JLearn.net: Search results for *分*

As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother

さくねんど

昨年度

の

りえき

、

こんねんど

今年度

ぶ

分

よりも

１０％

ちか

近く

おお

多かった

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year

ねこ

まえ

しょうたい

わ

You are a wolf in sheep's clothing

かれ

やきゅうせんしゅ

じぶん

じんせい

まんぞく

He is content with his life as a baseball player

かれ

やきゅうせんしゅ

じぶん

じんせい

まんぞく

He is content with his life as a baseball player

ちち

かみざ

じぶん

せきつ

Father took his place at the head of the table

トム

せたか

You can easily identify Tom because he is very tall

かのじょ

じぶん

むすめ

こうどう

はらた

She took offense at her daughter's behavior

れつ

なら

ながあいだ

ま

あと

、

みぶんしょうめい

せいしき

しゅっしょうしょうめいしょ

ひつよう

After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification

２、３

ふん

ある

あめ

ふだ

I had hardly walked for a few minutes when it began to rain

かれ

じぶんじしん

なにひと

い

He won't say anything about himself

「

き

、光一」「

みない

。

わ

分かってる

。

じんじゃ

なつまつ

いっけん

"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?

くすり

きぶん

If you take this medicine, you will feel better

わたし

とかた

I can't figure out how to solve the puzzle

わたし

にふん

さ

れっしゃ

のおく

I missed the train by two minutes

かのじょ

だいろっかん

わ

She knew it by a sixth sense

じゅうぶん

I can do without this

かれ

いちびょう

なんぷん

１

He did it in only a fraction of a second

、

どうよう

にほん

ちゅうりゅう

かいきゅう

へいきんてき

しゅうにゅう

ひとびと

あっとうてきたすう

し

くに

、

つま

やと

、

じぶん

なに

はげ

However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

じぶん

い

おも

えいが

みい

I don't go to the movies as often as I'd like

ちゅういぶか

かんさつ

ちが

A careful observation will show you the difference

わたし

かれ

しんじつ

すく

ほねお

I had not a little difficulty in bringing the truth home to him

かれ

はなし

すじみち

He seems to have lost the thread of the story

ねは

わ

The rumor turned out to be groundless

わたし

いぶん

This is all I have to say

すみません

、

きぶんわる

気分が悪い

のです

が

Excuse me, but I feel sick

おそ

襲われた

とき

時

、

かれ

じぶん

みまも

When attacked he defended himself with an umbrella

その

おんなこ

女の子

は

、

すうさつ

ほん

かか

。

きょうかしょ

教科書

じゃなく

、

ぶあつ

分厚い

じょうせいぼん

上製本

The girl was carrying several books. Not textbooks, but thick hardback books

その

こと

は

、

かく

けんきゅうぶんたんしゃ

かんけい

べっけん

、

おのあき

おのずから明らか

となる

That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it

ボブ

あつ

きって

ぜんぶ

ティナ

、

じぶん

Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself

じゅうよう

ようむ

、

かれ

かおいろ

わ

I could tell by the look on his face that he had come on very important business

じてんしゃ

の

きみ

むふんべつ

You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes

その

おとこ

男

が

、

じぶん

ひゃくまんちょうじゃ

おんなこ

まゆつば

The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash

さいしょ

かんたん

おも

、

むずか

What seems easy at first often turns out to be difficult

かれ

いぜん

ずいぶん

たいじゅうふ

He weighs a lot more than before

ただ

。

、

わたくし

すこ

ちが

いけんも

You may be right, but we have a slightly different opinion

克巳

じぶん

おもどお

ゆる

、

はらた

If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry

かれ

彼

は

、

どちらかというと

、

ふんべつ

ひと

He, if anything, is a sensible man

かれ

じぶん

さいのう

He always shows off his abilities

なん

むふんべつ

おとこ

What a thoughtless man to do that

わか

あいだ

じぶん

じかん

ゆうこうつか

You should make the most of your time while you are young

かれ

よ

ようす

He looked uncertain what to do

かれ

じぶん

かてい

らくく

にちや

はたら

He worked day and night so that his family could live in comfort

かれ

じぶん

かぞく

らくく

にちや

はたら

He worked day and night so that his family could live in comfort

へや

わ

A screen divided the room into two

わたし

なん

じぶん

もくてき

なと

I will accomplish my purpose at any cost

かれ

じぶん

こうい

く

He regrets his stupid acts

「

てんろれきてい

」

きい

、

わたし

さいしょ

あつ

ちい

ぶんさつ

ほん

ジョン・バニヤン

ちょさくしゅう

著作集

だった

Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes

むらびと

、

よそもの

じぶん

てき

The villagers regarded the stranger as their enemy

かれ

たん

よ

I could tell he was only pretending to read

だい

第

２

に

、

きつえんしゃ

、

きつえん

じぶん

しんこ

Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway

かれ

たいじゅうふ

He weighs a lot more than before

わたし

くるま

１０

ふん

ご

Our car ran out of petrol after ten minutes

ご

かことば

、

、

ご

はなことば

、

I can understand written Spanish just a little but spoken Spanish is Greek to me

かれ

え

けっか

だいぶぶん

まんぞく

The results he has got are, in the main, satisfactory

じぶん

しゅぎ

もと

こうどう

I acted up to my principles

わる

わ

I don't see what's wrong with that

かのじょ

せんざいいしき

なか

しょうどう

Maybe the impulse was working upon her subconscious

きぶんよ

。

、

めちゃくちゃ

おこ

おも

I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset

ただし

、

がくせい

ほんぶん

がくぎょう

、

きまつ

！

However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!"

ろうふじん

かいふく

、

びょういん

はけん

かんごふ

じゅうぶん

かいご

う

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital

はら

わ

I'm not sure I can afford it

じゅうぎょういん

従業員

ぜんいん

全員

が

、

じぶん

のもの

ばんぜん

じょうたい

Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition

みち

けいさつかん

たず

If you don't know the way, ask a policeman

かれ

ものわか

ひと

おも

I account him to be a man of sense

きねんひ

きてい

ぶぶん

ねがごと

きざ

And a wish is engraved on the base of the statue

せんとう

ひがい

It seems that much damage was done by yesterday's battle

かれ

じぶん

むしんろんしゃ

こくはく

He avowed himself an atheist

ブレント

じん

、

かれ

じぶん

ぼご

にほんご

はな

Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue

たいふう

まち

４

ぶん

３

はかい

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon

かれ

じぶん

こども

ぼうりょく

He used force on his children

きゅうこう

ごご

ろくじ

さんじゅう

ふん

ちゃく

The express arrives at 6:30 p.m

もんだい

やさ

わ

Once I tried tackling the question, I realised it was easy

しょもつ

ちゅういぶか

よ

、

いちど

よ

じゅうぶん

It is not enough to read great books once only, however carefully

かれ

彼

には

、

じぶん

はたら

ぶか

すうめい

He has several men to work for him

こた

わ

ひと

てあ

Raise your hand if you know the answer

かれ

やちん

He is way behind on his rent

ふんべつ

ひと

りょうしき

はたら

ひと

A sensible person is one who uses good sense

じぶん

かね

ぜんぶ

つかは

It would be ridiculous to spend all their money

きはつせい

ゆぶん

はい

すうじつかん

ほうち

かんぜん

きはつ

、

ふねんぶつ

不燃物

として

す

捨てます

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste

ロブソン

の

ていあん

提案

は

、

たいぎめいぶん