Your search matched 488 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 488 results)


When I got to his house, he had already been taken away

わた
ゆうしょ
夕食
あと
えい
英語
べんきょ
勉強
I study English after dinner

かれ
ちちおや
父親
がいこく
外国
He went abroad soon after his father

He came to take a walk every morning after rehabilitation

れっしゃ
列車
じょうし
乗車
あと
わた
さい
財布
いえ
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home

あら
あと
後の
うみ
おだ
穏やか
After the storm, the sea was calm

なが
長い
びょうき
病気の
あと
かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働けない
とうぜん
当然
It stands to reason that he can't work hard after a long illness

かれ
ねんかん
年間
けいしょ
刑務所
あと
しゃくほ
釈放
I hear he was released after five years in prison

The committee got down to business after coffee

ちゅうしょく
昼食
あと
さん
散歩
How about going for a walk after lunch

The sale will be over in two days

おおあめ
大雨
あと
こうずい
洪水
After the heavy rain, there was a big flood

火事
しょうぼうし
消防士
いえ
あと
The fire broke out after the staff went home

"He'd like to have a coffee after work." "I would too.

Shortly after the accident, the police came

事故
あと
けいさつ
警察
ぐんしゅ
群集
めい
命じた
After the accident, the police told the crowd to keep back

The men followed him

事故
あと
かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
She stopped appearing in public after her accident

She is always running after her mother

事故
あと
怪我
ひとたち
人たち
びょうい
病院
After the accident, the injured people were taken to the hospital

義務
きょ
許可
つう
通知
あと
はっこう
発行
りょ
はら
支払った
あと
つづ
続く
てん
りゅうい
留意
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid

Read it after her

Read it after her

わた
私たち
せんせい
先生
あと
ほん
We read the book after the teacher

ちち
つう
普通
ゆうしょ
夕食
あと
My father usually watches television after dinner

げんえき
現役
いんたい
引退
あと
、テレサ
孤児
世話
いっしん
一身
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans

いちかん
1時間
とし
The new year will come in an hour

ポチ
モコ
いぬ
犬小屋
いぬ
にわ
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden

かれ
ちちおや
父親
あと
He took over the business from his father

トニー
くん
ゆうしょ
夕食
あと
べんきょ
勉強します
Tony studies after dinner

Christmas is a week away

しゅっか
出火
しょくい
職員
たく
帰宅
あと
The fire must have broken out after the staff had gone home

わた
私達
いえ
かえ
帰った
あと
ちゅうしょく
昼食
We'll eat lunch after we get home

めん
地面
あめ
あと
The ground is wet after rain

いっせい
一世紀
はん
こんらん
混乱
つづ
続いた
あと
こくおう
国王
けん
権威
かいふく
回復
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored

ひる
あと
かな
必ず
よる
Night always follows day

How much more work do you have

He will take over the business when his father retires

こう
飛行機
いちかん
一時間
りく
離陸
The plane will take off in one hour

The oak tree remained standing after the storm

Do your best and don't worry

わた
あと
のこ
残る
しゅっぱ
出発する
I chose to leave instead of staying behind

わた
私の
こう
飛行機
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発
My flight will depart in an hour

まち
あら
あと
後の
こうずい
洪水
かい
破壊
The town was destroyed by the flood after the storm

How many days are there before Christmas

He will join us later

Sounds great, I'll have a look afterwards

てん
雨天
あと
せいてん
晴天
After rain comes fair weather

What do you want to do after you finish college

なんかん
何時間
とうちゃ
到着
When will we arrive

Time will do the rest

After the storm, it was calm

はくらんかい
博覧会
かい
会期
げつ
カ月
The exhibition will be open for another month

いちにちじゅ
一日中
はた
働いた
いっぱい
一杯
なに
何より
There is nothing like a glass of beer after a whole day's work

What will become of the children after his death

いぬ
ひき
いっぴき
1匹
おす
めす
I have three dogs; one is male and the others are female

After the rain, there were puddles on the street

あと
、ミキ
びょうい
病院
はんそう
搬送
After this, Miki was taken to the hospital

わた
しょうら
将来
ちち
ごと
仕事の
あと
I will have to take over Father's business in the future

Quick, run after him

かれ
事故
ぼう
自暴自棄に
おち
陥った
He lapsed into despair after that accident

Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes

John is sure to succeed his father in the company

いちにちじゅ
一日中
あと
けんきゅうし
研究者
たち
あら
ちょうさ
調査
さいかい
再開
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search

シンシア
たいしょ
退職
あと
だれ
Who'll be taking over from Cynthia when she retires

We entered the room after him

The bags were piled up behind him

May comes after April

もうしこみし
申込書
きにゅう
記入
あと
とうろく
登録
かか
てすうりょう
手数料
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars

The warmth after the chills intoxicated us

目覚し
あと
かのじょ
彼女
しゅうし
就寝
She went to bed, having set the alarm for seven

After swimming, a glass of orange juice really fills the bill

せいこう
成功
どりょく
努力
にんたい
忍耐
あと
Success treads upon the heels of effort and perseverance

I saw it after the seven o'clock news

かれ
かいてき
世界的な
めいせい
名声
あと
きんじょ
近所
ひと
だれ
誰も
かれ
てんさい
天才
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame

How soon are we going to arrive

11
ひる
お昼
あと
いちかん
1時間
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch

かのじょ
彼女
ちょうしょく
朝食
あと
しんぶん
新聞
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast

トニー
くん
ゆうしょ
夕食
あと
べんきょ
勉強します
Does Tony study after dinner

I don't care to have coffee after breakfast

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him

小泉
そうだいじん
総理大臣
あと
おそ
襲った
Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister

In a few days, the baby will be able to walk

いちにちいちぜん
一日一善
あと
気持ち
I always feel good after I do my good deed for the day

しょうぐ
将軍
たいえき
退役
あと
せい
余生
おく
送った
The general lived the rest of his life peacefully after his retirement

ざんねん
残念
ちゅうしょく
昼食
あと
That's too bad. We're going to have cake after lunch

せんしゅ
選手
たち
あい
試合
あと
じょうきげん
上機嫌
The players were in high spirits after the game

すうじゅ
数十
ねん
ないせん
内戦
あと
ちつじょ
秩序
かいふく
回復
After decades of civil war, order was restored

うんどう
運動
あと
やす
休み
You should rest after exercise

"Wanna go karaoke?" "Sorry, later.

はな
あめ
せい
生気
The flowers revived after the rain

The dog, wagging its tail, followed its master

We followed the deer's tracks

こうずい
洪水
あと
まち
ひと
The town was desolate after the flood

かれ
ちゅうしょく
昼食
あと
まき
葉巻
He smoked a cigar after lunch

ちょうさ
調査
あと
2、3
じゅうよ
重要な
じつ
事実
A few important facts emerged after the investigation

After running up so many flights of steps, she was completely out of breath

かれ
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
ほん
日本
He returned to Japan after graduating from college

The dog followed me

I'll follow
Show more sentence results