Your search matched 561 sentences.
Search Terms: 十*

Sentence results (showing 411-510 of 561 results)


ほん
ぼう
じゅうもんじ
十文字
Put the two sticks across each other

わた
私達
れっしゃ
列車
はち
おおさか
大阪
じゅうい
十一
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00

かれ
ゆうざい
有罪
じゅうぶ
十分な
しょうこ
証拠
There wasn't enough evidence to convict him of the crime

かれ
ぶん
自分
やくわり
役割
じゅうにぶん
十二分
He's living his role to the hilt

かのじょ
彼女
かれ
気持ち
じゅうぶ
十分に
That threw adequate light on his feelings toward her

かのじょ
彼女
じゅ
ひと
子持ち
She has ten children

わた
私たち
いえ
、5
にん
ぞく
家族
じゅうぶ
十分な
ひろ
Our house is large enough for five of us

I can have dinner ready by 10 o'clock

かれ
ひと
一人で
じゅうじ
十字架
もの
It is as if he is carrying his cross all by himself

わた
私たち
じゅうぶ
十分に
We enjoyed the dinner to the full

ほん
日本
ほか
他の
くに
じゅうぶ
十分に
かい
理解
ほんじん
日本人
かた
がいこくじん
外国人
かい
理解
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

かれ
ちょうえ
懲役
じゅ
ねん
にょうぼ
女房
さんねん
三年
けい
くだ
下った
He was given ten years and his wife three

わた
私たち
見込み
じゅうぶ
十分に
Our prospects for victory are excellent at the moment

That's his specialty

ごと
仕事
じゅうぶ
十分に
はんめん
反面
いちにち
1日
12
かん
時間
はた
働か
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day

さいばん
裁判
とお
10日
かん
けいぞく
継続
おこ
行われた
The trial lasted for ten consecutive days

えいぎょうじかん
営業時間
じゅ
とき
しち
Our store hours are from 10 to 7

ろくがつ
6月
、ムーリエル
たんじょうび
誕生日
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday

きんせん
金銭
てき
的に
ゆう
余裕
へいよう
併用
さいみん
催眠
じゅうぶ
十分に
こう
効果
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty

まいばん
毎晩
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ぶん
気分がよく
If you get enough rest every night, you'll feel much better

かのじょ
彼女
さん
じゅ
さい
おんなざ
女盛り
She is 35 years old and in the prime of life

ベン・マニー
ちゅうし
中心
てんそう
転送
ぶんかい
分科会
、1999
ねん
いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999

どろぼう
泥棒
じゅうぶ
十分に
かれ
くび
首吊り
Give a thief enough rope and he'll hang himself

Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk

せいねんがっ
生年月日
1960
ねん
がつ
2月
じゅうよっか
14日
I was born on February 14, 1960

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

うま
旨く
なんかい
何回
じっけん
実験
さいしょ
最初の
じっけん
実験
しつ
じゅうぶ
十分
ほしょう
保証
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test

がつ
2月
じゅうよっか
14日
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day

It is impossible for you to be too careful of your health

わた
のうりょ
能力
じゅうぶ
十分に
こと
かれ
I tried to convince him that I was perfectly capable of it

かれ
彼ら
けんきゅうひ
研究費
じゅうぶ
十分
かね
They earmarked enough money for research work

We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather

かのじょ
彼女
がくせい
学生
えいぶんぽう
英文法
基礎
じゅうぶ
十分
She grounded her students thoroughly in English grammar

うえ
その上
じっけん
実験
ほうそく
法則
おこ
行われた
つね
常に
じゅうぶ
十分に
ほうそく
法則
はん
範囲
ない
おこ
行われた
じっけん
実験
じっけん
実験
まっ
全く
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all

いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
よう
火曜日
DTA
しゅうじ
終日
ぎじゅつ
技術
かい
会議
、18
しゃ
、32
にん
しゅっせ
出席
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms

わた
じゅうぶ
十分な
かん
時間
きみ
はな
話す
If I had enough time, I would talk with you

If I had had enough money, I would have bought the bag

かれ
じゅうぶ
十分
しんらい
信頼
けんしゃ
権威者
He is a good enough authority on jazz

こくみん
国民
かん
関する
ていかんねん
固定観念
ゆうがい
有害
かい
理解
しょうす
少数
がいこくじん
外国人
した
親しく
じゅうぶ
十分
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are

I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate

しゅうか
収穫
りょ
けいざい
経済
ささ
支える
じゅうぶ
十分
That amount of crops isn't enough to support their economy

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups

He doesn't care, provided he has enough to eat and drink

You are supposed to be back by noon

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

じゅうよ
重要な
ことがら
事柄
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
はら
払う
These are the important items to which careful attention is to be paid

いんよう
引用
ゆうじん
友人
ないよう
内容
れんらく
連絡
おこ
行う
こうてき
効果的
かれ
だい
時代
かい
理解
じゅうぶ
充分に
たい
期待
っか
作家
いんよう
引用
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood

かれ
しゅうにゅう
収入
じゅうぶいち
十分の一
まず
貧しい
ひと
あた
与えた
He gave away about one-tenth of his income to the poor

わた
午後
じゅうい
十一
でん
電話
かのじょ
彼女
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m

われわれ
我々
ジャック
そう
装置
あん
じゅうぶ
十分
けんとう
検討
けつろん
結論
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision

せいかつ
生活費
じゅうぶ
十分
かせ
稼げる
Not bad. I can earn a good enough living

がつ
5月
とお
10日
げつよう
月曜日
午後
とうきょ
東京
えき
八重洲
ちゅうおうぐ
中央口
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.

けんこう
健康に
じゅうぶ
十分
Please take good care of yourself

けんこう
健康
じゅうぶ
十分
Take good care of yourself

いえ
まえ
出る前
かな
必ず
じゅうぶ
十分
あた
与えて
くだ
下さい
Before you leave home, make sure your pets have enough food

さんこうしょ
参考書
つか
使えば
じっちゅうはっく
十中八九
にゅうし
入試
ごうかく
合格
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook

じっちゅうはっく
十中八九
わた
ながいだ
長い間
もの
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted

Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much

すぐ
優れた
しょもつ
書物
ちゅういぶか
注意深く
いち
1度
じゅうぶ
十分
It is not enough to read great books once only, however carefully

かく
たい
じゅうご
十五
にん
いじょう
以上
こうせい
構成
Each party shall consist of not less than fifteen people

われわれ
我々
なっとく
納得
じゅうぶ
充分
This alone is enough to convince us

As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do

The street was deserted after ten

ほか
他の
ぶん
文化
じゅうぶ
十分な
しき
知識
いろいろ
色々な
もんだい
問題
よう
容易に
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise

じっちゅうはっく
十中八九
かれ
わす
忘れる
Ten to one he will forget about it

十和田
うつ
美し
ゆうめい
有名
Lake Towada is famous for its beauty

がっこう
学校
えんそく
遠足
十和田
We went to Lake Towada on a school excursion

じゅうぶ
十分
That's enough for now

てんてき
古典的な
かお
顔立ち
いま
だい
時代
じゅうぶ
充分
つうよう
通用
けい
美形
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age

こうかい
講和会議
かんぜん
完全に
しっぱい
失敗
ざんしん
ざん新な
けんぼう
権謀
じゅっさ
術策
じゅうぶ
十分に
そう
武装
まな
学んだ
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics

かれ
じゅ
ねんかん
年間
へい
平和
ちか
力を尽くした
He worked hard for peace for these ten years

かれ
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
わた
私の
もう
申し出
こと
断った
He refused my offer for no good reason

十和田
ほん
日本
ほく
北部
Lake Towada is in the north of Japan

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

わた
かのじょ
彼女
じゅうぶ
十分
I cannot praise her enough

The work is well worth the trouble

ごと
仕事
じゅうぶ
十分
くば
気を配り
You should give a lot of care to your work

かれ
ごと
仕事
たい
に対し
じゅうにぶん
十二分
ほうしゅ
報酬
He was given ample payment for the work

くる
くう
空気
じゅうぶ
十分
The tires of this car don't have enough air in them

じっちゅうはっく
十中八九
かれ
きょうそ
競争
In nine cases out of ten, he will win the race

じっちゅうはっく
十中八九
かれ
ぎちょう
議長
Ten to one he will be elected chairman

She spent ten days without a toilet or shower

かれ
じっちゅうはっく
十中八九
かい
会議
おく
遅れる
He is late for meetings nine times out of ten

じっちゅうはっく
十中八九
かれ
せいこう
成功
Ten to one, he will succeed

わた
とう
とお
10日
かん
たび
I went on a ten-day trip to Easter Island

かれ
もんだい
問題
じゅうぶ
十分な
こう
利口
He is clever enough to solve the problem

かれ
とし
わか
若い
じゅうぶ
十分
ごと
仕事
Young as he is, he is equal to the task

My uncle has lived in Paris for ten years

そう
尼僧
いの
祈り
じゅうじ
十字を切った
The nun prayed and crossed herself

都市
がわ
がい
以外
じゅうぶ
十分
ぼう
防備
The city was well fortified except on this side

100
りょこう
旅行
よう
費用
じゅうぶ
十分
One hundred dollars will cover all your expenses for the trip

かれ
じゅ
よん
さい
とき
He went to sea when he was only 14

わた
私の
すいそく
推測
じっちゅうはっく
十中八九
I guessed right in nine cases out of ten

Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed

すいみんかん
睡眠時間
じゅうぶ
十分
I wish I had enough time to sleep

じっちゅうはっく
十中八九
かれ
彼ら
れっしゃ
列車
Ten to one they'll miss the train

ボブ
じっちゅうはっく
十中八九
にゅうがくしけん
入学試験
しっぱい
失敗
Ten to one, Bob will fail the entrance exam

から
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
Above all, you must take good care of yourself

けい
時計
じゅ
The clock has just struck ten

せい
制度
じっちゅうはっく
十中八九
This system will work well in nine cases out of ten
Show more sentence results