Your search matched 5635 sentences.
Search Terms: 言*

Sentence results (showing 4811-4910 of 5635 results)


She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother

Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made

もっとじゅうよう
もっとも重要な
てん
、エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
じゅうぜ
従前の
ろん
理論
むじゅん
矛盾
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance

ドナルド
にん
他人
わるぐち
悪口
ひと
Donald doesn't like people who speak ill of others

He must be crazy to say such a thing

Needless to say, he was late for school as usual

Sally continued to make excuses and blamed the dog

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it

I leaned forward, eager to catch every word he spoke

She realized that she had better tell the truth

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me..

さん
産科
じん
婦人科
けい
61
とこ
まんしょ
満床
のう
不可能
こた
答えた
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible

ようけいぎょ
養鶏業
おそはや
遅かれ早かれ
さん
破産
むね
がみ
手紙
かれ
わた
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later

My boss told me it's hard to approach me

こう
好奇
せん
視線
じゃっか
若干
さつ
殺意
せん
視線
・・・
ごこわる
居心地が悪い
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable

マリガン
こん
今度
あい
試合
なん
何の
もんだい
問題
Mulligan says he'll sleep easy until the fight

こと
言葉
あた
新しい
せいかつようしき
生活様式
そうてい
想定
This word conjures up a new way of life

じっこううつ
実行に移す
むず
難しい
It is difficult to put what we said in practice

He must have said so without giving it much thought

He looked as if he knew all about it

ふうどびょう
風土病
ぼうせっしゅ
予防接種
100
にん
ちゅ
ひと
1人
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease

Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur

You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words

You shouldn't speak ill of a man behind his back

When you drink soup, don't make any hissing sound

He exclaimed, "What a dirty face you have!

That's all I can say at the moment

You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised

せい
生徒
じゅんば
順番に
こた
答え
The students answered in order

I don't quite agree with you

She is always complaining about something or other

そっちょ
率直に
かれ
っか
作家
ひひょう
批評家
To put it frankly, he is a critic rather than a writer

If you care to come, you will be welcome

「17
さい
とき
ふね
ちちゅうかい
地中海
こうかい
航海
かのじょ
彼女
ちゅういぶか
注意深く
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully

わた
私達
じゅんば
順番に
こしょうかい
自己紹介
We are asked to introduce ourselves in turn

Don't speak unless you have something worth saying

By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up

いっぱんてき
一般的に
だんせい
男性
じょせい
女性
たか
背が高い
Generally speaking, men are taller than women

おと
じょうじょうしゃくりょう
情状酌量
もと
求めた
おか
犯した
つみ
20
ねん
ちょうえきけ
懲役刑
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime

Please accept what little comfort these words can give you

Had he been there, he would have told you to mind your manners

He was told to stand up, and he did so

She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room

つぎ
かのじょ
彼女
ひとごと
独り言
"What shall I do next?" she said to herself

She made believe that she had not heard him

What did she actually say

I, for one, don't believe what she said

Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now

The doctor advised me not to smoke too much

ほん
さいしょ
最初の
じんこう
人工
きょうりょう
橋梁
しん
せっだい
石器時代
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end

Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it

I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'

He said he would come and he did come

にんげん
人間
ぜんぱん
全般に
That can be said of mankind at large

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on

You shall listen to us

He cannot be a gentleman to say such a rude thing

かれ
しょうぼ
消防
ごと
仕事
おおいそ
大忙し
まっ
全く
ひま
He says firefighting is a feast or famine job

おきなわ
沖縄
ほんしゅ
本州
ちゅうご
中国
ちか
近い
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped

はいしゃ
支配者
もん
文句
I'm going to complain to the manager

They refused to go anywhere on foot

We shouldn't look down on a person only because he's homeless

The corrected sentence was just what he wanted to say

きみ
ひつよう
必要な
ひとこと
ひと言
にんたいりょ
忍耐力
What you need is, in a word, patience

He told me that I must finish the work by six

It goes without saying that nothing is more important than health

Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her

He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that

That's why I told you not to go by car

The first point that requires clarification is that the design was purely experimental

こうへい
公平に
かのじょ
彼女の
ぶんさい
文才
To do her justice, we must admit her talent as a writer

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

かれ
とうちゃ
到着
しょくじ
食事
As soon as he arrived, he demanded a meal

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat

They looked at us, as much as to say, "Poor creature.

You ought to have the courage to speak out what you believe to be right

Wait till the kettle begins to sing

How foolish I am to believe him

ケイト
てんさい
天才
ぜんゆうぼう
前途有望
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future

The girl was not downright homely

わた
にん
人気
かれ
かのじょ
彼女
She said, "I owe it to him that I am popular.

Language is an indispensable instrument of human society

てみじか
手短に
かのじょ
彼女
かれ
彼の
こと
断った
To put it briefly, she turned down his proposal

あめ
かのじょ
彼女
むす
息子
せんたくもの
洗濯物
When it began to rain, she told her son to take in the washing

My grandfather was always grumbling about something or other

しゅ
主婦
かな
悲しみ
なみなが
涙を流し
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears

You can't have understood what he said

いっぱんてき
一般的に
ほんしゃ
日本車
かいがい
海外
にん
人気
たか
高い
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas

かのじょ
彼女
わた
私達
わた
She asked us to leave her alone

ゆうじん
友人
のう
不可能
くびよこ
首を横に振った
My friend shook his head as much as to say "impossible"

じょういんぎいん
上院議員
ぶん
自分
せんきょ
選挙区
ひとびと
人々
いっしん
一身
ささ
捧げる
そっちょ
率直に
げんめい
言明
The senator avowed his devotion to his constituents

She can't have said a thing like that to you

You should have told me a long time ago

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd
Show more sentence results