Your search matched 20665 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 20665 results)


I hope that you'll help me

かれ
なお
素直に
わた
私の
けってん
欠点
てき
指摘
He frankly pointed out my faults

I have nothing to do this afternoon

I could not solve this problem by any means

I can't put up with the noise any longer

The train had already left when I arrived at the station

ジェーン
せんしゅ
先週
わた
かのじょ
彼女の
ほん
Jane lent me this book of hers last week

わた
さくねん
昨年
たいしょ
退職
I retired last year

I spent my time listening to the radio

わた
しょうね
少年
おも
思った
I felt sorry for the boy

わた
そうおん
騒音
まん
我慢
I cannot put up with the noise any longer

I will never forget your kindness as long as I live

He said that he had seen the picture before

I'm not in favor of such a plan

トム
わた
私の
くつ
しゅうり
修理
I got Tom to mend my shoes

I know an American girl who speaks Japanese very well

てん
かれ
わた
どりょく
努力
He tried harder to get good marks than I did

わた
かれ
彼の
じゅうし
住所
わす
忘れて
I forgot his address

I am ready to give up my position

わた
てんしゃ
自転車
しゅうり
修理
I got my bicycle repaired

わた
ほん
ゆうそう
郵送
I'll send the book by mail

わた
私の
いえ
じゅうぶ
十分
けん
保険
My house is fully insured

I feel happy because I am quit of that trouble

I have been reading books all afternoon

わた
がっこう
学校
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強しなかった
こうかい
後悔
I regret not having studied harder at school

I wanted to stay there two days longer

わた
かれ
彼の
こうどう
行動
I believe that his action was in the right

I didn't know about it until I read the paper

わた
午後
えが
描いて
I spent the afternoon painting a picture

わた
私の
たんじょうび
誕生日
My birthday is coming near

わた
さい
野菜
ようきゅ
要求
Mother insists that I should eat more vegetables

He asked for my pardon

かれ
はい
入って
とき
わた
ほん
I had been reading a book when he came in

わた
かのじょ
彼女
おな
同じ
しんちょ
身長
She and I are about the same height

わた
かのじょ
彼女
美奈子
ちが
間違えて
かのじょ
彼女
I mistook her for Minako. They look so much alike

I am not pleased with what you have done

Whenever I needed money as a college student, my parents always came through

わた
きみ
おな
同じ
けつろん
結論
たっ
達した
I came to the same decision as you

わた
くる
しゅうり
修理
かん
時間
I spent three hours repairing the car

I have confidence in your ability to win

かのじょ
彼女
わた
たす
助けて
おも
思う
I think she'll help me

わた
けい
時計
しゅうり
修理
I had my watch repaired

わた
しゅうり
修理
I had the door mended

わた
ごと
出来事
えいきゅ
永久に
I'll remember this incident for good

かのじょ
彼女
わた
私の
おくもの
贈り物
すこ
少しも
She was not in the least pleased with my present

He took it for granted that I knew the answer

わた
とうぜん
当然
にんげん
人間
しょうじ
正直な
おも
思う
I take it for granted that people are honest

I spoke to him in English and found I could make myself understood

I didn't know how to answer his question

I'll never forget your kindness as long as I live

わた
ひじょう
非常に
おど
驚いた
I was very surprised at the news

わた
I'll get it

I broke my leg while skiing

It was so noisy there that I couldn't make myself heard

かのじょ
彼女
わた
私の
こと
言葉
She took my words as a joke

He went out of his way to help me

わた
かれ
なが
長い
I have known him a long time

わた
かれ
まっ
全く
なに
何も
I don't know anything about him at all

I have known him ever since he was a child

The coffee shop is my favorite haunt

だれ
誰か
ほか
わた
私の
しつもん
質問
もの
Who else can answer my question

わた
ねこ
じゅ
さん
ひき
I keep thirteen cats

わた
がみ
手紙
とうかん
投函
こと
I remember posting the letter yesterday

He did as I told him

She gripped my arm tightly

かれ
彼ら
わた
私の
とこ
ねんかん
年間
They have been in my employ for five years

わた
がみ
手紙
れんらく
連絡
せんせい
先生
とうちゃ
到着
The teacher I wrote to you about has not yet arrived

かれ
わた
私の
いえ
とお
遠く
はな
離れた
とこ
He lives far away from my house

かれ
うんてん
運転
うま
上手い
わた
おも
思う
I think he is a good driver

わた
けん
試験
ごうかく
合格
I was happy to pass the exam

わた
かい
機会
よう
利用
えい
英語
じょうた
上達
I made use of every opportunity to improve my English

わた
私の
もう
申し立て
ほんとう
本当
かれ
はっぴょ
発表
He announced my statement to be true

They sabotaged my effort to make our class enjoyable

わた
ほん
はち
ひゃ
えん
はら
払った
I paid 800 yen for this book

I know the poem by heart

けっ
結果
わた
私の
たい
期待
うら
裏切った
The results fell short of my expectations

But you do. Please help me

わた
とちゅう
途中
ちい
小さな
むら
とお
通った
We came by a tiny village on our way to the country

Please don't interrupt me while I'm talking

しゃ
医者
わた
私の
しんさつ
診察
The doctor examined my throat

わた
りゅうが
留学
I decided to study abroad

わた
びみょう
微妙な
たち
立場
I find myself in a rather delicate situation

わた
とつぜん
突然
夜明け
まえ
I was woken up suddenly at dawn

わた
私の
りょうり
料理
おし
教える
ごと
仕事
My uncle engaged himself in teaching cooking

わた
ぐうぜん
偶然
ふる
古い
ともだち
友達
When I was in New York, I happened to meet my old friend

You have only to watch what I do

I often call, but seldom write a letter

I decided that I would quit my part-time job

わた
私の
ゆうじん
友人
My friend was angry at the news

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours

かれ
彼の
こと
言葉
わた
こうへい
公平に
His remark does not do me justice

わた
かれ
彼の
けってい
決定
I don't approve of his decision

He accepted my present

かれ
わた
私の
かお
せつめい
説明
もと
求めた
He looked at me for an explanation

I know a poet whose poems are widely read

わた
私の
ちち
とな
かれ
ちい
小さく
He looked small beside my father's stout body

わた
がっこう
学校
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
トニー
きみ
I met Tony on my way home from school

I stayed at a hotel on a hill in that town

かのじょ
彼女
ほん
つづ
続けて
わた
へん
返事
She went on reading and didn't answer me
Show more sentence results