JLearn.net: Search results for *変*

Your search matched 1496 sentences.

Search Terms: *変*

Sentence results (showing 1211-1310 of 1496 results)

ほんとう

、

か

It's such a nice change

せんじつ

先日

は

、

たいへん

大変

せわ

お世話になりました

Thank you for all your help the other day

ぶっしつ

かがくてき

へんか

とき

、

かがく

ほうしゅつ

When matter is changed chemically, chemical energy is given off

あいだ

、

たいへん

、

ぜんぱん

全般に

たの

楽しかった

です

I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time

わたし

おんがく

きょうみも

I am very interested in music

し

かのじょ

こころいた

The news caused her much pain

かのじょ

ふくそう

き

She cares a lot about clothes

かれ

さんか

、

わたし

けいかく

か

Whether he agrees or not, we won't change our plans

かれ

彼

は

、

なにひと

やくた

こと

、

あいか

ふへい

、

わたし

たいど

い

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait

かれ

せいかつようしき

か

ひつよう

おも

I think he needs to alter his lifestyle

かれ

きか

He might change his mind

ここんとうざい

古今東西

、

おや

こども

たい

あいじょう

か

No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same

ビル

つね

しず

、

かてい

だいじ

おとこ

、

あたら

ちい

すうかげつ

ご

せいかく

か

Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed

わたし

あたら

きい

。

えき

ちか

I love my new apartment because it's very close to the station

へん

みち

うんてん

たいへん

It's really hard to drive on the bumpy roads around here

やまぐに

てんこう

かやす

The weather is more changeable in mountain regions than in any other district

かのじょ

かじ

たいへん

きょうみも

She has a great interest in house keeping

にほん

こうぎょうか

けっか

きゅうげき

へんぼう

と

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization

わたし

しかぎ

かのじょ

たいへん

ひと

As far as I know, she is a very good person

さいてい

ちんぎん

か

The minimum wage has hardly budged as of late

かれ

そうじゅうし

じぶん

ぎじゅつ

たいへん

ほこ

He is very proud of his skill as a pilot

わたし

おお

さかな

たいへん

おどろ

I was very surprised at the huge fish

ボブ

おそ

かえく

Bob came home very late

つま

妻

が

いなかったら

、

かれ

しごと

If it had not been for his wife, he would not have changed his job

そうち

かんたん

かいすい

たんすい

か

かのう

This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily

じぶん

げんご

ほか

ひとたち

げんご

おな

ひつよう

へんこう

くわ

It's necessary to make his language like other people's

かれ

ざいせいじょうたい

わる

か

His finances have changed for the worse

せいかつようしき

か

ひとびと

せっとく

むずか

It is very difficult to persuade people to change their life style

てき

まも

じんち

じゅうよう

、

じんち

まも

てき

たたか

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it

こわもて

へん

よ

、

おかえ

追い返して

やる

から

If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off

かれ

ざいせいじょうたい

か

His finances have changed for the better

この

くすり

薬

は

、

ただ

もち

、

This medicine, properly used, will do you a lot of good

さいぜん

ていぎ

ふた

けいざいがく

てき

へんすう

かん

ぎろん

おこな

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago

じゅうしょ

へんこう

し

。

じゅうしょろく

あらた

This is to inform you of my address change. Please update your mailing list

かいしゃ

たいへん

ふさい

じょうたい

That company is on the rocks because of bad debts

なに

何か

じっさい

実際に

お

起これば

、

わたし

りんきおうへん

If something does happen, I'll just play it by ear

まんいち

万が一

きか

気が変わったら

、

し

知らせて

くだ

下さい

If you change your mind, let me know

いま

なした

せいかつ

しゅうかん

す

い

、

ほんとう

たいへん

It's really hard to turn your back on your way of life

かのじょ

たいへん

おそ

わたし

でんわ

She called me up very late last night

ランダー

とうしょ

エメット

へんこう

いと

も

あき

It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning

かのじょ

ふこう

きも

、

かれ

こえ

き

むじょう

よろこ

か

Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice

１２

さい

とき

かれ

こえが

His voice broke when he was twelve

はな

たいへん

ここちよ

かお

はっ

The flowers give off a very pleasant scent

ようやく

つ

辿りついた

じょう

スキー場

・・・

ゆき

あめ

か

We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain

とうきじゅんりえき

当期純利益

は

５０

おく

えん

みこ

、

ぜんき

か

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one

ひと

ひつよう

おう

しぜん

うだ

か

Man modifies to his needs what nature produces

わたし

しゃかいか

きょうみも

I'm very interested in social studies

がっこう

せいど

せいとすう

へんか

たいおう

School systems have to cope with changing numbers of pupils

かのじょ

よろこ

、

かのじょ

そっとう

Such was her delight that she fainted

やま

てんき

かやす

It is said that the weather on the mountain changes easily

せんげつ

かやす

てんき

We had uncertain weather last month

きっぷ

しゅっぱつび

へんこう

Could you change the departure date for this ticket

めか

たいへん

こうえい

It's a great honor to be able to meet you

てんき

かやす

The weather is changeable here

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese

せいふ

けいざいせいさく

へんこう

The government is reluctant to alter its economic policy

べに

くちべに

さ

ひょうじょう

えがお

か

Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick

かぞく

せいかつ

み

ひと

へんか

、

りょうしん

こども

たい

せっ

かた

Another change in family life is the attitude of parents toward children

わたし

かのじょ

み

。

かのじょ

か

All of us stared at her; she had changed so much

たいへん

あたた

ようき

、

はな

さ

It is such warm weather that the roses will bloom soon

、

ある

歩いたり

、

すわ

しょうじょ

おとこ

めみは

こうかてき

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers

しょうしか

じんこう

ろうれい

か

みこ

ぎょうむ

ないよう

おおはば

へんこう

かいしゃ

せんけんめい

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society

かれ

ゆうべん

、

ちょうしゅう

かんどう

なみだなが

He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears

かがくしゃ

科学者

によれば

、

いろいろ

ようそ

てんこう

じょう

へんか

ひお

Scientists say many factors bring about changes in weather

たいへん

めいわく

もうわけ

I am sorry to trouble you so much

かのじょ

びじん

、

かのじょ

かしこ

She is not pretty, to be sure, but she is very clever

かれ

はなし

ちゅういぶか

き

They were most attentive to his speech

かれ

きか

What made him change his mind

たいへん

おも

はこ

わたし

はこ

This is too heavy a box for me to carry

かれ

おどろ

たいへん

、

い

Such was his surprise that he could not say a word for some time

『

なん

？』

おも

い

へん

くるま

It was the sort of weird car that made me want to blurt out, "what the heck is that?

しんせつ

たいへん

かんしゃ

I'm very much obliged to you for your kindness

かのじょ

さくばん

たいへん

おそ

わたし

でんわ

She called me up very late last night

かのじょ

きか

It appears that she might change her mind

かれ

こうぎ

ちゅういぶか

き

They listened to the lecture very attentively

かれ

たいへん

しょうじき

、

だれ

かれ

しんよう

He is so honest that everybody trusts him

げんだいかがく

おお

ふかのう

かのう

か

Modern science has turned many impossibilities into possibilities

わたし

か

りょうり

だ

す

I like to serve unusual foods at my dinner parties

かのじょ

きょうふ

きへん

She went crazy with fear

エミリー

さどう

かどう

きょうみも

Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement

でんわ

はつめい

われわれ

せいかつ

だいへんかく

The invention of the telephone caused a revolution in our way of living

かれ

か

せいへき

かれ

こま

His strange habit confounded them

かれ

たいへん

しょうじき

おとここ

He is such an honest boy that he never tells a lie

われわれ

かいしゃく

、

ひょう

２

しめ

しゅつりょく

ひょう

１

ようにん

へんいけい

い

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1

か

This area has changed completely

かんきょう

へんか

しんしゅ

はっせい

Environmental changes gave rise to new species

けっこん

せいかつ

かた

おお

か

Patterns of married life are changing a lot

きかく

かんりょう

かれ

たいへん

ほねお

They have taken great pains to finish the project, I hear

かれ

たはじ

とき

、

すこ

へん

あじ

When he started to eat his chicken, it tasted a little funny

きへん

This is driving me crazy

かれ

たいへん

だれ

す

His selfishness was such that nobody liked him

し

こんざつ

ぶ

たいへん

Passengers are packed in like sardines on city buses

しん

信じて

。

うか

生まれ変わる

よ

Believe me. I'll be a new man

ほん

わたし

たいへん

おもしろ

、

よあ

よ

つづ

I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak

このように

、

めいし

へんか

ほか

、

どうし

ごけいへんか

げんだいえいご

しゅるい

Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English

３０

す

しょうばいが

たいへん

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it

あたら

さんぎょう

まち

だいとかい

か

The new industry transformed the town into a big city

いらい

それ以来

、

にほん

ひじょう

おお

へんか

お

Since then, a great deal of change has occurred in Japan

きみ

さんせい

か

It makes no difference whether you agree or not

くに

ねんかん

とお

きおん

へんか

（

あんてい

安定

している

This country has an even temperature throughout the year

Show more sentence results