Your search matched 24132 sentences.
Search Terms: た*

Sentence results (showing 12411-12510 of 24132 results)


Now that you know the truth, perhaps you'll feel better

だいいちかいたいせん
第1次世界大戦
えいこく
英国
せいねん
成年
だん
男子
たいはん
大半
おうしょ
応召
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted

わた
私たち
にん
他人
けん
権利
そんちょ
尊重
We should respect the right of others

きょうと
京都
まいとし
毎年
せかいじゅう
世界中
かんこうきゃ
観光客
おと
訪れる
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year

あに
あね
かれしん
彼自身
りょうし
両親
むか
迎え
えき
His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father

I have a desire to go to England

Japanese eat more than just Japanese cuisine

I'd like to rent a car

I'm looking forward to seeing you

You must do the work, even if you do not like it

I would like you to look over these documents

How much we still have to pay for peace is a riddle

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations

わた
私たち
かのじょ
彼女の
そうべつかい
送別会
ひら
開いた
We gave a farewell party in honor of her

ねこ
子猫
なか
はい
入り
The kitten wanted in

かいたく
開拓
たみ
しんぽう
信奉
The settlers embraced the Christian religion

What time do you leave your work

たんてい
探偵
とし
年老いた
しん
紳士
へんそう
変装
The detective disguised himself as an old gentleman

I bet I can quit smoking from now on

せいがく
生理学
たん
単位
Human physiology is a three-credit course

いじゅうしゃ
移住者
たいりく
大陸
ほんかい
日本海
わた
渡って
Migrants from the continent crossed the Japan sea

こうだい
広大な
たいりく
大陸
かせきねんりょう
化石燃料
ほう
豊富に
Fossil fuels are abundant in that vast continent

ひと
一つ
かいけつほう
解決法
かのじょ
彼女
けいかく
計画
こと
The only solution is for her to give up the plan

That's too bad

How long will you stay here

らいめい
雷鳴
どうぶつ
動物
The animals were scared by the thunder

How long will you stay here

Do you want to go

That company just put up a web page

しょうじ
少女
たち
むちゅう
夢中
The girls are wild about the film star

きゅうよ
急用
わた
はや
早く
Urgent business kept me from coming soon

I'd like to take this with me

The soldiers were animated by the song

People feel most at ease when they are at home

いっすん
一寸
むし
五分
たましい
The worm turns

Where do you want to go

わた
私達
うみ
海辺
We enjoyed ourselves at the seaside

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard

He did not make his position clear

Don't you want to go to the party

せい
余生
ぶん
自分
そう
理想
ついきゅ
追求
つい
費やし
I want to spend rest of the life pursuing my ideals

That captain handles his troops well

かれ
たいきん
大金
He acquired a large fortune

He was coerced into helping the thieves

ふた
二つ
たに
ひら
平地
Build a house on the level between two valleys

It is Pochi's food

Far away across the Pacific lies the American Continent

After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad

Where do you want to go

おお
多く
がいこくじん
外国人
はた
働く
ほん
日本
Many foreign people come to Japan to work

わた
私たち
ゆうしょ
夕食
しょくた
食卓
Because it was dinnertime, we sat at the dining table

かれ
彼ら
わか
若い
たいしょ
退職
けんこう
健康な
じょうた
状態
ぶん
自分
せいかつようしき
生活様式
たの
楽しむ
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health

It appears to me that you are right

かのじょ
彼女
うんてんめんきょ
運転免許
She wants to get a driver's license

あいだい
相手次第
われわれ
我々
たい
態度
We determine our attitude on the basis of the other party

I visited my uncle in the country one day

I love karaoke, but I'm not much of a singer

The snow prevented us from arriving on time

わた
200
たいきん
大金
Two hundred dollars is a lot to me

ろくがつ
6月
、ムーリエル
たんじょうび
誕生日
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday

From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high

The best of friends must part

You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker

Eat up all your spinach

Take care not to intrude upon her privacy

ふね
よこはま
横浜
The ship touched at Yokohama

わた
たす
助けて
かれ
けんおか
危険を冒した
He took a risk when he helped me

I'd like to go to the zoo

I don't feel like sleeping just now

We could not play owing to the rain

One cannot do lots of things at the same time

I wonder if she will recognize me after all those years

1957
ねん
たんじょ
誕生
Malaysia came into existence in 1957

わた
私たち
れっしゃ
列車
おおゆき
大雪
いちかん
一時間
おく
遅れた
Our train was an hour late because of the heavy snow

もんだい
問題
じんぶつ
人物
もっ
目下
たいざいちゅ
滞在中
The person in question is now staying in America

しゅうぶ
醜聞
せい
政治家
たいめん
体面
うし
失った
News of the scandal caused the politician to lose face

いま
今や
おんがく
音楽家
うた
なか
たと
例えば
じんけん
人権
かんきょうおせん
環境汚染
もんだい
問題
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution

They are living it up in Honolulu

The company spends a lot of money on advertising

I didn't go there because I wanted to

だれ
さいしょ
最初
エベレスト
さんちょ
山頂
Who first reached the summit of Mt. Everest

しま
すみずみ
隅々
たんさく
探索
Every part of the island has been explored

しゅしょ
首相
とうべん
答弁
たまむしいろ
玉虫色
The prime minister's answer was equivocal

かれ
せいかつ
生活費
He depended on his uncle for support

I'd like to set it to the movie channel

If it were not for his idleness, he would be a nice fellow

かれ
しょうげ
証言
しょうか
召喚
He was called to give evidence

He isn't worthy to take the lead

わた
けい
時計
しゅうり
修理
かねつか
金を使った
I used much money for the repair of a clock

Want to know

かのじょ
彼女
たち
ちち
ようだい
容体
They asked after my father

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example

In fact, you could do anything you wanted in order to get or keep the ball

This is a very nice fireplace

I want to finish this work by five

It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs

Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy

わた
私達
かれ
かい
解雇
けつろん
結論
たっ
達した
We came to the conclusion that he should be fired
Show more sentence results