Your search matched 345 sentences.
Search Terms: *次

Sentence results (showing 211-310 of 345 results)


We must hand in a history paper by next Saturday

I will have been staying in this hotel for one month next Sunday

We have to transmit our culture to the next generation

We have to transmit our culture to the next generation

かれ
つぎ
次の
だい
世代
どう
指導
じんぶつ
人物
He is the person to lead the next generation

かれ
つぎ
次の
てい
バス停
He got off at the next bus stop

かのじょ
彼女
つぎ
次の
さくひん
作品
がく
多額
まえばら
前払
かね
She received a large advance for her next novel

わた
私たち
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
つぎ
次の
The reasons for our failure are as follows

つぎ
次の
ぶんしょ
文章
ほん
日本語
なお
直し
Put the following sentences into Japanese

つぎ
次の
かい
会議
日取り
We advanced the date of the meeting

つぎ
次の
がつ
四月
10
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強した
By next April you will have studied English for ten years

つぎ
次の
げつよう
月曜
わた
私達
えい
英語
We will have an English test next Monday

わた
私たち
いっしょ
一緒に
つぎ
次の
えき
ある
歩いた
We walked together as far as the next station

つぎ
次の
せんきょ
選挙
かれ
とうせん
当選
He'll probably win in the next election

I don't know what to do next

はる
ふゆ
つぎ
Spring comes after winter

When shall we get together next

けん
つぎ
次の
かい
会議
こうりょ
考慮
ていあん
提案
It was proposed that this matter be considered at the next meeting

つぎ
次の
かん
時間
けん
試験
Next period I take an exam in German

You'll have to get off at the next station

What he did next was quite a surprise to me

つぎ
次の
せんきょ
選挙
みんしゅとう
民主党
きょうわとう
共和党
そう
予想
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party

Where would you like to go next Sunday

つぎ
次の
しゃ
医者
トム
しんねん
新年
いわ
お祝い
たいいん
退院
のうせい
可能性
じゅうぶ
十分
げん
元気づけた
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good

Study the next chapter

How about holding a barbecue party next Sunday

You have to change trains at the next stop

It's anybody's guess who will win the next race

Is it possible to get on the next flight

いんかい
委員会
つぎ
次の
きんよう
金曜日
かいさい
開催
The committee will meet next Friday

I will make up for it next time

You will get the better of him in the next election

かい
世界
ぼうえき
貿易
へんどう
変動
つぎ
次の
ひょ
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table

The local news will be broadcast next

There is a canceled seat available on the next flight

つぎ
次の
ぶん
ほん
日本語
やく
訳し
Translate the following sentences into Japanese

Let's clean the entire office next Saturday

つぎ
次の
がつ
4月
10
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強した
By next April will you have studied English for ten years

We have to get off at the next station

ケン
ものがた
物語
つぎ
次の
Ken's story was as follows

でんしゃ
電車
わた
つぎ
次の
でんしゃ
電車
やく
いちかん
一時間
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour

つぎ
次の
やく
予約
がつ
5月
ふつ
2日
10
Can you come at ten on May second

ごと
仕事
きんよう
金曜日
11
つぎ
次の
げつよう
月曜日
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday

わた
私たち
つぎ
次の
きんよう
金曜日
午後
ほん
日本
しゅっぱ
出発する
We leave Japan at 3 p.m. next Friday

かれ
つぎ
次の
あい
試合
せいりょ
精力
たく
蓄えた
He conserved his energy for the next game

We'll have lived here for two years next April

つぎ
次の
しゅんか
瞬間
かいじゅ
怪獣
The next instant Hercules caught hold of the monster

The album will have been completed by next July

つぎ
次の
きょ
「ウィアーザワールド」
Coming up next is "We are the world.

We will have lived here for a year next March

Where do I go after I pick up my baggage

Four points need to be made

つぎ
次の
でんしゃ
電車
なん
何時
When does the next train leave

The next thing to be considered was food

つぎ
「ブラック・ユーモア」
れい
ぶん
自分で
はんだん
判断
くだ
下す
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself

Where would you like to go next

You have to change buses at the next stop

I missed my flight. Can I get on the next flight

つぎ
次の
じょうえ
上演
かん
時間
なん
何時
What time is the next performance

つぎ
とき
でん
電話
くだ
下さい
I will tell him the news as soon as I see him

The list of participants is as follows

きみ
君たち
つぎ
次の
だい
世代
にんげん
人間
You belong to the next generation

Better luck next time

The question whether we should go or stay comes next

つぎ
1993
ねん
おも
主な
ごと
出来事
The followings are the chief events of 1993

しょうわ
昭和
つぎ
へいせい
平成
Heisei is next after the Showa era

The concert will take place next summer

かれ
彼の
つぎ
次の
せいさく
制作
ひじょう
非常に
よくてき
意欲的な
His next production was a very ambitious musical

つぎ
次の
れっしゃ
列車
とうきょ
東京
なん
何時
What time does the next train leave for Tokyo

There are doubts as to whether or not Tom will be able to participate in the next Olympics

Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident

When is your next train for Boston

What's the stop after Nagoya

What time's the next train to Washington

だい
3次
かいたいせん
世界大戦
I wonder if a third world war will break out

つぎ
次の
にちよう
日曜日
おこ
行われる
てい
予定
The party is to be held next Sunday

The rules drivers should keep are as follows

まんいち
万一
きゅうこうれっし
急行列車
つぎ
次の
れっしゃ
列車
If we should miss the express, we'll take the next train

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary

つぎ
次の
しゅうま
週末
みん
こころま
心待ちにして
We all anticipate seeing you next weekend

I've already picked out the CD I'm going to buy next

つぎ
しゅひん
主賓
ひら
開き
しなさだ
品定め
Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation

つぎ
次の
せい
世紀
しょうら
将来
けいかく
計画を立てよう
Let's look ahead to the next century

つぎ
てんしょ
転職
ぶん
自分
いま
今まで
けいけん
経験
しょ
職につき
Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now

I ought to prepare for the next examination, but I just don't feel up to it now

Iron the inside of collars first, and then the outside

わた
私たち
つぎ
次の
すいよう
水曜日
げつれいかい
月例会
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday

Will I be able to see you next Monday

We must try our best lest we should lose the next game

ねん
年次
かいこう
開講
だいがくせい
大学生
ひょうげんほ
表現法
ねん
年次
かいこう
開講
しょくひ
食品
がく
化学
もく
科目
たんとう
担当
I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry"

かれ
きょうわこく
共和国
つぎ
こうげき
攻撃
かい
開始
He immediately started the next attack on the republic

せい
政治屋
つぎ
次の
せんきょ
選挙
かん
考える
せい
政治家
つぎ
次の
だい
世代
かん
考える
A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation

つぎ
わた
私達
いぬ
かん
時間
いまいち
今一度
かん
考えて
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog

Ha - this work finished! Let's go to next stage

よくあさ
翌朝
はや
早く
つぎ
次の
まち
しゅっぱ
出発した
Early the next morning, the circus left for the next town

かれ
つぎ
次の
てい
バス停
こうしゃ
降車
He got off at the next stop

かれ
彼ら
つぎ
次の
てい
バス停
こうしゃ
降車
They got off at the next bus stop

わた
私の
祖父
だい
第二次
かい
世界
たいせん
対戦
せん
戦死
My grandfather was killed in World War II

If we don't finish this job, we'll lose the next contract

つぎ
次の
きじゅつ
記述
ぶんせき
分析
1500
いじょう
以上
げんみつ
厳密に
かん
管理
ちょうさ
調査
The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires
Show more sentence results