Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 8821-8920 of 13418 results)


おと
かれ
むら
とうちゃ
到着
One day the men got to his village

ぐん
まち
へい
てき
The army abandoned the town to the enemy

けいさつ
警察
かれ
さつじん
殺人
よう
容疑
The police will suspect him of the murder

もんだい
問題
わた
かんたん
簡単
It is easy for me to solve the problem

かいしゃ
会社
しんせいひん
新製品
せんでん
宣伝
The company will advertise its new product on television

It was you that suggested seeing that movie

ろうじん
老人
おう
なんねん
何年
つと
勤めた
The old man served the king for many years

Some of the students played tennis, and the others played volleyball

The train is bound for London

The object of the journey was to visit Grandma

かのじょ
彼女の
ろんぶん
論文
ていしゅ
提出
とうけい
統計
ひん
頻度
おお
大いに
やく
役立つ
The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement

It was impossible for me not to think of incident

He made a few remarks on the book

What animals inhabit those islands

しょうひ
商品
むりょう
無料
はいそう
配送
The goods will be delivered free of charge

きょうか
教会
なんびゃ
何百
ねん
まえ
The church was built hundreds of years ago

John is sure to succeed his father in the company

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
ほん
本屋
つね
I used to drop in at the bookstore on my way home

It is not easy to solve the problem

I found the rumor to be true to a certain extent

With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say

れっしゃ
列車
20
ふん
おく
遅れ
The train is twenty minutes behind time

The actor missed a line

That child talks as if he were an adult

かのじょ
彼女
けん
事件
ひっ
筆致
びょうし
描写
She painted a vivid picture of the event

Few passengers survived the catastrophe

The motorbike struck the telephone pole

He absconded with the money

きみ
じつ
事実
じゅうし
重視
You should emphasize that fact

The noise is getting louder and louder

I agree with you about that

I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much

かのじょ
彼女
きゅ
急に
She broke into tears at the news

The young couple were deeply devoted to each other

ちょうし
調子
That's the way

The result will satisfy him

He didn't catch the signal

おと
男の子
かたこと
片言
ほん
日本語
はな
話した
The American boy spoke broken Japanese

いったい
一体
うわ
ほんとう
本当
Can the rumor be true

ものがた
物語
くち
くち
The story lived on, passed from person to person

The fish tasted like salmon

せい
生徒
じょうだ
冗談
たいへん
大変
おもしろ
面白がった
The pupils loved that joke

The only access to the village is from the river

It is strange that he should have lost the game

No citizen should be deprived of his rights

さいばんしょ
裁判所
べん
弁護士
しょうこ
証拠
ていしゅ
提出
もと
求めた
The court called on the lawyer to give evidence

ろうじん
老人
かた
片目
The old man is blind in one eye

Hundreds of people have starved to death in that district

The offer is too good to turn down

There was not enough wine to go round at the party

いっこう
一行
にん
しょうじ
少女
にん
しょうね
少年
The party was composed of six girls and four boys

こう
飛行機
まい
毎時
500
はや
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour

The movie thrilled the entire audience

He got the book for nothing

わた
私の
ゆうじん
友人
ぶん
自分
いの
命をかけて
しょうじ
少女
すく
救った
My friend saved the girl at the risk of his own life

ふんそう
紛争
かいけつ
解決
のう
不可能
It is impossible to resolve the conflict

Child as he was, he made up his mind to do the work for himself

かれ
かね
しゃっき
借金
へんさい
返済
He applied the money to the payment of debts

いそ
急いで
いんさつ
印刷
ほん
ごしょく
誤植
おお
多い
As it was printed in haste, the book has many misprints

なんにん
何人か
ゆうかん
勇敢な
じょうきゃく
乗客
けいさつ
警察
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police

Everybody was bright at the party

The mother laid her baby on the bed softly

シェイクスピア
ぎきょく
戯曲
かいてき
世界的に
ゆうめい
有名
やく
400
ねん
まえ
ひと
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago

かのじょ
彼女
れつ
卑劣な
おと
いや
She could not bear the sight of the mean man

かれ
どくりょ
独力
ごと
仕事
He did the work on his own

The picture is colorful in contrast with this one

みず
てきとう
不適当
The water is not fit to drink

The boy has few friends to play with

えんだか
円高
かいしゃ
会社
めいてき
致命的な
げき
打撃
The strong yen was a fatal blow to the company

わた
さくばん
昨晩
んぐ
テレビ番組
のが
見逃して
ざんねん
残念
I am sorry to have missed the TV program last night

じょうほ
情報
かれ
けん
意見
せっとくりょ
説得力
The information reinforced his opinions

かん
考え
じつ
実に
みりょくてき
魅力的
The idea is very attractive

かれ
おうこく
王国
ついほう
追放
He was banished from the kingdom

わた
もんだい
問題
かれ
I don't see eye to eye with him on that matter

Who is the victim of the accident

Do you think you can make out the list in an hour

I found it easy to answer the question

事故
じょうきゃく
乗客
しゃ
死者
No passengers were killed in the accident

We transported the computer to the office

くる
れつ
にん
きゃ
はこ
運ぶ
こと
ことが出来る
The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers

Only four horses competed in the race

Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita

わた
私達
とき
てん
天ぷら
We were cooking tempura at that time

The scandal was an obstacle to his promotion

ゆうめい
有名な
がいこう
外交
かん
こころよ
快く
いんかい
委員会
さん
参加
The noted diplomat readily participated in the committee

うわ
ほんとう
本当
うた
疑わしい
It is doubtful whether the rumor is true or not

I can't decide whether to join that club

部屋
200
にん
ひとびと
人々
There were two hundred people in the room

She was sure the man was telling a lie

がくしゃ
科学者
ぜん
自然
ほうそく
法則
はっけん
発見
The scientist tried to discover Nature's laws

The tanker has a small crew

My father has something to do with that firm

とうきょ
当局
けん
事件
ちょうさ
調査
The authorities started going into the case

The boxer said he would knock down his opponent in the first round

Am I included in the team

かれ
ひとたち
人たち
ひょうば
評判
He is well spoken of by those people

わた
どくりょ
独力
ごと
仕事
I finished the work by myself

That sum of money won't make or mar us

The electrical appliance must have been damaged in transit

He was rubbing his hands over the report of the result
Show more sentence results