JLearn.net: Search results for *様

However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

だせい

惰性

に

みまか

いま

げんざい

I've ended up in my present state from having indulged myself

はんじ

ぼうちょうにん

しず

けいこく

The judge bound the spectators to keep quiet

いちがつ

い

はるさき

あたた

Though it's now January, it's warm like early spring

むかしむかし

ちい

しま

としお

おうさま

す

Long, long ago, there lived an old king on a small island

そらもよう

はんだん

、

ごご

はあ

Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon

し

げんご

にんげん

つくだ

Language as we know is a human invention

せいぶつ

たんじゅん

ゆうきたい

しんか

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish

かれ

ほういじしゃく

Do they have something like a compass

おこな

いはんしゃ

じゅうばつ

う

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty

いか

ひと

１０

かぞ

。

あぶら

ふうは

、

きも

A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters

こうど

けいざい

せいちょう

つづ

Such drastic economic growth cannot be sustained

こうえん

とし

はい

どうぶつ

Parks are to the city what lungs are to the animal

わたし

おこ

おも

I got gloomy and thought of giving up

とく

特に

やく

約

２０

ねん

年

まえ

前

から

、

こう

ふくし

せいさく

けいざいてき

はたん

ほくおうしょこく

しめ

、

ふくし

じゅうじつ

こくさいきょうそうりょく

いじ

りょうりつ

こんなん

い

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity

しんぱい

なに

There is no cause for worry

ほん

よ

Read the kind of books that are useful to you

かれ

ふどうさんや

すこ

ねび

こうしょう

He bargained with the house agent for a lower price

ロブソン

の

ていあん

提案

は

、

たいぎめいぶん

ようご

Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause

かんが

さいしょ

おも

The idea seemed absurd at first

いしゃ

ひじょうじたい

たいしょ

ほうほう

し

The doctor knew how to cope with an emergency like this

ほくさ

やま

なか

はり

さがだ

It is like looking for a needle in a haystack

しせき

I think I have a lot of tartar

かれ

びょうき

、

あつか

He is sick and should be treated as such

おくさま

奥様

は

げんき

お元気ですか

How's your wife

かのじょ

ひとまえ

は

ひと

She's no shrinking violet

わたし

けっ

やくそくやぶ

ひと

My cousin is the last person to break his promise

もよう

いろ

じつ

へいぼん

The colors of the pattern are very ordinary

かのじょ

のうじょう

おくさま

み

She looks like a farmer's wife

わる

しゅうかん

すさ

You should do away with such evil customs

ぐんしゅう

お

ちからい

ふば

I braced myself against the crowd

、

きゃくさま

でんわ

ぼうじゅ

In order to serve you better, your call may be monitored

きゃくさま

そそう

き

Take care not to be impolite to our visitors

て

、

あし

足

が

あり

、

あたま

、

ある

、

はなし

。

、

いま

、

ひとたち

わへだ

なに

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

きみ

どれい

あつか

、

I refuse to be treated like a slave by you

い

、６

ふしぜん

き

I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas

ありさま

That was a fearful scene

赤坂

、

しょくじ

、

ひめさま

きぶん

What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel

かれ

はらた

おも

It seems strange that they feel so angry

わたし

ほんとう

I made believe it was true

だれ

ひめさま

やく

えん

Who will play the role of the princess

かれ

ぼうけんだん

He told us a very exciting story of adventure

わたし

ゆめみ

たの

きも

I felt as happy as if I were still dreaming

たよう

みんぞくてき

・

けいざいてき

りがいかんけい

We find diverse ethnic and economic interests here

はげ

ひやと

ろうどう

I can't do the hard day's work I used to

さま

でんわばんごう

May I please have your telephone number

かいだん

ふはず

あしくび

ねんざ

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle

ハンプティダンプティ、

かべ

うえ

すわ

、ハンプティダンプティ、

お

。

おうさま

うま

おうさま

けらい

ハンプティ

もともど

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again

くるま

しんぴんどうよう

This car is as good as new

むかく

くだ

Don't take the trouble to come and meet me

きょうぐう

、

かれ

じぶん

ひとり

みちきひら

Although he was in such circumstances, he made his way by himself

かいわ

きち

しょくもつ

たい

しお

Wit is to conversation what salt is to food

ないしょごと

けっきょく

ばくろ

Such secrets are always eventually revealed

じぶん

なにさま

おも

Who do you think you are

かれ

It looks like they are at it again

かた

すす

わたし

つごう

It may be advantageous to me to proceed in this way

「

おさきにしつれいします

」「

おつかれさま

でした

"I'm finished for the day." "Much appreciated.

ぼく

おとこ

I'm just another man

かのじょ

きいろ

みずたまもよう

Her skirt is yellow with polka dots

あいて

よわつこ

ふま

I want you to stop preying on people's weaknesses

しごと

こわかお

、

きゃく

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come

かのじょ

い

She can not have said such a thing

、マリオ

ひめ

あい

かえ

At last, Mario managed to win the princess's love

わたし

ばか

おんがく

た

I can not stand that kind of silly music

うつ

しゅうきょう

かか

You should stay away from cults like that before you turn into a moron

ご

わすもの

ねが

Please leave nothing behind

せいひん

しよう

いっさい

こうぎょう

しょゆうけん

ＡＢＣ

しゃ

きぞく

Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc

うま

ほにゅうどうぶつ

どうよう

、

くじら

ほにゅうどうぶつ

A whale is no less a mammal than a horse

かれ

けっ

みぜにき

ひと

He is the last person to pay out of his own pocket

ほうほう

じだいおく

Such a method is out of date

ひかい

控え目に言って

も

、

かれ

あくにん

To say the least, he seems to be a bad person

とらこ

おお

こねこ

The tiger cub looked like a large kitten

かれ

りこしん

かたまり

おとこ

He is a lump of selfishness

かのじょ

あお

じ

しろ

みずたまもよう

Her dress has white spots on a blue background

かれ

ぶれい

い

He went so far as to say such a rude thing

しん

にってい

つごうわる

、

れんらく

ご連絡

くだ

下さい

If you will not be available at the new time, please let us know

こうけい

め

、

Hardly ever have we seen such a night

はぐき

えんしょう

お

I think I have a gum infection

かれ

けっ

やくそくやぶ

ひと

He is the last person to break his promise

まず

ろうふ

おうさま

はいけん

ゆる

A humble-looking old man was presented to the king

、

いの

I hope he'll get better soon

はんざい

ばっきん

とうごく

また

ばっ

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment

むね

はさ

はなし

It was a heartbreaking story

すこ

たいじゅうふ

You seem to have gained some weight

そと

かえ

あめ

It's raining buckets outside

わたし

I cannot feel at home in such a hotel

かれ

じく

じゅうよう

やくわりえん

He played an important part like an axis

しゅじん

わたし

かた

まゆ

The boss seemed to frown on my method

わたし

やねうらべや

ものおと

おも

It seems to me that I heard a noise in the attic

「

ふたご

とらこ

はなばな

・・・」

かん

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite

せんせんふこく

いた

じき

じょうきょう

い

You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war

かれ

はらた

わたし

おも

It appears to me that he is angry

いあらそ

We must put an end to this kind of quarrel

もくせい

はち

つく

ぎじゅつ

The art of making wooden bowls like these has died out

Show more sentence results