Your search matched 575 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 575 results)


Are there oak trees on the hill

みずうみ
うえ
They shoot them off over the lake

屋根
うえ
とり
いち
一羽
I see a bird on the roof

I might have left it on the table

The numerical values shown above derive from Hobson's simulation

Everything on top of the table started rattling when the earthquake hit

She was lying face down on the bed

こう
飛行機
かんせいとう
管制塔
うえ
The plane buzzed the control tower

There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write

The mother is dancing her baby on her knee

かれ
無知
うえ
ごうまん
傲慢
Besides being ignorant, he is too proud

うえ
上の
れい
ぜん
不自然
しょうこ
証拠
こうせいよう
構成要素
あら
現れた
そうすう
総数
かく
比較
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X

ハンプダンプティ
へい
うえ
;ハンプダンプティ
おうさま
王様
うま
おうさま
王様
らい
家来
;ハンプダンプティ
もとどお
元通り
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again

It seems that the children will have to sleep on the floor

ひん
品詞
かい
理解
ただ
正しい
ごじゅん
語順
かんかく
感覚
ひじょう
非常に
たいせつ
大切な
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order

こけ
たお
倒れた
まる
丸太
いわ
うえ
上の
せんさい
繊細な
みど
じゅうも
柔毛
わた
ここ
なか
おも
思う
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself

あかぼう
赤ん坊
ひざ
うえ
I dandled the baby on my knee

Grandfather is napping on the sofa

つく
うえ
しゃしん
写真立て
はい
入った
ども
子ども
しゃしん
写真
けっこんしき
結婚式
しゃしん
写真
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk

It just turned out that I had to do it

かれ
いわ
うえ
He built his house on rock

Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table

せき
戸籍
じょ
しゅっしょうねんがっ
出生年月日
しら
調べた
うえ
しゅうせ
修正
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack

Standing as it does on a hill, the house commands a fine view

われわれ
我々
まち
かつだんそう
活断層
うえ
Our city sits on an active fault

ねん
記念碑
いちばん
一番
うえ
禎子
あた
うえ
きん
つる
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head

The seal kept its balance well on the large ball

Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view

Standing as it does on a hill, the church commands a fine view

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings

Why does that goose sit on her eggs

It is hard to keep our balance on icy streets

たい
大尉
ぐんそう
軍曹
かいきゅ
階級
うえ
A captain is above a sergeant

He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it

げんだいぶんめい
現代文明
がく
科学
きょうい
教育の
ばん
基盤
うえ
Modern civilization rests on a foundation of science and education

かのじょ
彼女の
さき
とお
見通す
ちか
しゃ
だい
課題
ひょうめ
表明
ぶんしょ
文書
やく
役立った
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement

If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice

まえ
お前
たい
体躯
えい
護衛
のうりょ
能力
こうりょ
考慮
うえ
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me

ちょうせ
調節
うえ
めん
座面
たか
高さ
ちょうせ
調節
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up

The roof of the high rise building overlooks the whole town

A small bridge arched the stream

Will you put the glasses on the table

I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch

If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ..

やま
うえ
おおごえ
大声を出せ
Shout it from the mountaintops

There is a glass on the table

クッキー
ケイト
うえ
Cookie jumped over Kate

かいしゃ
会社
けいえい
経営
うえ
しゃいん
社員
はいてんかん
配置転換
おこ
行う
ひつよう
必要
Job rotation is essential to running a business

かれ
彼ら
たい
舞台
うえ
じゅんば
順番に
うた
うた
歌った
They sang on the stage in turn

わた
私たち
あた
うえ
くろくも
黒雲
There were black clouds over our heads

She was lounging on the sofa

The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city

There were some people sitting about on the grass

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around

かれ
おお
大きな
ほん
つく
うえ
He banged a big book on the desk

There is a glass on the table

He put the key on the desk as usual

いぬ
ちょうか
聴覚
びんかん
敏感
にんげん
人間
くら
比べる
うえ
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans

かれ
たい
舞台
うえ
しんぞうほっ
心臓発作
He died of a heart attack on the stage

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!

The waitress spread a white cloth over the table

つく
うえ
上の
わた
The CD on the table is mine

うえ
のぼ
昇れば
のぼ
昇る
ついらく
墜落
てい
程度
おお
大きく
The higher you climb, the greater the fall

わた
はと
はこ
うえ
ほう
褒美
えさ
あた
与えた
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box

He stood up and reached for his hat on the table

かれ
彼ら
てき
うえ
てんばつくだ
天罰が下る
いの
祈った
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies

He was lying on the sofa, but sat up as she entered the room

The island as seen from above resembles a pear in shape

Lay these books on my desk, if you don't mind

わた
はと
はこ
うえ
ほう
ご褒美
えさ
あた
与えた
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box

He is much better than me at the high jump

We placed a white tablecloth over the table

えい
英語
がくしゅ
学習
うえ
けつ
不可欠な
そくどう
不規則動詞
かつよう
活用
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English

きま
気まずい
ちんもく
沈黙
あと
、ビル
かのじょ
彼女の
うえ
上の
かい
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs

He put a pack of cigarettes on the table

ゆき
うえ
きょくち
極地
こお
うえ
ねったいりん
熱帯雨林
They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles

りんじん
隣人
へい
うえ
かお
The neighbor popped his head up over the wall for a moment

かれ
らい
地雷
うえ
うんてん
運転
かれ
彼の
ばくれつ
爆裂
He drove over a land mine and his jeep blew up

When the jet flew over the building the windowpanes rattled

The old woman was snugly sitting on a cushion

It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit

わた
私たち
がっこう
学校
おか
うえ
まちじゅ
町中
Our school stands on a hill, so we can see the town

The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit

トム
たか
背が高い
うえ
ちか
つよ
強い
Tom is tall and likewise strong

せん
線路
うえ
てっぺん
鉄片
れっしゃ
列車
だっせん
脱線
The train was derailed by a piece of iron on the track

I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him

Fan letters lay in a heap on the desk

From the fullness of his grace we have all received one blessing after another

5.
はんのう
反応
ぞうきん
濡れ雑巾
うえ
けんかん
試験管
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth

ゆうめい
有名な
ぶつがくしゃ
物理学者
うえ
かれ
だい
偉大な
しょうせつか
小説家
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist

Water is essential to life

かれ
彼ら
じんこうしば
人工芝
うえ
I found them lying on the artificial grass

うえ
上の
むす
息子
なんさい
何歳
How old is your elder son

Look at that cat on the roof

Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well

We heard a cry from above

かれ
ひじょう
非常に
しば
芝生
うえ
He was so tired that he laid himself on the grass

He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough
Show more sentence results