JLearn.net: Search results for *際*

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity

かれ

彼

は

めいもくじょう

しゅしょう

、

じっさい

He is prime minister in name, but not in reality

じっさい

こと

That is an actual fact

かのじょ

じょうけん

けっこんあいて

えら

さい

ゆうせんじこう

Her conditions for choosing a marriage partner took priority

たよ

さい

でんわ

If you're ever in the area, give me a call

もぎしけん

なんかい

しっぱい

、

じっさい

う

おも

けっか

で

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined

にんげん

じっさい

しぜん

Man is indeed at the mercy of nature

じっさい

実際

には

、

どりょく

のうりょく

ものい

In practice, ability counts for more than effort

しん

とうきょう

こくさい

くうこう

とうきょう

い

ほうほう

れっしゃ

From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus

じっさい

実際のところ

、

とうさん

倒産

は

さ

避けられない

As a matter of fact, bankruptcy is inevitable

じたい

きたい

、

じっさい

あっか

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse

ボブ

ルーシー

こうさい

I hear that Bob and Lucy have broken up

しめいつうわ

こくさいでんわ

It's best to make international calls person to person

そして

、

なんねん

あと

じぜん

でんどう

だん

そしき

さい

・テレサ

She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity

ぞん

、ＵＮ

こくさいれんごう

UN, as you know, stands for the United Nations

じたい

わたし

おも

、

じっさい

わる

I thought things would get better, but as it is, they are getting worse

しょうぐん

れいふく

き

めだ

The general cut a distinguished figure in his dress uniform

ぜんかくもじ

ふく

めい

ばあい

、

いちぶ

もじば

しょう

、

さい

てきぎ

めい

へんこう

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename

にこくかん

ふんそう

、

こくさいほう

したが

かいけつ

These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law

かれ

じぶん

ひとかどじんぶつ

おも

、

じっさい

実際

は

、

とた

取るに足らない

じんぶつ

人物

である

He thinks he is somebody, but actually he is nobody

かれ

じつりょく

せいじか

み

、

じっさい

せいじや

He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician

じっさい

、

かんりょう

しはい

ゆうりょく

しゅだん

In fact, this is a major means of bureaucratic control

かい

さい

、

はんざいそしき

ゆちゃく

いっそう

The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations

じっさい

わたし

す

、

らいきゃく

来客

は

ほとんどない

Living, as I do, in the country, I seldom have visitors

じっさい

べんきょう

I really will have to study

こっきょう

もんだい

こぜあ

じゅうだい

こくさいふんそう

ひろ

A small border dispute ballooned into a major international incident

ぜんたい

こくさいかいぎ

せいこう

All in all, the international conference was a success

しょうひしゃ

こめばな

こくさいしじょう

かいほう

げんいん

べいか

げらく

げんいん

It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause

かれ

じっさい

まず

They make themselves out to be poorer than they really are

じっさい

、

おとこ

はらた

In fact, the man got angry

こくさいでんわ

国際電話

を

ねが

お願いします

Give me overseas service, please

わたし

せんせい

かがく

じっけん

じっさい

Our teacher demonstrated the experiment in chemistry

とく

特に

、

ちょうわへいきん

じっさい

しようれい

、「

へいきんそくど

」

おも

とあ

、

せつめい

お

つうれい

In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that

かれ

こくさいかんけい

ろん

こと

き

He decided on international relations

じっさい

わたし

ば

In fact, I was there

せとぎわ

The situation has come to the point where we either sink or swim

じっさい

、

だいはっけん

か

むそうか

As a matter of fact, all great discoverers have been regarded as dreamers

じん

イギリス人

は

、

じっさいてき

こくみん

い

The English are said to be a practical people

ぞん

、ＵＮ

こくさいれんごう

UN, as you know, stands for the United Nations

、

じっさい

、

まあ

はんしんはんぎ

Yes, truthfully, until it was right in front of me like this, I half-doubted it ..

いま

にほん

こくさいしゃかい

じゅうよう

やくわりは

It is high time Japan played an important role in the international community

しんさつしつ

で

まぎわ

、

せんせい

「

」

てふ

Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'

じっさい

りろん

まった

やくた

Theory is quite useless unless it works in practice

じっさい

、

くぎさ

There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home

じっさい

もくひょう

じつげん

か

やくわりは

These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals

こくさい

ゆうびんりょうきん

あてさき

こと

International postal rates differ according to destination

ほぎ

だいぎ

さこ

さい

、

けいせいそう

かさあ

When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap

さい

URL

てんぷ

Do you suppose I should attach the web page's URL on those occasions

じっさい

実際

、

ばしゃうま

はたら

In reality, I used to work like a dog

ＩＭＦ

こくさいつうかききん

あらわ

IMF stands for International Monetary Fund

じっさい

実際

やくそくまも

約束を守った

He was as good as his word

Show more sentence results