Your search matched 3566 sentences.

Sentence results (showing 3421-3520 of 3566 results)


かれ
彼ら
けんげん
権限
はくだつ
剥奪
The men have been shorn of their power

かれ
彼ら
まどわく
窓枠
いろ
黄色く
They painted the window frames yellow

They all longed for the holiday

They all longed for the holiday

I feel in my bones that they will never get along well together

かれ
彼等
けん
意見
なか
仲が良い
While they don't agree, they continue to be friends

かれ
彼ら
われわれ
我々
かい
和解
ここ
試み
はなさき
鼻の先
わら
笑って
They scorned our attempts at reconciliation

They all gazed at the magician's movements

I took my leave of them at the gate

The flood parted them

They fell in love with each other at first sight

かれ
彼ら
となりどうし
隣同士
They are next door neighbors

They sat down by the fire

They became acquainted with the routine

はや
早く
しゅっぱ
出発した
かれ
彼ら
こうつうじゅうた
交通渋滞
Had they left a little earlier, they would have avoided the traffic jam

わた
私達
せいこう
成功
かれ
彼らの
じょりょ
助力
We owed our success to their help

Do you know when they will be back

わた
私達
かれ
彼ら
なか
仲がよい
We are on good terms with them

They all gazed at the magician's movements

かのじょ
彼女
かれ
彼らの
こうろん
口論
ぼうぜん
茫然と
She was gaping at their quarrel

かれ
彼ら
うちゅうこう
宇宙飛行
せんしゃ
先駆者
They were pioneers of space flight

They will be taken good care of

かれ
彼ら
わた
私達
みじゅくもの
未熟者
けいべつ
軽蔑する
They look down on us as inexperienced young men

かれ
彼ら
ほうせきてん
宝石店
They broke into the jewelry shop

かれ
彼ら
しょうね
少年
めんどう
面倒を見た
They looked after the boy

They were quite beside themselves with joy

かれ
彼ら
がっこう
学校
They came home from school just now

Then they picked dandelions and put them in their ears

They are well looked after

He turned a deaf ear to their request

われわれ
我々
かれ
彼らの
ようきゅ
要求
くっ
屈する
We must not give way to their demands

かれ
彼らの
、4
ぶん
分の
さんせい
賛成
Three quarters of them agreed

かれ
彼ら
ねんれいじゅ
年齢順
すわ
座った
They sat according to age

かれ
彼ら
かれ
彼の
ていあん
提案
They hooted at his suggestion

かれ
彼ら
しょうば
商売
They are shrewd in trade

かれ
彼らの
しつれい
失礼な
たい
態度
はら
腹が立つ
I resent their rude attitude

They soon became quite accustomed to each other

I was being made a fool of

It is a mystery how they escaped from prison

They sent for a doctor at once

かれ
彼ら
まっ
全く
They were very tired indeed

They haven't come back home yet

They seem determined to press forward with their program of reform

You'd better do what they say

かれ
彼ら
らいしゅうきょう
来週の今日
とうちゃ
到着
They will arrive a week from today

From that time on, they came to love each other

They escaped being punished

かれ
彼ら
まいにち
毎日
でん
電話
They communicate with each other by telephone every day

かれ
彼ら
わた
私達
どりょく
努力
They scoffed at our efforts

They are jealous of our success

They came all the way from Brazil

Let them take care of themselves

かれ
彼ら
たが
お互い
でん
電話
はな
話した
They spoke to each other on the phone

The point is that they are hungry

かれ
彼ら
こうつうじゅうた
交通渋滞
はんかん
半時間
They were hung up in a traffic jam for half an hour

かれ
彼ら
わた
私の
しんぱい
心配
They laughed away my worries

I stood aside to let them pass

Ann is said to be their leader

かれ
彼ら
わた
私たち
みじゅくもの
未熟者
けいべつ
軽蔑する
They look down on us as inexperienced young men

かれ
彼ら
てい
定期
りょかくせん
旅客船
They went on board a liner

かれ
彼ら
えんじょ
援助
They stand in need of help

かれ
彼ら
こうえんしゃ
講演者
はな
みみたむ
耳を傾けていた
They were listening to the lecture attentively

They smiled at each other

かれ
彼ら
もくてき
目的
たっせい
達成
ぼうりょくうった
暴力に訴え
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals

かれ
彼ら
とも
と共に
わら
笑い
Laugh with them

They live from hand to mouth

かれ
彼ら
つぎつぎ
次々
びょうき
病気になった
They became sick one after another

They seem to be worrying about nuclear weapons

Their dog was so fierce that he kept everyone away

Their opinion matters little

かれ
彼ら
もうもくてき
盲目的に
どうしゃ
指導者
した
従った
They followed their leader blindly

かれ
彼ら
30
ふん
They caught up with us half an hour later

They beat the door in

They seem to go together

かれ
彼ら
あた
頭のいい
むす
息子
They are proud of their clever son

They cried out together

わた
かれ
彼らの
りょうほうと
両方とも
I don't know either of them

They will find out sooner or later

かれ
彼等
ぼうそうぞく
暴走族
They are what we call hot rodders

They are gathering nuts

かれ
彼ら
じゅんば
順番に
かん
時間
けい
夜警
They watched four hours at night in turn

Their dog was so fierce that he kept everyone away

They were badly off at that time

They kept talking all the time

かれ
彼ら
やま
みちまよ
道に迷った
They lost their way in the mountain

They are in need of volunteers

かれ
彼ら
ぜん
自然と
きゅ
急に
They broke out into spontaneous laughter

Who will look after the baby while they're out

They're ignoring me

I feel very sorry that I had put them to so much trouble

They crowded into my house late at night

かれ
彼らの
あい
場合
ひと
一目ぼれ
In their case, it was love at first sight

Their morale is high

かれ
彼らの
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
Their proposal is out of the question

So they were not able to dream

Why did they turn down your proposal

Now some Pharisees who had been sent

They sent for the doctor

かれ
彼ら
てきぐん
敵軍
たた
戦った
They fought a fair battle with the enemy

They pretended ignorance
Show more sentence results