Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 6121-6220 of 8443 results)


よん
しゅるい
種類
きんぞく
金属
つか
使う
とくてい
特定
きょうし
共振
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed

For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him

While he was talking, I guess I was absent-minded

The reporter took down everything that was said

I know you don't care

I have to think of my children

I have to think of her name at once

He made it clear who had said such a thing

What does all this add up to

It is beneath you to say such a thing

What he said was beside the point

What exactly does that mean

かれ
彼の
いんしゅへき
飲酒癖
いま
His drinking habit is an old one

He is proud of never having been beaten in ping-pong

He loves you as much as I do

Never in my life have I heard such a thing

What he said is true in a sense

Never was she so frightened

If you do that, you're going to subject yourself to ridicule

That robot came in handy for many things

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible

じょうきょう
状況
おうじょ
王女
おう
王位
けいしょ
継承
Under no circumstances will the princess succeed to the throne

She is above telling a lie

こと
わた
まっ
全く
かんけい
関係がない
I have nothing to do with this matter

He was accused of having lied about the affair

It is very important to be careful not to forget them when you leave

Up to now, I have never met him

Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low

じんしゅ
人種
かん
さまざま
様々な
かっとう
葛藤
あつれき
軋轢
ほんしょ
本書
That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well

Remember that oversleeping is no excuse for being late

ジャック
わた
よう
土曜日
こうたい
交代で
はた
働く
どう
同意
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns

どうぶつ
動物
あら
おと
訪れ
かん
感じ取る
こと
Some animals can sense the coming of a storm

It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail

I changed my mind about going out and stayed home

わた
かれ
じんかくしゃ
人格者
I regard him as a man of character

It is against my principles to tell a lie

When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse

It goes without saying that nobody can come between us

かれ
けってい
決定
くわ
詳しく
せつめい
説明
He explained at length what had been decided

Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't

We decided not to have peace negotiations with the invaders

What you said was in the main right

たか
高い
ちょちく
貯蓄
りつ
ほん
日本
たか
高い
けいざい
経済
せいちょ
成長
ひと
一つ
よういん
要因
ほう
豊富な
とうきん
投資資金
そんざい
存在
意味
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital

かのじょ
彼女の
せいこう
成功
It is within the bounds of possibility that she will succeed

Hunting game is forbidden in these tranquil woods

Is using fingers uncivilized

Don't haggle over a small sum of money

It goes without saying that she is happy

It was evident to all of us that he was innocent

かれ
みつ
秘密
まも
守る
こと
出来る
He is capable of keeping a secret when he wants to

I must make up for lost time by driving fast

しんこう
信仰
もんだい
問題
かん
考える
、30
ねんだい
年代
せいおう
西欧
きょうさんしゅぎ
共産主義
れんあい
恋愛
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism

As is usual, Bob came to school late this morning

"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit

Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said

かれ
むす
息子
せいこう
成功
こと
きょうき
狂喜
He was overjoyed to find out that his son had succeeded

To our relief, he came back safe and sound

You can lead a horse to water, but you can't make him drink

かれ
いちかん
一時間
こと
のう
不可能
It is impossible for him to finish it in an hour

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke

れっとうかん
劣等感
せいかく
正確
Inferiority complex - what exactly does that mean

ゆうじん
友人
あざ
欺かれる
ゆうじん
友人
ほう
めい
不名誉
It is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them

It's rude to make fun of your boss in public

Oh, no! My house is on fire

Apart from his parents, no one knows him well

I hope my son will bring himself to study hard

It's no easy task to keep up with him

Please forgive me for telling a lie

It gone without saying, if you are tired, you should take a rest

1990
ねん
こと
1990 saw many incidents

がいこく
外国
いちばん
一番
ほうほう
方法
じっさい
実際に
The best way to know a foreign country is to go there yourself

He will regret it sooner or later

にん
他人
ゆび
指差す
しつれい
失礼な
It is not polite to point at others

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route

Don't be so sharp with the children

しょくじ
食事
よう
いっぱん
一般に
つか
使われ
はじ
始めた
げん
紀元後
10
せい
世紀
The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

かれ
こうかく
降格
たっかん
達観
He's quite philosophical about his demotion

Bear in mind what he said

We noticed his reluctance to testify

It's a cinch to learn to swim

いか
怒り
おさ
抑える
いっしゅ
一種
とく
美徳
It's a kind of virtue to keep one's temper

You may as well tell us the truth

Don't try to do all these things at once

This is a friendly reminder about an overdue invoice

My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid

Nothing vexed her more than his selfishness

Would you be kind enough to explain it to me

とう
当地
わた
私の
ここ
心を打つ
もの
しんせつ
親切な
What strikes me here is people's friendliness

"You don't get on well with your father?" "..." "Sorry, that was none of my business.

ちょうき
長期
しゅ
首都
おそ
襲った
ぜんさいがい
自然災害
だい
時代
かん
関する
げんぞん
現存
ろく
記録
きしょう
希少
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital

This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me.

Let me say what I will, he doesn't mind me

I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means

She got off easily

As was expected, they lost the contest

She did not succeed, but after all that was her first attempt

Father embraced Mother lovingly

It is entirely up to him whether he does it or not

It is necessary for you to go and encourage the girl
Show more sentence results