Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 32521-32620 of 97725 results)


I suggested that she go alone

わた
どうぶつ
動物
じっけん
実験
おこ
行った
I experimented on animals

わた
みっ
三日
まえ
ざっ
雑誌
I read it in the magazine three days ago

わた
きみ
しょうじ
正直
I believe you are honest

わた
いま
ちゅうしょく
昼食
I don't want to eat lunch now

わた
ぜん
以前
かれ
I have met him before

わた
私の
おとうと
ねんせい
年生
My brother is a first-year student

わた
私たち
けん
しょうさ
詳細に
けんとう
検討
We debated the matter at length

われわれ
我々
くみあい
組合
ひとにぎ
一握りの
かつどう
活動
いえ
Only a handful of activists are articulate in our union

かれ
かれ
彼らの
しょうら
将来
けいかく
計画
At last he unfolded his plans for their future

What an interesting story it is

ひと
どりょく
努力
じぎょう
事業
せいこう
成功
The man must have succeeded in business by virtue of his efforts

The two lines cross each other at right angles

かいけつ
解決
こんなん
困難な
もんだい
問題
That's a problem difficult to solve

かれ
かのじょ
彼女の
きょうい
教育
He was educated by her grandfather

やちょう
野鳥
かんさつ
観察
しゅ
趣味
Bird watching is a nice hobby

はは
まいつき
毎月
ししゅつ
支出
けいさん
計算
Mother calculated her monthly expenses

かのじょ
彼女
がみ
手紙
She wept reading the letter

Because she was cold, she turned on the stove

かれ
彼ら
ジャック
かみ
かた
They made fun of Jack's haircut

He passed by my house but didn't drop in

かれ
しょうね
少年
He is an earnest young man

かれ
ろう
画廊
あし
はこ
運んだ
He haunted the art galleries

His sister makes too much of fashion

かれ
彼の
ろく
記録
にん
なか
いちばん
一番
His competition record was the worst among the five

わた
私達
あい
試合
かんせん
観戦
こうふん
興奮
We were excited as we watched the game

I'm not moving out of range of that telephone

None of my friends drink coffee

わた
X―ファイル4
I watched the 4th season of X-files

わた
私の
けいけん
経験
けいかく
計画
のう
不可能
As far as my experience goes, such a plan is impossible

、クリス
ぶん
自分
おこ
行い
おも
思い
かのじょ
彼女
あや
謝る
、ベス
かれ
ゆる
許して
Later Chris felt ashamed and apologized, and Beth forgave him

恵子
Keiko sings

The idea that air has weight was surprising to the child

Talking of Mr Ito, what has become of his son

I have nothing further to say

That child put his playthings away

こきゃく
顧客
くじょう
苦情
びみょう
微妙な
もんだい
問題
かか
関わる
The customer's complaint was about a sensitive issue

The door opens into the bedroom

もくてき
目的
とくてい
特定
かん
期間
ない
ほか
他の
くにぐに
国々
わかもの
若者
くんれん
訓練
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period

なつ
わた
12
ねん
まえ
はい
入った
かいしゃ
会社
Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before

I wonder if these shoes will last well

You're going the wrong way

Do you sell desk lamps here

Where did you go yesterday

まいぞう
埋蔵
たからも
宝物
もと
求めて
ばく
砂漠
たんけん
探検
They explored the desert in quest of buried treasure

I'm ashamed to say that it's true

I call that some poem

How many times a year do you go skiing

Does your watch keep good time

わな
!」
かのじょ
彼女
たか
高い
こえ
さけ
叫んだ
"Watch out for the trap!" she screamed

It isn't hard to overcome your weaknesses

My father does not eat much fruit

かのじょ
彼女
はな
つづ
続けた
She kept on talking while eating

She went to New York, leaving her family behind

They found the room empty

かれ
りょうそ
両足
ひら
開いて
He stood with his feet apart

かれ
ひつよう
必要
いじょう
以上
かね
わた
もと
求めた
He asked me for more money than was necessary

かれ
そく
即時
だんこう
断行
きょうちょう
強調
He put emphasis on the necessity for immediate action

かれ
1、000
さつ
ほん
He has at least one thousand books

かれ
わた
もつ
荷物
He made me carry his baggage

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
He is still not accustomed to city life

He came to understand it at last

He didn't go there. Neither did I

He can't chew well, because he has a toothache now

わた
かい
会議
しゅっせ
出席
はや
早く
I got up early in order to attend the meeting

ども
子供
きょうい
教育
おや
せきにん
責任
A child's education is the charge of his parents

げんざい
現在
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
まえ
かのじょ
彼女
She's not the woman she was before she got married

To know a language is one thing, and to teach it is another

You should watch television at a distance

This can be a real diamond

The size of the carpet is 120 by 160 centimeters

Don't expose your skin to the sun for too long

His lectures are terribly boring

わた
私の
まん
自慢の
たからも
宝物
You are my pride and joy

You can spend your time in any way you want; it's your time, after all

They didn't run out of conversation until late at night

かな
悲しい
ひとむす
一人息子
かのじょ
彼女
To her sorrow, her only son left her alone

かのじょ
彼女
かべ
かざ
飾った
She decorated the wall with pictures

かのじょ
彼女
かね
お金
しゃかいふく
社会福祉
寄付
She devoted her money to social welfare

かのじょ
彼女
しゅ
歌手
She likes the singer

かのじょ
彼女の
はな
わた
かんどう
感動
Her story touched my heart

The box she found was empty

かれ
彼ら
かれ
かいちょ
会長
えら
選ぶ
ごう
合意
They agreed to elect him as president

He soon recovered from the shock

かれ
なが
長く
たいざい
滞在
He made a long stay in London

かれ
とうきょ
東京
きんこう
近郊
He lives in the suburbs of Tokyo

He doesn't have his feet on the ground

かれ
わた
私の
いちばん
一番
ゆうじん
友人
He is my best friend

かれ
わた
わた
かえ
帰る
He told me that he would wait till I returned

かれ
しちょう
市長
せんせい
宣誓
しゅうに
就任
He was sworn in as mayor

かれ
あい
具合
わる
He seems to be sick

He dropped a letter into the mailbox

He is eager to meet her again

かれ
いんかい
委員会
じっこう
実行
けいかく
計画
けってい
決定
おお
大きな
えいきょうりょく
影響力
He has big influence to fix the plan which the committee executes

かれ
まち
ほか
他の
だれ
かね
金持ち
He is richer than anyone else in this town

かれ
彼の
せいこう
成功
かれ
彼の
きんべん
勤勉
けっ
結果
しょ
生じた
His success resulted from hard work

しん
地震
がた
明けがた
The earthquake occurred at dawn

Spring is the time to plant trees
Show more sentence results