JLearn.net: Search results for 余り

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

あまり

キャンディー

を

たす

You shouldn't eat too much candy

、クレオ。

？

にゅうえん

Hey, Cleo. Don't wander around too much, OK? We've only just entered the park

いちど

てだ

、

はじ

、

When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working

ひと

あ

Don't lean too much on others

わたし

おお

じゅぎょう

We have too many classes

かのじょ

きか

おも

I don't think she cares very much

し

ほんとう

し

、

かのじょ

うれ

あま

な

Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy

あま

おお

ひと

せいじ

むかんしん

Too many people are indifferent to politics

かのじょ

おお

も

She has too many boyfriends

かれ

しけん

お

、

き

He failed the exam, but he doesn't care too much

くに

しゅうきょう

ひと

じんかくけいせい

やくだ

れい

すく

In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people

しごと

I also know the job won't be very well done

、

きょうみ

、

かぜふまわ

Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you

ひとたち

、

ほん

本

から

も

、

おお

やくた

まな

おも

I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me

にほんじん

かんじょう

たい

かびん

The Japanese are too sensitive about feelings

にほん

へいき

かねつか

Japan should not spend much money on weapons

わたし

こん

がっき

ぶつり

べんきょう

I haven't studied physics much all semester

このような

いかた

生き方

は

、

じん

み

おもしろ

み

Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans

、

わた

わ

。

さいしょ

、

おもしろ

な

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting

かれ

ふま

こっけい

、

わたし

わら

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing

かなら

せいちょう

だんかい

こども

、

こま

しんけい

あつか

Growing children should not always be handled with kid gloves

わたし

えいご

じゅぎょう

よしゅう

じかんか

I don't do much study ahead for the English classes

わたし

おんがく

す

I am not keen on this kind of music

たす

Be sure not to eat too much

ぼく

おんがく

す

I'm not keen on this kind of music

こども

子供たち

は

、

べんきょう

ざせつ

たい

がまんづよ

しめ

Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning

いま

はな

き

I don't feel much like talking right now

じつい

、

えいが

わたし

To tell the truth, that film was not very interesting to me

じつい

わたし

かのじょ

す

To tell the truth, I don't like her very much

じじつ

かだいし

You shouldn't make too much of the fact

わたし

しゅ

のもの

この

I do not much care for this kind of drink

せいぶつ

がくしゅう

ほう

おも

I don't think this is a good approach to biology

しょうせつか

しじん

ものか

、

かがく

しんぽ

おんけい

おも

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science

しつもん

、

かれ

はらた

けいこう

He is apt to get angry if you ask a lot of questions

わたし

かれ

あま

す

；

にく

I didn't like him much; in fact I hated him

わたし

かれ

す

、

にく

I didn't like him much, in fact I hated him

きみ

じく

こうでい

You are too much letter-bound

かれ

とお

い

ひとり

ろうじん

あ

They hadn't gone very far when they met an old man

かれ

かのじょ

くるま

うんてん

、

かのじょ

、

かれ

ほう

お

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in

かって

そうたい

、

むせきにん

Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility

てつがくしゃ

せけん

こうしょう

も

けいこう

Philosophers tend to have little contact with the outside world

せいのう

てき

もんだい

、

いったい

ひよう

ぼうだい

、

わる

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad

かれ

じかん

かのうせい

There is not much possibility of his coming on time

かれ

せいかく

こうげきてき

、

ひと

人

に

さ

避けられている

He is so aggressive that others avoid him

きぶんわる

がっこう

い

I was too sick to go to school yesterday

じつい

実を言うと

、

わたし

かれ

す

To tell the truth, I don't really like him

そっちょくい

率直に言って

、

かれ

あたら

しょうせつ

Frankly speaking, his new novel is not very interesting

こま

いま

かね

The trouble is that I don't have much money now

とお

い

、

わたし

かれ

あ

I had not gone far before I met him

あま

しあ

ひと

はんたい

、

れいぎただ

かんが

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well

ざんねん

残念ながら

、

かれ

おあ

よ

I am afraid that they don't get along very well

ちょうしよ

。

しごと

い

You don't look very well. You had better not go to work today

あい

ひと

し

なが

かな

Don't mourn over the loss of your loved one too long

こんつ

からだ

よ

If you push yourself too hard, you'll make yourself ill

かれ

ときどき

しゅっちょう

べつ

たび

He doesn't travel much apart from occasional business trips

「

ふく

よご

」「

。

きれい

"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place.

むずか

もんだい

わたし

と

This is too hard a problem for me to solve

わたし

私

は

さいきん