Your search matched 416 sentences.
Search Terms: *頭

Sentence results (showing 311-410 of 416 results)


かれ
りょうて
両手
あた
He buried his head in his hands

かれ
とう
埠頭
He was sitting on the quay

どうぶつえん
動物園
いっとう
一頭
だっそう
脱走
A tiger has escaped from the zoo

Young people know the disasters of war only in the abstract

がっこう
学校
ちゅ
こう
いっかん
一貫
こう
あた
かたすみ
片隅
くだ
下さい
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school

The candidates are out kissing babies and pumping hands

かれ
あた
He shot a tiger through the head

かん
時間
とう
埠頭
ちかみち
近道しよう
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut

ねん
記念碑
いちばん
一番
うえ
禎子
あた
うえ
きん
つる
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head

Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather

I'm so hungry that I could eat a horse

かれ
かちょう
課長
あた
The section chief keeps him down

わた
れいせい
冷静
かんにんぶく
堪忍袋の緒が切れた
I tried to be calm, but finally I lost my temper

Now, I would like you to imagine a map of Great Britain

おど
驚いた
おと
おおあた
大頭
It's astonishing, the size of his head

わか
若い
おと
かた
あた
じょがくせい
女子学生
おど
驚いて
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise

あた
うわそら
上の空
みずいろ
水色
The sky above was a deep blue

じつ
事実
うみ
こんせい
今世紀
しょとう
初頭
10cm
じょうしょう
上昇
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century

あた
わた
ぜつ
気絶
As I was struck on the head, I was unconscious for some time

しゅうしょくかつどう
就職活動
時期
はや
早まる
けいこう
傾向
かくしゃ
各社
めんせつ
面接
せんとう
先頭
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule

It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet

かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
わた
ふかぶか
深々と
あた
As soon as she entered the room, I rose to my feet and made a deep bow

らい
それ以来
かれ
ぜんりょ
全力
ぶん
自分
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
Since then he had put his whole soul into his work

わた
私たち
あた
うえ
くろくも
黒雲
There were black clouds over our heads

あた
わか
若い
じょせい
女性
けん
試験
The smart young woman passed the exam as a matter of course

When I stood up, my head was swimming

I'd be crazy to expect such a thing

かれ
あた
さき
あし
さき
わた
He stared at me from head to foot

かれ
げんがく
言語学
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He is absorbed in the study of linguistics

The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in

はは
こうこう
高校
いちねんせい
一年生
むす
息子
あた
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head

かれ
わた
あた
ひと
一つ
ぶん
たか
背が高い
He is a head taller than me

かれ
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He has devoted himself to his studies recently

My head still felt giddy

The swimmer raised his head and gasped for breath

かれ
だいがく
大学を出て
げんしりょく
原子力
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university

When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction

The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs

When I called him right-wing, I mean that his thinking is old-fashioned

かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
あた
ほう
方が良い
She'd better bone up on company policy

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters

かれ
あた
He was wounded in the head

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it

けい
刑事
かれ
こうとう
口頭
しょうげ
証言
The detective took down his oral testimony on the spot

かれ
ぞく
俗事
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He applied himself to his study, without thought for his normal life

かれ
くち
こた
答えず
わた
私の
あた
His answer was to strike me on the head

If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly

My head is spinning

かのじょ
彼女
えい
英語
こうとう
口頭
けん
試験を受けた
She had an oral examination in English

An elephant was hunted there

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it

きょうく
教訓
わた
私の
あた
The lesson was driven into my head

かのじょ
彼女
あた
むす
息子
まん
自慢
She may well be proud of her smart son

But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body

He was finally forced to resign

My father is as bald as a billiard ball

You've got to be crazy to do something like that

He finally went through with his plan to go to Thailand

ガーン。
かのじょ
彼女
あた
こんらん
混乱
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts

With hunger and fatigue, the dog died at last

がくせい
学生
こうがい
公害
はんたいうんどう
反対運動
せんとう
先頭
Students took the lead in the campaign against pollution

かのじょ
彼女
ろう
老婆
あた
ある
歩いた
She walked with her head down like an old woman

かれ
ぼうえんきょ
望遠鏡
づく
作り
ぼっとう
没頭
He was engaged in making a telescope

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing

My mind was in a haze after drinking so much

かれ
もんだい
問題
あた
なか
He cast off the problem from his mind

My head hums

かれ
しょめい
署名
けいやくしょ
契約書
かれ
彼の
こうとう
口頭
どう
同意
なん
何の
意味
His oral agreement may not mean anything without his signed contract

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...

じん
詩人
はっきょ
発狂
The poet went mad in the end

You should have your head examined

かれ
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory

You can put five of them across the head of a match

キートン
あた
じしゃく
磁石
Keeton put magnets on the heads of his pigeons

かれ
こうとう
口頭
けん
試験を受けた
He took an oral examination

あた
Watch your head

かのじょ
彼女
はは
かた
あた
She rested her head on her mother's shoulder

いっとう
1頭
かいぶつ
怪物
やま
ちょうじょう
頂上
ちか
近く
いわ
A monster lay on a rock near the top of the mountain

ごうとう
強盗
かのじょ
彼女の
あた
めっ
めった打ち
The robber bashed her head in

かのじょ
彼女
まど
あた
She withdrew her head from a window

He started going bald quite young

He fell into the cesspool and got covered from head to toe

とうきょうかぶしきしじょ
東京株式市場
450
しゃ
いじょう
以上
かぶ
てんとう
店頭
とりひき
取り引き
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter

かれ
彼の
しっ
嫉妬
あた
His jealousy began to raise its head again

The thought flashed through her mind that she was going to die

At last, the baby fell asleep

かれ
ふかぶか
深々と
あた
He bent his head low

Use your head for a change

かれ
われわす
われを忘れて
けんきゅ
研究
ぼっとう
没頭
He lost himself in his studies

I finally gave up smoking

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head

He has finally shown his true colors

We talked and talked until the day broke

かのじょ
彼女の
ひだ
ひざがし
膝頭
ちい
小さな
He saw a small Band-Aid on her left knee

It seems that the rainy season is over at last

Summer seems to have come at last

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last

I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight
Show more sentence results