Your search matched 42395 sentences.
Search Terms: で*

Sentence results (showing 13411-13510 of 42395 results)


I should say this is too simple question

This book is suitable for your needs

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception

かれ
彼ら
ぜんぜん
全然
ゆうかん
勇敢
They were not brave at all

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday

I didn't think you were going to make it

わた
いま
今まで
ほん
なか
もっ
最も
おもしろ
面白い
ほん
This is the most interesting book I've ever read

His plans were regarded with some disfavor

とじょうこく
途上国
すぐ
優れた
ぎじゅつしゃ
技術者
そく
不足
Good technicians are in short supply in the developing countries

Parents love their children however naughty they are

Little by little our knowledge of English increases

We have a cat. We are all fond of it

わた
私たち
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
つぎ
次の
The reasons for our failure are as follows

It was as if the devil was chasing after him

Football is my favorite game

Where would I find shoes

Whose are these pens

わた
かれ
いえ
しゃしん
写真
This is the picture I took in his house

Is this all you have, sir

むらびと
村人
つぎつぎ
次々と
びょうき
病気
The people in the village fell ill one after another

Don't say bad things about others behind their backs

おお
多く
ひと
もっ
最も
すうはい
崇拝
かね
お金
It is money that many people worship most

With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes

わた
くうこう
空港
きゅうゆ
旧友
ぐうぜん
偶然
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport

われわれ
我々
あか
明る
おさ
抑えた
しょうめ
照明
なか
We danced in the subdued lighting

かれ
ぶん
自分
ちりょく
知力
はた
働かせ
せかいじゅう
世界中
ぶつがく
物理学
かい
会議
ぶん
自分
かん
考え
はっぴょ
発表
But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world

かれ
ほん
日本
ぶん
自分
てん
展示
He hopes to exhibit his paintings in Japan

ども
子供
いけ
あそ
遊ぶ
けん
危険
おも
思う
I think it dangerous for children to play in the pond

Look, here comes your train

Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido

My eyes are sore

Mother mentioned that it was about time to prepare supper

かれ
彼ら
こうえん
公園
やきゅう
野球
They were playing baseball in the park

かれ
おんがく
音楽
たいへん
大変
くわ
詳しい
われわれ
我々
がい
意外な
His extensive knowledge of music was a revelation to us

Today no one can imagine a life without television

ボブ
りょうり
料理
Bob can cook

You can have this book for nothing

I'm a man born in the Showa era

かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
あかぼう
赤ん坊
てい
予定
She is expecting a baby in June

He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force

かれ
けいかん
警官
ぜんじつ
前日
事故
なんにん
何人
たず
尋ねた
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day

Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son

さいきん
最近
じょせい
女性
おも
主な
やく
役目
けっこん
結婚して
ども
子供
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children

こうとうがっこう
高等学校
えい
英語
すうがく
数学
じゅうし
重視
English and mathematics are made much of in senior high schools

If not for my advice, you would have failed

No human power can manage that

Nobody was to blame for the accident

Is this the street leading to the station

All the characters in this drama are fictitious

You must have been surprised to meet your teacher in such a place

いもうと
ちょうしょく
朝食
よう
用意
My sister will prepare breakfast

She managed to read a book written in French

とう
当地
なつ
ひじょう
非常に
あつ
暑い
In summer, it is very hot here

かね
あい
合図
かれ
彼ら
しょくじ
食事
The bell chimed them to meals

Bill often plays with toys by himself

しょうね
少年
かみ
くろ
黒い
That boy's hair is black

I've never seen you cook. Can you cook anything at all

した
明日
ちょうしょく
朝食
はん
ご飯
Is tomorrow's breakfast bread or a proper one with rice

でん
電話
You are wanted on the phone

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo

わた
私達
しょくじ
食事
とこ
We've just finished breakfast

わた
こうつう
交通事故
あし
My leg was broken in a traffic accident

かい
会議
とうきょ
東京
てい
予定
The conference is to be held in Tokyo

マルコーニ
ひと
めんかい
面会
A Mr. Marconi wants to see you

ミラー
ひと
めんかい
面会
A Mr. Miller wants to see you

The second button of your shirt is coming off

Father has gone fishing

かれ
せんそう
戦争
ちゅ
とうよう
東洋
ほんとう
本当に
かいふく
回復
He has never really got over malaria he caught in the East during the war

He lectured our class on literature

What price will you give for this

かのじょ
彼女
どりょく
努力
ほん
She wrote the book with very little effort

かれ
せんきょ
選挙
たいしょ
大勝
He won the election by a large majority

わたした
私達
ども
子供
ひと
一人
We accustomed our children to sleeping alone

I was annoyed with him for keeping me waiting

I want to finish the work on my own

わた
ねん
もくひょ
目標
たっせい
達成
けっしん
決心
I have made up my mind to achieve my goals in three years

As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young

This is the fish he caught

かい
機械
ひつよう
必要な
でんりょ
電力
いちわり
1割
This machine consumes 10% of all the power we use

かれ
知恵
ちか
おぎ
補った
What he lacked in wit, he made up for in energy

かれ
しょうこ
証拠
たい
逮捕
He was arrested based on little evidence

せんせい
先生
われわれ
我々
うんどうじょ
運動場
Our teacher told us to go out into the ground at once

I don't claim to be anything else

わた
2、3
にち
くる
しゅうり
修理
I must have my car fixed in a couple of days

He isn't a man to take a bribe

ひと
はんだん
判断
Don't judge people by appearance

During his stay in London, he is going to visit his cousin

かのじょ
彼女
トム
二度
でん
電話
She put two calls in for Tom

かれ
さい
些細な
こと
あた
He always troubles himself about minor things

I bumped my head against the door and got a lump

Will you show me on this map, please

We happened to meet at the station

I have a friend whose wife is a pianist

I wish I were a bird

You cannot be careful in the mountains

げいじゅ
芸術
かい
理解
ぶんてき
文化的
はいけい
背景
ひつよう
必要
No cultural background is necessary to understand art

One cannot judge people only by their outward appearances

He came only as a witness to the light

しょうね
少年
あん
暗記
とく
得意
That child is good at learning poems by heart

みせ
とく
特に
だん
値段
たか
高い
くる
This is much the most expensive car in the shop
Show more sentence results