Definition of によって異なる (によってことなる)

こと

によって異なる

によってことなる

niyottekotonaru

expression, Godan-ru verb
to differ depending on ...
See also:に因って
Related Kanji
uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
Conjugations
Godan-ru verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative - Non-past, present and future tense
によって異なる
によってことなる
niyottekotonaru
によって異なります
によってことなります
niyottekotonarimasu
によって異ならない
によってことならない
niyottekotonaranai
によって異なりません
によってことなりません
niyottekotonarimasen
Past Indicative - Perfective, past-tense
によって異なった
によってことなった
niyottekotonatta
によって異なりました
によってことなりました
niyottekotonarimashita
によって異ならなかった
によってことならなかった
niyottekotonaranakatta
によって異なりませんでした
によってことなりませんでした
niyottekotonarimasendeshita
Volitional - We will.., We intend to.., Lets..
によって異なろう
によってことなろう
niyottekotonarou
によって異なりましょう
によってことなりましょう
niyottekotonarimashou
によって異なるまい
によってことなるまい
niyottekotonarumai
によって異なりますまい
によってことなりますまい
niyottekotonarimasumai
Imperative - A command or directive, do..
によって異なれ
によってことなれ
niyottekotonare
によって異なりなさい
によってことなりなさい
niyottekotonarinasai

によって異なってください
によってことなってください
niyottekotonattekudasai
によって異なるな
によってことなるな
niyottekotonaruna
によって異ならないでください
によってことならないでください
niyottekotonaranaidekudasai
Presumptive - Probably.. Maybe..
によって異なるだろう
によってことなるだろう
niyottekotonarudarou
によって異なるでしょう
によってことなるでしょう
niyottekotonarudeshou
によって異ならないだろう
によってことならないだろう
niyottekotonaranaidarou
によって異ならないでしょう
によってことならないでしょう
niyottekotonaranaideshou
Past-Presumptive - Probably was.. Maybe was..
によって異なっただろう
によってことなっただろう
niyottekotonattadarou
によって異なったでしょう
によってことなったでしょう
niyottekotonattadeshou
によって異ならなかっただろう
によってことならなかっただろう
niyottekotonaranakattadarou
によって異ならなかったでしょう
によってことならなかったでしょう
niyottekotonaranakattadeshou
Desire (tai-form) - I want to.., I wish to..
によって異なりたい
によってことなりたい
niyottekotonaritai
によって異なりたいです
によってことなりたいです
niyottekotonaritaidesu
によって異なりたくない
によってことなりたくない
niyottekotonaritakunai
によって異なりたくありません
によってことなりたくありません
niyottekotonaritakuarimasen

によって異なりたくないです
によってことなりたくないです
niyottekotonaritakunaidesu
te-form
によって異なって
によってことなって
niyottekotonatte
i-form/noun base
によって異なり
によってことなり
niyottekotonari
Conditional - If..
によって異なったら
によってことなったら
niyottekotonattara
によって異なりましたら
によってことなりましたら
niyottekotonarimashitara
によって異ならなかったら
によってことならなかったら
niyottekotonaranakattara
によって異なりませんでしたら
によってことなりませんでしたら
niyottekotonarimasendeshitara
Provisional - Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
によって異なれば
によってことなれば
niyottekotonareba
によって異ならなければ
によってことならなければ
niyottekotonaranakereba
Potential - The ability to do something, Can..
によって異なれる
によってことなれる
niyottekotonareru
によって異なれます
によってことなれます
niyottekotonaremasu
によって異なれない
によってことなれない
niyottekotonarenai
によって異なれません
によってことなれません
niyottekotonaremasen
Progressive - Action is on-going, current state of being
によって異なっている
によってことなっている
niyottekotonatteiru
によって異なっています
によってことなっています
niyottekotonatteimasu
によって異なっていない
によってことなっていない
niyottekotonatteinai
によって異なっていません
によってことなっていません
niyottekotonatteimasen
Past Progressive - Action that was on-going, previous state of being
によって異なっていた
によってことなっていた
niyottekotonatteita
によって異なっていました
によってことなっていました
niyottekotonatteimashita
によって異なっていなかった
によってことなっていなかった
niyottekotonatteinakatta
によって異なっていませんでした
によってことなっていませんでした
niyottekotonatteimasendeshita
Passive - Express that something is done to somebody
によって異なられる
によってことなられる
niyottekotonarareru
によって異なられます
によってことなられます
niyottekotonararemasu
によって異なられない
によってことなられない
niyottekotonararenai
によって異なられません
によってことなられません
niyottekotonararemasen
Causative - To let or make someone..
によって異ならせる
によってことならせる
niyottekotonaraseru
によって異ならせます
によってことならせます
niyottekotonarasemasu
によって異ならせない
によってことならせない
niyottekotonarasenai
によって異ならせません
によってことならせません
niyottekotonarasemasen
Causative/Passive - To be forced to..
によって異ならせられる
によってことならせられる
niyottekotonaraserareru
によって異ならせられます
によってことならせられます
niyottekotonaraseraremasu
によって異ならせられない
によってことならせられない
niyottekotonaraserarenai
によって異ならせられません
によってことならせられません
niyottekotonaraseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.
Example sentences(showing 7 results)

けっこん
結婚の
しゅうか
習慣
くに
Marriage customs differ by country

よう
利用
かぜ
りょ
しょ
場所
せつ
季節
However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year

しゃかい
社会
しゅうか
習慣
くに
Social customs vary from country to country

Tastes in music vary from person to person

ぶん
文化
くにぐに
国々
Countries differ in culture

Table manners vary from one country to another

こくさい
国際
ゆうびんりょうき
郵便料金
あてさき
宛先
International postal rates differ according to destination