Your search matched 6214 sentences.
Search Terms: 出*

Sentence results (showing 5711-5810 of 6214 results)


She dressed up and left for the party

しん
進化
がくてき
科学的
しん
真理
はんたい
反対
かくしょ
確証
じっしつてき
実質的に
ろんばく
論駁
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute

かれ
ゆうふく
裕福
なん
何でも
His wealth enables him to do anything

They had a narrow escape under cover of darkness

Even I can't endure it

Please check in at least an hour before leaving

Regretfully it is not possible

じんせい
人生
いちいち
一期一会
出会い
たいせつ
大切にしよう
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime

When you travel, you've got to try the local brew

I'm sorry I wasn't able to see you when you came by today

しゅっぱ
出発する
まえ
わた
Call me before you leave

Please estimate the losses by Friday at the latest

かのじょ
彼女
あわ
慌てて
部屋
She left her room in haste

山田
りょこう
旅行
しゃ
つも
見積もり
しぶかお
渋い顔をした
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency

He seems to make nothing of it

Time is a precious thing, so we should make the best use of it

とつぜん
突然の
くま
しゅつげ
出現
ども
子供たち
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead

Without a passport, leaving a country is out of the question

Genius does what it must, and talent does what it can

They waved good-bye to their parents as the train pulled out

I was about to leave home when the telephone rang

I would like to, but I have a previous appointment

みちまよ
道に迷う
かれ
彼ら
あんないにん
案内人
しゅっぱ
出発した
They set out with a guide just in case they lost their way

わた
ひっせき
筆跡
はんどく
判読
I couldn't make out the writing

事故
10
めい
ししょうしゃ
死傷者
Ten people were killed or injured in the accident

I outwitted him

いっぷん
1分
ある
歩く
ある
歩か
かれ
I had scarcely walked a minute before I met him

This class consists of forty pupils

Why do they say you have to learn English to survive

He quickly went out of the room

Didn't you notice us going out of the room

かのじょ
彼女
ひとこと
一言
She went out without saying a word

わた
かれ
れんらく
連絡を取る
こと
I cannot get in touch with him

けいさつ
警察
はんにん
犯人
こと
The police were able to find the criminal

かれ
ひとこと
一言
He went out without saying a word

She rarely, if ever, goes out of town

Just once, I'd like to get a hole-in-one some day

You will soon be able to ski well

This is the unforgettable place where we met each other for the first time

トム
メアリー
出会い
ひと
一目ぼれ
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight

はや
早く
さいしゅ
最終
れっしゃ
列車
If I had left a little earlier, I would have caught the last train

You just missed Ami as she went out

He hasn't done badly, all in all

Refer to the dictionary as often as possible

Come what may, I am ready

All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation

She came back just as I was leaving

One can drink too much, but one never drinks enough

Where should I check in for Tokyo

I ordered you to get out

How can we make it up to you for all that you have suffered because of us

ちょうしょく
朝食後
わた
私たち
さん
散歩
After breakfast, we went out for a walk

This sentence may be interpreted another way

I can't stand being laughed at in front of others

せかいいっしゅう
世界一周
I wish I could travel around the world

がいこく
外国
せいひん
製品
しじょう
市場
まわ
出回った
Foreign products arrived on the market in large quantities

Thanks to his initiative this association has been formed

メアリー
せかいいっしゅう
世界一周
こう
航路
Mary went on a voyage around the world

I heard him go out

ひとびと
人々
ちか
近く
ぐち
出口
The crowd made for the nearest door

てん
天気
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発する
てい
予定
Weather permitting, we will leave in an hour

Contact lenses are more able to correct strong astigmatism

めんちょ
面疔
ばな
小鼻
おく
いっ
1個
いた
痛い
かたまり
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril

てん
天気
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発する
Weather permitting, we will leave in an hour

かのじょ
彼女
かいろく
世界記録
She set a new world record

No one is to leave without permission

Sports always come naturally to him

He has just left home

きみ
君の
じゅんび
準備
だい
でき次第
しゅっぱ
出発しよう
We'll start whenever you are ready

ふた
二人
あたまき
頭金
ねんしゅ
捻出
The couple wasn't able to produce the down payment for the loan

不意に
メアリー
すがたあらわ
姿を現した
I was about to leave when Mary appeared out of the blue

They are constantly trying to outdo each other

Well done! Your parents must be proud of you

せんとうしゃ
先頭打者
しゅつる
出塁
The first batter up got a base hit

さけ
はい
入れば
知恵
When the wine is in, the wit is out

かのじょ
彼女
ひとこと
一言も言わず
部屋
She left the room without saying a word

わた
私の
すいとうちょ
出納帳
This is my account book

しん
地震
3.0
ろく
記録
おお
大きな
がい
被害
ふしょうしゃ
負傷者
ほうこく
報告
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale

The conclusion was formed on the basis of these facts

I can't distinguish a frog from a toad

いっこう
一行
しゅっぱ
出発する
あめ
The party had no sooner started than it began to rain

I would rather stay home than go out

If you should meet a bear, pretend to be dead

He did not go out, but sat down

He silently went out of the room

I'd like to make a reservation to play golf tomorrow

だいぶん
大部分
ほんしゃ
日本車
しんらい
信頼
Japanese cars are for the most part reliable

This theory will bear examination

ふた
二人
おと
たか
背の高い
ほう
さき
The taller of the two men went out first

I'd like to part with her if I could

きみ
いま
今すぐ
しゅっぱ
出発
It is necessary that you start at once

かれ
しごとちゅう
仕事中
めんかい
面会
You can't see him because he is engaged

We tried again to bump off the politician, but couldn't do it

If I could only turn my back

It is fortunate that we should have met such kind people

The taller of the two went out first

わた
私の
ともだち
友達
しゅっぱ
出発した
My friends set off to America

Try as you may, you can't do it in a day

もり
みっかん
3日間
ほの
The forest was in flames for three days

I met him just now
Show more sentence results