれ

ばあい

あ

The rule does not apply to his case

きみ

ぼく

ばあい

What would you do in my place

きそく

われわれ

ばあい

あ

The rule does not apply in our case

ひじょう

ばあい

、

、

かいだん

りよう

In an emergency, use the stairway, not the elevator

とくべつ

ばあい

のぞ

、

だれ

たてもの

はい

ことでき

Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building

あいて

こじんてき

いだ

ばあい

、

ふ

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone

けんか

おちど

いっぽう

ばあい

、

なが

つづ

Quarrels would not last long if the fault were only on one side

きみ

ばあい

あ

This is true of your case also

じさ

ばあい

、

でんし

もっと

こうかてき

べんり

しゅだん

、

つか

れんらく

きぼう

I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration

きみ

ばあい

あ

This applies to your case as well

じしん

ばあい

はな

Leave this building at once in case of an earthquake

この

きまり

は

、

すべ

ばあい

あ

This rule doesn't apply to every case

ひじょう

ばあい

そな

You must be prepared for an emergency

おくもの

ばあい

、

ひとびと

いっぱん

かね

あた

、

れいがい

例外

も

ある

On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions

かじ

火事

の

ばあい

場合

、

かいだん

つか

In case of a fire, use the steps

ひつよう

ばあい

かれ

じぶん

かんじょう

He can mask his feeling if the occasion calls for it

ばあい

けいさつ

よ

In that case, call the police

きみ

ばあい

れいがい

We will make an exception of your case

さらに

、

かいが

いっぱんてき

いみ

めいかく

み

ばあい

、

ないよう

せいかく

かいどく

うたが

Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt

ひじょう

ばあい

けいさつ

よ

Call the police in an emergency

ちち

わたし

おお

しゅうしょく

ばあい

、

がっこう

たいせつ

はな

Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older

かのじょ

ひじょう

ばあい

そな

ちょきん

She put by some money for a rainy day

たいがいの

ばあい

場合

、

かれ

かいとう

せいかく

In most cases, his answers are right

これ

は

つまり

、

わたし

じょうきょう

ちかく

ばあい

、

わたし

ちかく

、

とき

ごかん

ちかく

しんごう

いぞん

This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time

きぎょう

企業

は

、

きょうごうたしゃ

ぎょうかい

ない

せま

はんい

と

、

ほんとう

めいかく

りかい

ばあい

かずおお

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals

し

しあわ

ばあい

、

し

ぐ

Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise

わたし

さいあく

ばあい

かくご

We are prepared for the worst

かれ

ばあい

、

きみ

かれ

か

You'll have to take his place in case he can't come

まんいち

ばあい

そな

ちょきん

けんめい

It is wise to save money for a rainy day

まんいち

ばあい

でんわ

In case of an emergency, phone me at this number

だれ

ばあい

わあ

しごと

、

たいせつ

It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work

かじ

ばあい

わ

Break this glass in case of fire

しかし

、

げんご

ばあい

、

わたし

いでん

てき

うつ

、

はな

話したり

、

りかい

のうりょく

。

わたし

はな

とくてい

ふくすう

げんご

、

いでん

遺伝

ではなく

、

ぶんかてき

でんたつ

わたし

つた

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission

かじ

ばあい

な

In case of fire, ring the bell

きそく

ばあい

てきよう

This rule cannot be applied to every case

きんきゅう

ばあい

、

お

In case of an emergency, push this button

だんせい

さいだい

げんいん

しごと

、

じょせい

ばあい

にんげんかんけい

いちい

The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list

がいこくじん

ばあい

、

かれ

ふじん

どうはん

He will come with his wife, as is often the case with foreigners

ひと

とりひき

ばあい

ようじん

You should be on your guard when doing business with strangers

はつめい

かがくぎじゅつ

ふる

ご

あたら

いみ

ばあい

おお

Old words often take on new meanings because of inventions and technology

きんきゅう

ばあい

でんわ

In case of an emergency, dial 110

ばあい

だきょう

しかた

In a situation like this, there is nothing for it but to give in

かれ

じぶん

りろん

ばあい

てきよう

He applied his theory to some cases

うてん

ばあい

うんどうかい

ちゅうし

In case of rain, the athletic meeting will be called off

さいあく

ばあい

かくご

Are you prepared for the worst

きそく

わたし

ばあい

あ

The rule doesn't hold well in our case

じこ

事故

の

ばあい

場合

、

すべ

ほけん

Am I fully covered in case of an accident

かじ

ばあい

１１９

でんわ

In case of fire, dial 119

きんきゅう

ばあい

いがい

わたし

えんじょ

Don't look to me for any help except in case of emergency

ばあい

けいけん

もの

い

Experience talks in these cases

きょくたん

ばあい

They are the extreme cases

まんいち

ばあい

そな

ちょきん

けんめい

It is wise to save money for a rainy day

、

ひと

みんしゅしゅぎ

かち

うい

ばあい

、

ひと

みんしゅしゅぎ

せきにん

どうじ

うい

In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy

きんきゅう

ばあい

かぎ

This rule doesn't apply to emergencies

きんきゅう

ばあい

、

でんわ

In case of emergency, call 119

あいて

じぶん

かぞく

じっさい

わだい

ばあい

、

こども

ねんれい

たず

まった

、

じぶん

こども

、

こそだ

じょう

きょういくてき

ぶんかてき

ちが

ひかく

If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children

きんきゅう

ばあい

けいさつ

よ

In case of an emergency, call the police

Show more sentence results