Your search matched 185 sentences.
Search Terms: ロー*

Sentence results (showing 11-110 of 185 results)

その
ロープ
は
かれ
彼
を
ささ
支えられる
ほど
じょうぶ
丈夫
ではなかった
The rope wasn't strong enough to support him
花子
は
くるま
車
の
さいご
最後
の
ローン
を
しはら
支払い
、
とても
まんぞく
満足
した
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied
この
ロープ
は
１
メートル
２００
えん
円
です
This rope is 200 yen a meter
きみ
君
は
その
ロープ
を
ほどかない
と
やくそく
約束
し
なさい
You must promise not to take the rope off
かのじょ
彼女
は
ロープ
を
しっかりと
にぎ
握った
She took a strong hold on the rope
さいきん
最近
は
、
ローン
じごく
地獄
で
はさん
破産
する
ひと
人
が
ふ
増えている
More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans
かれ
彼
は
ロープ
に
しっかり
つかまっていた
He held on to the rope
ぼく
僕
が
いい
と
い
言う
まで
ロープ
を
はな
放さないで
Don't let go of the rope till I tell you
かれ
彼
は
は
歯
で
その
ロープ
を
き
切った
He cut the rope with his teeth
わたし
私
が
よ
良い
と
い
言う
まで
ロープ
を
はな
放さないで
Do not let go of the rope till I tell you
ローマ
は
いちにち
一日
して
な
成らず
Rome was not built in a day
やまのぼ
山登り
を
している
とき
、
ロープ
が
きれた
The rope broke when we were climbing the mountain
かれ
彼
は
ローマ
に
い
行って
たくさん
の
ふる
古い
たてもの
建物
を
み
見た
He went to Rome, where he saw a lot of old buildings
ローマ
に
いる
とき
は
ローマ
ひと
人
が
する
とおり
に
せよ
When in Rome, do as the Romans do
きんり
金利
６
パーセント
の
じゅうたく
住宅
ローン
が
げんざい
現在
の
ぎょうかい
業界
へいきん
平均
となっている
Six percent home loans represent the industry average now
ロープ
に
しっかり
つかまり
ながら
、
わたし
私
は
ぶじ
無事
りくち
陸地
に
つ
着いた
Holding on to the rope firmly, I came safely to land
わたし
私の
いえ
家
は
ローン
の
しはら
支払い
が
お
終わいる
My house is a mortgage-free house
ロープ
を
お
下ろした
I let down the rope
わたし
私
は
じゅうたく
住宅
ローン
で
くる
苦しんだ
I suffered from my mortgage loan
ローマ
ひと
人
は
じぶん
自分
たち
の
ていこく
帝国
が
ほろ
滅びる
こと
を
のぞ
望まなかった
。
しかし
それ
は
ほろ
滅びて
しまった
Romans did not want their empire to decline; but it did
ローラ
の
ため
の
ふいう
不意打ち
パーティー
は
、
こんばん
今晩
ではなく
あした
明日
の
ばん
晩
だ
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night
ローマ
の
ホテル
の
よやく
予約
を
、
みっか
３日
ずらさ
なければならなく
なった
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days
ローマ
は
い
行って
みる
だけ
の
かち
価値
が
ある
Rome is worthy of a visit
この
ほん
本
は
ローマ
ひと
人
の
しんりゃく
侵略
を
あつか
扱っている
This book deals with the invasion of the Romans
かれ
彼
は
りょうて
両手
で
ロープ
を
しっかり
にぎ
握っていた
He grasped the rope with two hands
ロープ
に
しっかり
つか
捕まり
なさい
Hold on to the rope
かれ
彼
は
ロープ
を
ひぱ
引っ張った
He pulled the rope
わたし
私
は
きかい
機会
を
つかんで
ローマ
を
おとず
訪れた
I took the opportunity to visit Rome
かれ
彼
は
ロープ
を
はな
放した
He let go of the rope
ひ
ある日
、ローザ・パークス
という
こくじん
黒人
じょせい
女性
が
、
いちにち
一日
の
つらい
しごと
仕事
を
お
終えて
きたく
帰宅
している
ところ
だった
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
ロープ
を
はな
放す
な
と
い
言った
が
、
はな
放して
しまった
I told her not to let go of the rope, but she did
かれ
彼
は
ロープ
を
つかんだ
He caught hold of the rope
ヨーロッパ
に
いる
あいだ
間
に
、
かのじょ
彼女
は
ローマ
を
おとず
訪れた
While in Europe, she visited Rome
かれ
彼
は
いっぽん
一本
の
ロープ
を
つかみ
たす
助かった
He caught hold of a rope and saved himself
ロープ
が
その
ばしょ
場所
を
かこ
囲っている
Ropes surround the place
ローマ
の
れきし
歴史
は
とても
おもしろ
面白い
The history of Rome is very interesting
わたし
私
は
ローン
の
しはら
支払い
が
すこ
少し
とどこおっていた
I was a little behind in my loan payments
ローマ
は
わたし
私
にとって
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
の
ある
ところ
です
Rome has a lot of charm for me
ローラ
は
ゆうが
優雅に
おどった
Lola danced with grace
かれ
彼
は
ローマ
に
い
行って
、
そこで
おお
多く
の
ふる
古い
たてもの
建物
を
み
見た
He went to Rome, where he saw a lot of old buildings
りょこう
旅行
ちゅう
中
ローマ
へ
い
行きました
か
Did you go to Rome during your travels
わたし
私
は
まわりみち
まで
して
ローマ
に
いった
I went out of my way as far as Rome
ローン
の
きんり
金利
は
げんざい
現在
たか
高い
Interest on loans is high at present
ちち
父
が
いえ
家
の
たがく
多額
の
ローン
を
へんさい
返済
しています
My father is paying back a huge loan on our home
ローマ
は
いちにち
一日
に
して
ならず
Rome wasn't built in a day
そういう
わけ
で
その
とし
都市
は
ローマ
と
なづ
名づけられました
That was why the city was named Rome
わたし
私
は
ローマ
けんちく
建築
に
ふか
深い
かんめい
感銘
を
う
受けた
I was deeply impressed by Roman architecture
ローマ
の
れきし
歴史
に
かん
関する
ほん
本
を
さが
探しています
I'm looking for books on Roman history
わたし
私たち
は
ローマ
へ
い
行って
、
そこ
に
いっしゅうかん
一週間
たいざい
滞在
した
We went to Rome, where we stayed a week
ぎんこう
銀行
の
ローン
を
かえ
返す
のに
、
どうしても
かね
お金
が
ひつよう
必要
です
I've got to get some money somehow to repay the bank loan
こだい
古代
ローマ
ひと
人
は
ヨーロッパ
じゅう
中
に
しょくみんち
植民地
を
せつりつ
設立
した
The ancient Romans founded colonies throughout Europe
たたか
戦い
は
ローマ
ひと
人
の
しょうり
勝利
に
お
終わった
The battle ended in a triumph for the Romans
どれくらい
の
あいだ
間
この
ロープ
は
も
持ちます
か
How long will this rope hold
わたし
私
は
きょねん
去年
ローマ
を
おとず
訪れる
つもり
だった
I intended to visit Rome last year
わたし
私たち
は
ローマ
に
い
行って
、
そこで
いっしゅうかん
１週間
す
過ごした
We went to Rome, where we stayed a week
ぎんこう
銀行
は
われわれ
我々
が
ようせい
要請
した
ローン
を
ようだ
用立てて
くれた
The bank came through with the loan we had requested
むかし
昔
、
フットボール
は
ギリシャ
でも
ローマ
でも
にんき
人気
が
ありました
In olden times, football was popular in both Greece and Rome
おいしい
ロースト
チキン
は
わたし
私の
きい
お気に入り
の
りょうり
料理
の
１つ
です
A nice roast chicken is one of my favorite dishes
ローマ
ひと
人
は
かれ
彼らの
めがみ
女神
である
ジューノ
を
すうはい
崇拝
した
The Romans worshiped their goddess, Juno
ローマ
は
おとず
訪れる
かち
価値
の
ある
とし
都市
だ
Rome is a city worth visiting
この
こうえん
公園
で
ローラースケート
を
して
も
いい
ですか
Can we roller-skate in this park
この
ロープ
は
つよ
強い
です
ね
This rope is strong, isn't it
かれ
彼ら
は
くがつ
９月
まで
ローマ
に
たいざい
滞在
した
They stayed in Rome till September
わたし
私の
パンチ
は
かれ
彼
を
ロープ
に
おこ
追い込んだ
My punch sent him reeling into the rope
かのじょ
彼女
に
ローラースケート
の
しかた
仕方
を
おし
教えて
やり
なさい
Show her how to roller skate
いちにち
１日
で
ローマ
を
けんぶつ
見物
する
こと
は
ふかのう
不可能
だ
It's impossible to see Rome in a day
かのじょ
彼女
は
ローリ
の
いえ
家
を
おとず
訪れた
She paid a visit to Laurie's house
かのじょ
彼女
は
その
ローン
に
７％
の
りし
利子
を
はら
払った
She paid seven percent interest on the loan
けいかん
警官
は
、
げんば
現場
の
ちか
近く
を
ロープ
で
かこ
囲った
The police roped off the street near the spot
それから
、
きげんぜん
紀元前
５５
ねん
年
には
ローマ
ひと
人
が
来ました
And then the Romans came in 55 B. C
ローン
が
ふくらみそうな
けはい
気配
を
み
見せています
ね
I see a surge in loan growth
ロープ
から
さがってい
なさい
Stand back from the rope
じん
イタリア人
と
けっこん
結婚して
、
かのじょ
彼女
は
いま
今
ローマ
に
す
住んでいます
Married to an Italian, she lives in Rome now
ロースト
チキン
は
だいす
大好きな
りょうり
料理
の
１つ
です
Roast chicken is one of my favorite dishes
わたし
は
さくねん
昨年
ローマ
を
おとず
訪れる
つもり
でした
I intended to visit Rome last year
ロージー
は
１１
じ
時
まで
お
起きている
こと
事
を
ゆる
許された
Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock
ローマ
には
こだい
古代
けんちくぶつ
建築物
が
たくさん
ある
Rome has a lot of ancient buildings
ローマ
は
ふる
古い
まち
街
だ
Rome is an old city
ロープ
に
つかまり
なさい
Hold the rope
ロープ
を
はな
離し
なさい
Let go of the rope
かれ
彼
は
、
ロープ
を
２
メートル
きと
切り取った
He cut off two meters of the rope
ロープ
を
はな
放す
な
Don't let go of the rope
わたし
私たち
は
ローマ
の
ホテル
に
とうちゃく
到着
した
We arrived at a hotel in Rome
ロープ
を
き
木
に
むすつ
結び付け
なさい
Fasten the rope to the tree
ロープ
を
つかみ
なさい
Take hold of the rope
せんとう
戦闘
は
ローマ
ぐん
軍
の
だい
大
しょうり
勝利
に
お
終わった
The battle ended in a triumph for the Romans
ローマ
は
こだい
古代
けんちく
建築
で
ゆうめい
有名
だ
Rome is famous for its ancient architecture
わたし
私
は
かつて
ローマ
に
す
住んだ
ことがある
I once lived in Rome
なんど
何度
も
ローマ
を
おとず
訪れた
ことがある
ので
、
かれ
彼
は
ローマ
を
よく
し
知っている
Having visited Rome many times, he knows about it well
もはや
ローン
は
ひつよう
必要
ではない
I do not need a loan anymore
お
落ちない
ように
ロープ
を
にぎし
握りしめた
I grasped the rope so as not to fall
ローラ
は
びょうき
病気
だった
の
かもしれない
Laura may have been sick
ぎんこう
銀行
は
リスク
の
たか
高い
こきゃく
顧客
へ
の
ローン
には
たか
高い
きんり
金利
を
つける
Banks charge higher interest on loans to risky customers
わたし
私達
の
れっしゃ
列車
は
ひ
日
が
く
暮れて
から
ローマ
に
つ
着いた
Our train reached Rome after dark
おんなひと
女の人
が
せんたくもの
洗濯物
を
ロープ
に
ほ
干している
ところ
だった
A woman was hanging the washing on the line
それ
は
、２
じ
時
に
しゅっぱつ
出発し
、４
じ
時
に
ローマ
に
つ
着いた
It left at two, reaching Rome at four
ローマ
は
いちにち
１日
で
けんせつ
建設
された
もの
ではない
Rome was not built in a day
わたし
私
は
その
ローラースケート
を
ただ
で
てい
手に入れた
I got the roller skates for nothing
６
せいき
世紀
に
アングロ・サクソン
ぞく
族
は
ローマ
もじ
文字
を
さいよう
採用
した
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters
わたし
私たち
は
ローマ
で
たの
楽しく
す
過ごしてます
We are having a nice time in Rome
Show more sentence results