Your search matched 213 sentences.
Search Terms: *務

Sentence results (showing 111-210 of 213 results)


ぜいきん
税金
はら
払う
わた
私達
義務
かん
考える
We think that it's our duty to pay taxes

Our managing director is incompatible with the president

なまもの
怠け者
おと
しょくむ
職務
おこ
怠る
The lazy man frequently neglects his duties

You must fulfill your duty

ざい
財務
てき
的な
ことがら
事柄
、ジョーンズ
かいしゃ
会社
だれ
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company

たいがい
対外
さい
債務
5000
おく
とっ
突破
America's foreign debt shot past $500 billion

しん
だいじん
大臣
げつよう
月曜日
しょくむ
職務
ひきつぎ
引継
The new minister took over the job on Monday

きん
勤務
ちゅ
きつえん
喫煙
きん
禁止
Smoking on duty is not allowed

He was accused of being neglectful of his duties

きゃくし
客室
じょうむ
乗務
いん
お世辞
うま
上手い
The cabin attendant is good at flattery

ほう
した
従う
われわれ
我々
義務
It is our duty to obey the law

ゼン
さいしん
最新の
にん
任務
みど
ぜつめつ
絶滅
はか
図る
きょうじ
狂人
せいたいけい
生態系
かい
破壊
ちきゅう
地球
すく
救う
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman

One must do one's duty

わた
ども
子供達
まも
守る
わた
私の
義務
しん
信じる
I believe it my duty to protect these children

You must perform your duty

かれ
ほうりつしょ
法律事務所
ねん
きん
勤務
He had worked for the law firm for six years

おうしゃ
応募者
しょくむ
職務
すいこう
遂行
のうりょ
能力
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job

かれ
えん
援護
義務
It is incumbent on us to support him

かれ
せい
政治家
しょくむ
職務
He fulfilled the functions of a statesman

かのじょ
彼女
義務
かんねん
観念
She has no sense of duty

One should do one's duty

The crew is now opening the hatch

くに
けん
保険
ぎょうむ
業務
じゅうぶ
十分
ほどとお
程遠かった
The national health service was far from adequate

かれ
しょくむ
職務
しじょうちょうさ
市場調査
The task assigned to him was to do marketing research

My public duties take a lot of time

かれ
しょくむ
職務
じゅうせ
重責
He was brushed with duties

かれ
彼等
らく
にん
任務
They accomplished their task without any difficulty

They didn't neglect their own duty

You must do your duty

じょうむ
乗務
いん
ぜんいん
全員
しょくちゅうどく
食中毒
The entire crew was afflicted with food poisoning

ほうりつ
法律
てき
的な
じつ
実務
せい
政府
にんめい
任命
べん
弁護士
せんもん
専門家
おこ
行う
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government

One should do one's duties

わた
ども
子供達
まも
守る
わた
私の
義務
しん
信じる
I believe it my duty to protect these children

じょうむ
乗務
いん
こう
飛行機
120
にん
There were 120 people on the plane, exclusive of the crew

かれ
にん
任務
He accomplished his mission

You must perform your duty

I often told you to do your duty, but you would not listen to me

けいさつかん
警察官
きん
勤務
ちゅ
いんしゅ
飲酒
きん
禁止
Policemen aren't permitted to drink on duty

けつろん
結論
くだ
下す
きみ
君の
義務
It's up to you to make the decision

It is up to us to help those people

It goes without saying that every one is bound to obey the law

うんてんしゅ
運転手
しょくむ
職務
The chauffeur will be on duty after 3 o'clock

ひと
だれ
誰でも
しょうき
正気
自己
こう
行為
りょうし
良心
せきにん
責任
義務
Every sane man is accountable to his conscience for his behavior

We fulfill our obligations

If you don't do your duty, people will look down on you

しゃかい
社会
へんかく
変革
きゅうむ
急務
There is an urgent need for social change

きみ
なん
何時
きん
勤務
What time are you going on duty

One should do one's duty

わた
私たち
しょるい
書類
事務
どろぬま
泥沼
We were bogged down in a morass of paperwork

しゃ
ぶんせき
分析
過去
10
ねんかん
年間
事故
60%
いじょう
以上
じょうむ
乗務
いん
こうどう
行動
しゅよう
主要な
げんいん
原因
The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years, the behavior of the flight crew was the dominant cause

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly

You are not to neglect your duty

たが
互いに
たす
助け合う
われわれ
我々
義務
It is our duty to help one another

You should carry out your duty

きゃくし
客室
じょうむ
乗務
いん
しょうね
少年
たち
ほう
A flight attendant walks up to the boys

In any case, I did my duty

The hard work has run him down

たす
助け合う
われわれ
我々
義務
It is our duty to help one another

You must do your duty, whether you like it or not

しんめい
身命
しょくむ
職務
じっせん
実践
けいさつかん
警察官
ここ
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere

Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly

I am in duty bound to see this thing through

てんけいてき
典型的な
ろうどうしゃ
労働者
ぜんしょうが
全生涯
きん
勤務
かいしゃ
会社
みっせつ
密接に
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for

へいしゃ
弊社
せいひん
製品
ぎょうむ
業務
ないよう
内容
せつめい
説明
Allow us to describe our products and our business operations

ども
子供
ぎょうぎほう
行儀作法
おし
教える
おや
義務
It is up to parents to teach their children manners

にん
辞任
げき
ちょうへ
徴兵
事務
えいきょ
影響
The resignations would have little or no effect on upcoming indications

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

しんりんさい
森林火災
ぼう
防止
ひと
義務
The prevention of forest fires is everyone's responsibility

だいひょうとりしまりやく
代表取締役
とりしまりや
取締役
しょくむ
職務
しっこう
執行
かんとく
監督
The Representative Director supervises Directors' performance of duties

しょうし
少子化
じんこう
人口
ろうれい
老齢
ぎょうむ
業務
ないよう
内容
おおはば
大幅に
へんこう
変更
かいしゃ
会社
せんけんめい
先見の明
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society

Because of the contract, he is bound to deliver them

I never knew about such a duty

I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important

ぼく
だいしっぱい
大失敗
きみ
べんめい
弁明
義務
I am not responsible to you for my blunder

こくどあんぜんほしょうしょう
国土安全保障省
しゅようぎょうむ
主要業務
べいこく
米国
ない
うげ
テロ攻撃
ぜん
未然
ふせ
防ぎ
まんいち
万一
はっせい
発生
あい
場合
がい
被害
さいしょうげ
最小限
ふっきゅ
復旧
じっ
実施
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration

しゃ
いちれん
一連
じょうむ
乗務
いん
のうせい
可能性
すいてい
推定
Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT

けいいん
警備員
ひとばんじゅ
一晩中
きん
勤務
The guard was on duty all night

せんとうにん
戦闘任務
かんりょ
完了
はっぴょ
発表
American forces announced the completion of their mission in Iraq

われわれ
我々
にちじょうせいか
日常生活
なか
おお
多く
義務
せきにんにな
責任を担っている
In everyday life we have many obligations and responsibilities

It is our duty to keep our town clean

If you don't do your duty, people will look down on you

じゅうぎょういん
従業員
ちょうかきん
超過勤務
異議
とな
唱えた
The employees demurred at working overtime

It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience

かれ
ろうじん
老人
めんどう
面倒を見る
きみ
君の
義務
Now that he is old, it is your duty to look after him

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception

And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public

かれ
ろうじん
老人
めんどう
面倒をみる
きみ
君の
義務
Now that he is old, it is your duty to go look after him

ぼく
よう
土曜日
しょうご
正午
きん
勤務
I'll be off duty at noon on Saturday

事務
べん
弁護士
ゆいごんじょ
遺言状
さくせい
作成
らい
依頼
I asked the solicitor to make out my will

きみ
きん
勤務
ちゅ
ほう
方がよい
You had better not smoke while on duty

きん
勤務
ちゅ
Don't smoke while you are on duty

かれ
事務
こうりつ
効率
あん
He put forward a plan for improving office efficiency

かのじょ
彼女
にん
任務
Let's put her in charge of that

かれ
ちゅういぶか
注意深く
しょくむ
職務
He discharged his duties with care

That absolves me from further responsibility

きみ
しょくむ
職務
たいまん
怠慢
もうひら
申し開き
You must account for your neglect of duty

せいかつすいじゅ
生活水準
こうじょ
向上
きゅうむ
急務
There is an urgent need for improved living conditions

おつ
じゅたく
受託
ぎょうむ
業務
じっ
実施
せい
成果
こうおつ
甲乙
そうほう
双方
ぞく
帰属する
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto

こきゃく
顧客
かんゆう
勧誘
でん
電話
しゅようぎょうむ
主要業務
Cold calls are the primary function of the telemarketing department

An office machine is cranking out a stream of documents
Show more sentence results