Your search matched 370 sentences.
Search Terms: *通

Sentence results (showing 211-310 of 370 results)


純子
えい
英語
せいつう
精通
Junko is quite familiar with English

せい
政治家
ないがい
内外
じじょう
事情
せいつう
精通
That politician is well versed in internal and external conditions

Since he was tired, he turned in earlier than usual

A present is usually given in return for one's hospitality

事故
こうつう
交通
The accident held up traffic

かれ
ぶんがく
文学
せいつう
精通
He is well acquainted with French literature

きみ
すうじゅ
数十
つう
がみ
手紙
Dozens of letters are awaiting you

わた
なんにん
何人か
ぶんつう
文通
ともだち
友達
I have made several pen pals there

It is only normal to want to be happy

だんがん
弾丸
かれ
彼の
あた
かんつう
貫通
The bullet went right through his head

かれ
やまのぼ
山登り
ほん
日本
やま
せいつう
精通
He likes mountaineering and is at home with Japanese mountains

じん
個人
しゅ
主義
くに
ひとなか
人中
きつえん
喫煙
じんてき
個人的
はんたい
反対
つう
普通
そんちょ
尊重
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected

We usually play tennis after school

みゃ
つう
普通
Your pulse is normal

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures

I correspond with many friends in Canada

We managed to get through to each other

こうつう
交通
せい
規制
した
従う
You should obey the traffic rules

What time do you usually leave home

かれ
がく
幾何学
せいつう
精通
He is well versed in geometry

おおゆき
大雪
こうつう
交通
The traffic was interrupted by the heavy snow

In these countries hunger is the rule

わた
私たち
はん
時半
ちょうしょく
朝食
We usually have breakfast at 7:30

ぶき
吹雪
こうつう
交通
麻痺
じょうた
状態
The traffic was paralyzed by the snowstorm

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully

わた
私たち
ぶんつう
文通
We have corresponded with each other

あさ
つう
普通
なん
何時
When do you usually get up

もの
揚げ物
わた
私の
たいしつ
体質
つう
普通
Fried food usually doesn't agree with me

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash

They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all

The communication of news by TV and radio is very common now

Noodles are usually made from wheat

がっこう
学校
せいせき
成績
つう
普通
My school grades were average

There was no gap in the stream of traffic

When did the word "biotechnology" come into common use

Our delay was due to traffic congestion

In Japan, bowing is common courtesy

John is familiar with the business

じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
つう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅ
探求
おこ
行われる
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space

ちょうき
長期
しんよう
信用
ぎんこう
銀行
きん
資金
ちょうた
調達
さいけんはっこう
債券発行
ほう
にん
認可
かれ
彼ら
つう
普通
ぎんこう
銀行
ほうほう
方法
きん
預金
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are

ジェーン
ほん
日本語
せいつう
精通
Jane is familiar with the Japanese language

ない
内科医
つう
普通
外科医
べつ
区別
Physicians are usually distinguished from surgeons

ボブ
つう
普通
10
Bob usually goes to bed at ten

ぶん
おお
大文字
はじ
始め
(.)、
かんたん
感嘆符
(!)、
もん
疑問符
(?)、
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?)

いなずま
稲妻
つう
普通
らいめい
雷鳴
まえ
ひか
光る
Lightning is usually followed by thunder

Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk

He is at home in French

It is quite common for him to say so

わた
いま
今でも
きゅうゆ
旧友
ひと
一人
ときどき
時どき
ぶんつう
文通
I still correspond with an old friend of mine from time to time

There is no cure for the common cold

しりょく
視力
つう
普通
I have normal eyesight

They as well as you are ordinary people

だんがん
弾丸
かれ
彼の
きょうぶ
胸部
かんつう
貫通
The bullet penetrated his chest

でん
電話
つう
不通
The phones aren't working

マージャ
麻雀
つう
普通
にん
四人
あそ
遊ぶ
Mahjong is a game four people play

じゅうだ
十代
ども
子供
つう
普通
That's par for the course with teenagers

In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon

やく
いちねんはん
1年半
やく
22
おく
つう
めいわく
迷惑
He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years

いっぽん
一本
たか
かんつう
貫通
An arrow passed through the hawk

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible

きゅうこ
急行
つう
普通
けん
きゅうこうけ
急行券
ひつよう
必要
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket

うんどうせんしゅ
運動選手
つう
普通
きんえん
禁煙
Athletes usually abstain from smoking

かれ
えいこく
英国
せいつう
精通
He is well acquainted with the history of England

こん
今夏
こうすいりょ
降水量
つう
普通
This summer we had an unusual amount of rain

、「
あんらく
安楽いす
すわ
座り
もの
買い物
ざっとう
雑踏
こうつう
交通
とも
伴わない
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic

かれ
ほん
日本史
せいつう
精通
He got well acquainted with the history of Japan

つう
普通
6時
I usually wake up at six

We flew nonstop from Osaka to Los Angeles

じゅうら
従来の
じょうし
常識
くつがえ
覆す
はつめい
発明
つう
普通
ちが
違う
げんしょ
現象
気づく
のうりょ
能力
かんけい
関係
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena

The cold soon penetrated his quilted jacket

つう
普通
きゃ
まね
招いた
ひと
しょくた
食卓
にく
焼き肉
The host usually carves the roast at the table

Koko is not an ordinary gorilla

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team

はんざいしゃ
犯罪者
つう
普通
けいさつかん
警察官
えら
選ぶ
Criminals generally do not single out police officers

Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors

Where communications fail, so do activities

We communicate with one another by means of language

ちゅうさ
仲裁
つう
普通
げつ
ヶ月
さいけつ
裁決
くだ
下す
With arbitration, judgement is usually passed in six months time

たけ
背丈
つう
普通
The man was of normal height

He usually uses credit cards instead of cash

わた
私たち
つう
意志疎通
じょうず
上手
We are the great communicators

"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there.

わた
私たち
なんねん
何年
ぶんつう
文通
We have carried on a correspondence for years

つう
普通
もく
科目
ほか
他に
かい
機械
てき
基礎的な
ことがら
事柄
がくしゅ
学習
かくしゅ
各種
かい
機械
ようほう
使用法
ぎじゅつ
技術
じっしゅ
実習
おこ
行います
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery

And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures

My grandfather usually eats breakfast at six

わた
かいしゃづと
会社勤め
つう
普通の
I'm a company man - an ordinary salaried office worker

はじ
初めて
さいみん
催眠
はい
入る
ひと
あい
場合
あさ
浅い
さいみん
催眠
じょうた
状態
かくせい
覚醒
さいみん
催眠
じょうた
状態
つう
普通に
かくせい
覚醒
じょうた
状態
くら
比べて
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised

こうつうしんごう
交通信号
こうつう
交通
なが
流れ
せい
規制
Traffic lights are used to regulate traffic

しょうこいんめつ
証拠隠滅
つう
普通
けいさつ
警察
れんらく
連絡
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it

きょうつ
共通の
がい
利害
りょ
とうしゃ
当事者
けんごし
けんか腰
かれ
あい
はい
入って
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute

じゅうだ
銃弾
むね
かんつう
貫通
かれ
きとくじょうたい
危篤状態
おち
陥った
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition

This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans

ほん
本土
すが
姿
もっ
最も
つう
普通
しま
じゅうみ
住民
It is usually the islander who sees the mainland most clearly

ぼく
つう
普通
ちょうしょく
朝食
My grandfather usually eats breakfast at six

かれ
こく
か国語
せいつう
精通
He is familiar with four languages

さんぎょ
産業
つうしん
通信
うん
運輸
りゅうつ
流通
きんゆう
金融
せいさん
生産
かんけい
関係ない
ぶん
分野
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together.

じょうし
上司
かい
会話
ちょうや
超訳
つう
普通の
こと
言葉
つづ
綴る
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language
Show more sentence results