JLearn.net: Search results for *遂*

Your search matched 310 sentences.

Search Terms: *遂*

Sentence results (showing 211-306 of 310 results)

かれ

彼

は

、

なにひと

やくた

こと

、

あいか

ふへい

、

わたし

たいど

い

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait

かれ

なに

なと

おも

He never seemed to accomplish anything

ぼく

じてんしゃ

つうきん

こころ

しょうあ

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it

にほん

こうぎょうか

けっか

きゅうげき

へんぼう

と

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

しょくん

どりょく

ろうどう

、

われ

かんせい

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!

、

きょうさんしゅぎしゃ

てごわ

あいて

くっ

The communist gave in to his tough opponent at last

さつじんはん

たいほ

The murderer was finally caught last night

かれ

わたし

し

ひと

しごと

りきりょう

ひと

He is the only person that I known who is equal to the task

かのじょ

けいかくじっこう

At last, she has brought the plan into effect

かれ

じぶん

けいかくじっこう

Finally, he carried out his plan

わたし

しきんぶそく

、

けいかく

すいこう

We couldn't carry out our project because of a lack of funds

けいかく

しきんぶそく

ほうき

The plan was given up at length because funds ran short

わくに

かがく

きゅうそく

しんぽ

と

Computer science has made rapid progress in our country

なんど

おく

あと

ひこうき

しゅっぱつ

After several delays, the plane finally left

しょうねん

せたか

、

ちち

せたか

The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height

きゅうそく

しんぽ

と

、

In the midst of this, it is IT that has made great progress

ちち

父

は

４

ご

じゅうぶん

と

、

シェイクスピア

いんよう

のぞ

え

かぎ

こうか

せい

え

My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish

しょうねんしょうじょ

よ

ねんれい

もの

、

ちか

だいおうじょうと

ろうれい

もの

すがた

There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span

かれ

けいかく

と

けいけん

かつよう

He had to call on all his experience to carry out the plan

かれ

わか

、

しごと

ちから

Though he is young, he is equal to the task

ひとりで

しごと

、

かれ

えんじょ

もと

わたし

Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help

トム

はし

、

でんわ

み

Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth

かれ

じぶん

けんこう

ぎせい

しごと

He completed his work at the expense of his health

いっしょうけんめい

、

きみ

いちにち

と

No matter how hard you try, you can't finish it in a day

かれ

なぞと

み

At last, he found a clue to the mystery

たいきおせん

たい

よろん

Public feeling against air pollution has at last became vocal

とざんか

とうちょう

ぶじ

かえ

The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely

かれ

つくかた

み

At last, he found out how to make it

かれ

い

けいかく

と

He finally went through with his plan to go to Thailand

そして

ついに

くちひら

口を開いた

Then, finally, she opened her mouth

かのじょ

ゆうきだ

かれ

しゃっきん

もうこ

She finally mustered up the courage to ask him for more money

たとえ

１０

ねん

年

かかって

も

、

ぼく

しごと

と

けっしん

Even if it takes me ten years, I am determined to accomplish the job

きょうじゅ

もんだい

とあ

The professor solved the problem at last

ねんぐ

おさ

とき

I guess the time of reckoning has arrived at last

かれ

けんめい

はたら

、

びょうき

He worked hard, until he fell ill

しごと

むずか

、

The task is so difficult that I cannot accomplish it

かのじょ

じさつみすい

She tried to commit suicide

いっしょうけんめい

べんきょう

なにごと

なと

You'll never achieve anything if you don't study harder

わたし

なん

じぶん

もくてき

なと

I will accomplish my purpose at any cost

、

ふたり

しゅうちょう

わぼく

き

At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace

かれ

せかいせんしゅけん

４

れんぱ

連覇

を

なと

成し遂げた

He won four successive world championships

かのじょ

ゆうわくま

ぜんぶ

た

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake

かれ

しごと

と

ちから

He is equal to the task

かれ

つくかた

かんがだ

At last, he found out how to make it

かれ

こころざ

、

なん

何でも

と

やり遂げる

He accomplishes whatever he sets out to do

かれ

じぶん

と

じまん

He played up his achievements

かれ

かのじょ

そと

He was not able to marry her

かれ

はたら

はたら

、

びょうき

He worked and worked until he fell ill

はんぎゃくしゃ

つか

けいむしょ

かんきん

The rebel was ultimately captured and confined to prison

われわれ

えんじょ

かれ

じりき

と

We didn't help him, so he did it off his own bat

はんぎゃくしゃ

と

、

こうちしょ

拘置所

に

い

入れられた

The rebel was ultimately captured and confined to jail

かれ

だいじぎょう

なと

He accomplished the great undertaking at last

さくひん

せんげつ

ひめみ

The work finally saw the light last month

、

きょうさんしゅぎしゃ

て

みかた

え

The communist got his dependable supporter at last

かれ

せいじか

なのこ

He finally made a name for himself as a politician

はんぎゃくしゃ

つか

ろうごく

かんきん

The rebel was ultimately captured and confined to prison

かのじょ

かれ

くっ

ひみつも

At last she gave way to him and broke a secret

かれ

わたし

はらた

He got angry with me at last

かれ

しごと

と

He finally accomplished the work

しごと

と

It was tough to finish the work

われわれ

ふじさんちょう

たっ

We gained the top of Mt. Fuji at last

かれ

じぶん

しごと

と

He got through with his work

けいかく

すいこう

You should carry out your plan by all means

どりょく

なにごと

なと

By hard work we can achieve anything

わたし

、

しごと

と

I will carry through the work

かれ

でんわ

れんらく

I finally contacted him by phone

わたし

じどうしゃ

むらむら

つぎつぎ

とおぬ

、

もくてきち

We drove through village after village, until we got to our destination

どんなに

じかん

時間がかかろう

と

、

わたし

しごと

と

No matter how long it takes, I will finish the work

かのじょ

きゅうゆう

れんらくと

At last, she was able to contact her old friend

かれ

せかいいっしゅう

こうかい

たいもう

と

He realized his ambition to sail around the world

いだい

ねつれつ

せいしん

なと

なに

Nothing great was ever achieved without enthusiasm

トーマス

じこ

しごと

と

Thomas could not carry out his task on account of an accident

どりょく

なにごと

なと

No one can achieve anything without effort

かれ

つい

しごと

と

He carried on at his work eventually

かれ

けんきゅう

みむす

His research bore fruit in the end

いっしゅうかん

しごと

と

I will get the work done in a week

ジョン

だいきぼ

じゅうたく

けいかく

と

John put across a big housing project

がくせい

ぼうりょくうった

At last, the students resorted to violence

かれ

じぶん

しごと

He did the work on his own

かれ

ばきゃくあら

He has finally shown his true colors

あめ

ふはじ

At last, it began to rain

でだ

なか

と

Well begun is half done

I've finally got the whole set

ビル

せんしゅう

けっこん

、

どくしんせいかつ

う

Bill was single until he tied the knot last week

たたか

まくきお

The war finally broke out

かれ

やくだ

He has at last retired from public office

かれ

けいかくどお

しごと

He accomplished the work as planned

しごと

と

We brought off the task

いちにち

と

We'll finish it if it takes us all day

さいご

しごと

と

You must carry the task through to the end

ぎせいはら

、

I will accomplish it at all costs

まおう

きうしな

たお

The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud

しごと

仕事

を

と

やり遂げました

I've accomplished my task

どりょく

な

なにごと

なと

You cannot achieve anything without effort

ろうし

ほんかい

と

The rōnin attained their long-cherished ambition

ばんなん

はい

と

I will do it at all costs

Show more sentence results