Your search matched 2842 sentences.

Sentence results (showing 2721-2820 of 2842 results)


To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation

As soon as man is born, he begins to die

ゆうびんはいたつ
郵便配達
ひと
いぬ
The postman was bitten by that dog

You are a cold-blooded person, aren't you

Don't speak ill of others while they are away

もうじん
盲人
ゆう
目の不自由な
ひと
ていあん
提案
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person"

われわれ
我々
かいしゃ
会社
せんたんぎじゅつ
先端技術
せいつう
精通
ひと
Our company needs someone who is at home in advanced technology

かれ
ゆうじん
友人
ひと
わた
あつ
扱う
He is a friend and I treat him as such

うえ
目上
ひと
ぼう
帽子をとって
あいさつ
挨拶
You should greet your betters by tipping your hat

A hungry man is an angry man

かれ
まちじゅ
町中
ひと
He is known to all the people in the town

まやくちゅうどく
麻薬中毒
おお
多く
ひと
らく
堕落
Drug addiction degraded many people

Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy

Really? I thought she'd be the last person to get married

えいこくじん
英国人
れいただ
礼儀正し
ほんしつてき
本質的に
きょうふ
恐怖
かん
ひと
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear

かれ
ものしず
物静かな
ひと
りょうけ
良家
He was a quiet fellow and came from a good family

わた
かぎ
知る限り
かれ
ひと
As far as I know, he is a reliable person

Seen from a distance, it looked like a human face

かげ
ほか
他の
ひと
わるぐち
悪口を言って
We must not speak ill of others behind their backs

はやはや
早寝早起き
ひと
なが
長生き
People who go to bed early and get up early live a long time

It is unlikely that such a cool headed person got upset

かれ
ひと
われ
ひと
What man has done, man can do

He was a wonderful man, that uncle of yours

Some people were hanging around at the entrance

Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds

かれ
ものわか
物わかり
ひと
He is a man of understanding

He is a man of his word, so if he said he'd help, he will

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day

I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly

Some people are difficult to please

ひと
よっきゅうふまん
欲求不満
はんのう
反応
People react to the frustration in much the same way

Who that has reason will listen to such a mad man

"What was that person saying?" "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian.

I know a man who can speak Russian well

きゅうへ
旧弊な
ひと
あた
新しい
こと
You can't teach an old dog new tricks

とら
かわ
とど
留め
ひと
のこ
名を残す
A great man will be remembered for his achievements

You should not keep people waiting

He is a friendly person

Don't throw a wet blanket over our conversation

You must be polite to your elders

We must not laugh at the poor

かれ
ひと
ほんとう
本当
そこ
底意地
わる
悪い
He seems nice, but he's wicked at heart

A person with weak eyes can't see far

He is always giving people a lot of trouble

ケン
ひとなつ
人懐っこい
ひと
Ken appears a friendly person

People living in this area are dying because of the lack of water

Don't speak ill of others behind their back

かれ
けっ
決して
やくそくやぶ
約束をやぶらない
ひと
He is the last man to break his promise

We know him to be a brave man

やくそくやぶ
約束を破る
ひと
けっ
決して
しんよう
信用
Those who often break their promises are never trusted

はくらいひん
舶来品
なん
何でも
こくさんひん
国産品
ひと
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country

He is not handsome, to be sure, but he is good-natured

かのじょ
彼女
やくそくやぶ
約束を破る
ひと
She is not a woman to break her promise

アルバート
けっ
決して
やくそくやぶ
約束を破る
ひと
Albert is the last person to break a promise

かれ
やくそくまも
約束を守る
ひと
He is a man of his word

As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours

He seems like a good person

こうえん
広辞苑
こうえん
広辞苑
ゆいいつ
唯一の
ころ
拠り所
ろんじん
論陣を張る
ひと
There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument

The ones who shout at me don't bother me

As they grow old, many people become unable to look after themselves

りゅうか
流感
ひと
すく
少ない
Few people die away at the approach of winter

I don't like being made a fool of

かのじょ
彼女
はな
話せる
ひと
She has good sense

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard

ちち
げいじゅつて
芸術的な
ひと
My father is far from artistic

もうどうけん
盲導犬
ひと
たす
助ける
Guide dogs help blind people

Everybody at the party was charmed with her grace

ブルック
しょうじ
正直な
ひと
It seems that Mr Brooke is an honest man

Generosity is innate in some people

She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing

At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork

かれ
かつどうてき
活動的な
ひと
He is rather an active person

Jim can be said to be a man of many talents

Comedy is something that makes you laugh

Gentlemen first

One should keep one's promise

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is

People who can't do that aren't suited for the top

She has a friendly appearance

ふみ
ひと
The style is the man himself

People like him because he is kind

Those loved by many are liable to untimely death

Give help to anyone who needs it

かれ
えい
英語
母語
ひと
えい
英語
はな
話す
He speaks English like a native

It is not good to laugh at others

ひと
とし
年を取る
くちかずすく
口数がすくなく
As one grows older, one becomes more silent

I think Hitler will have an unpleasant afterlife

あな
侮り
にく
難い
もと
地元の
ゆうえん
遊園地
ぞく
家族
・・・
わたかぎ
見渡す限り
ひと
ひと
ひと
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people

The old woman has no one to wait on her

ぜん
かいしゃいん
会社員
さんぶんいち
3分の1
ひと
Almost one-third of all office workers wear spectacles

トム
けっ
決して
やくそくやぶ
約束をやぶらない
ひと
Tom is the last person to break his promise

かれ
やくそくまも
約束を守る
ひと
He keeps his word

やくそくやぶ
約束を破る
ひと
しんよう
信用
A man who breaks his promises cannot be trusted

One must always keep one's promise

まじゅつ
魔術師
サラ。
ひと
かのじょ
彼女
だい
どう
魔導師
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such

かれ
えんりょ
無遠慮な
ひと
He is a rude person

かれ
ひと
He is a man of the world

かのじょ
彼女
てき
利己的な
ひと
She is a selfish person

It is cruel to mock a blind man

わた
私の
かぎ
知る限り
かれ
やくそくまも
約束を守る
ひと
To the best of my knowledge, he is as good as his word
Show more sentence results