JLearn.net: Search results for 相

Your search matched 483 sentences.

Search Terms: 相*

Sentence results (showing 111-210 of 483 results)

その

こと

かん

どうりょう

そうだん

I must confer with my colleagues on the matter

われわれ

たが

あいて

みす

やくそく

We made a bargain that we wouldn't forsake each other

わたし

あいか

くるま

うんてん

なら

I still haven't learned to drive a car

わたし

あいて

ほ

I long for company

わたし

かれ

ざいさん

そうぞく

I will inherit his estate

わたし

かのじょ

あいしょう

I get along well with her

じぶん

さいのう

おも

ぞんぶん

い

、

じぶん

しょくぎょう

、

あたら

しょくば

み

In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place

こうじょう

じゅうたく

ちいき

A factory is not suitable for a residential district

みんしゅしゅぎ

せいしん

にちじょうせいかつ

なか

しんとう

そうとう

としつき

おも

I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life

けん

ちち

そうだん

I'll talk the matter over with my father

かれ

むすこ

そうとう

ざいさん

のこ

He bequeathed a considerable fortune to his son

おど

あいて

ねが

May I have this dance

かれ

げんしょく

、

あいか

ふと

Though he dieted, he still remained too fat

にほんご

日本語

の

「

ぎり

」

そうとう

えいご

み

We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'

わたし

すいえい

そうとう

じしん

も

I thought I was a fairly good swimmer

わたし

えいご

じぶん

いし

あいて

つう

でき

I can't make myself understood in English

われわれ

いけん

そうい

We had a slight difference of opinion

ご

あいて

どうし

They were good rivals at go

はつめい

きょうじゅ

だいがく

そうとう

たいか

う

けんり

The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university

かのじょ

ちい

、

うたが

No one doubts her fitness for the post

わたし

けっこん

あね

そうだん

I consulted with my sister about my marriage

かれ

ばくだい

ざいさん

そうぞく

He will come into a large fortune

わたし

エドガー・ドガ

かれ

おも

こえ

あた

We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him

ぎろん

よ

あいて

つた

Your argument came across well

かたな

おうじ

That sword is fit for a prince

そうだん

I have something to ask of you

かれ

じどうしゃ

うんてん

そうとう

けいけん

あ

He has quite a lot of experience in driving

ブラウン

われわれ

ざいせい

じょう

そうだん

あいて

Mr Brown is our financial adviser

わ

りょこう

そうだん

こじん

りょこうしゃ

ていきょう

Our travel advice center caters to the independent traveler

あいて

こじんてき

いだ

ばあい

、

ふ

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone

えいご

あいて

りかい

Can you make yourself understood in English

うしな

じかん

ともど

そうとう

がんば

We must work hard to make up for lost time

くるま

も

そうとう

しゅっぴ

Keeping a car is a considerable expense

あたら

しょるい

４０００

そうとう

The new document system is worth $4,000

かれ

ねんれい

そうおう

ふま

He acts his age

わたし

けいかく

あいつ

しっぱい

My plan failed time after time

みせ

こんざつ

かれ

たが

あいて

みうしな

The store was so crowded that they lost sight of each other

かれ

ちい

ひと

He is the right man for the post

あいて

たい

ほんもの

かんしん

しめ

ひつよう

You need to show a genuine interest in the other person

わたし

そうとう

I was more than a little shocked at this

われわれ

かかく

ぎょうしゃ

そうだん

We have come to an arrangement with the dealer about the price

かのじょ

あいか

She is as beautiful as ever

いっしょうけんめい

一生懸命

はたら

働いた

が

、

かれ

あいか

びんぼう

He remained poor despite being a hard worker

わたし

なや

そうだん

ひと

I've no friend to talk to about my problems

やとう

あいか

れい

くかえ

ひなん

The opposition party is still harping on the scandal

かれ

じょうぶ

He is as strong as ever

きみ

なん

い

、

かれ

あいか

No matter what you say, he still won't do it

ご

そうとう

ご

し

Do you know the French equivalent of the word

かれ

彼の

さいのう

才能

にもかかわらず

、

かれ

彼

は

あいかわらず

、

むめい

無名

だ

For all his genius, he is as unknown as ever

べんごし

そうだん

あと

、

けってい

し

I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor

わたし

ゆいごん

べんごし

そうだん

I had a consultation with a lawyer about my will

かれ

な

しじん

He is a poet worthy of the name

きみ

あいて

I am no match for you at tennis

かれ

あいか

しんせつ

He is as kind as ever

けいかく

ば

Will the plan meet the need

そうだん

I have something to talk over with you

あいて

It takes two to make a quarrel

もくひょう

たっせい

そうご

えんじょ

ふかけつ

けつろん

たっ

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal

はんざいしゃ

ふたり

けいかん

あいて

たたか

つか

The criminal got very tired from the fight with the two officers

かのじょ

よ

ひと

She is a very correct lady

ぼく

かれ

あいて

えいご

れんしゅう

I practiced my English on him

れんらく

あいて

Thank you so much for having been the nice N.Y. contact that you are

いま

さ

そうば

It's a bearish market now

わたし

私の

６０

さい

ばくだい

ざいさん

そうぞく

My sixty-year-old aunt inherited the huge estate

かれ

しゅうにゅう

そうとう

He has a considerable income

ぎろん

そうご

そんけい

ねん

もと

Discussion is based upon mutual respect

あいて

じぶん

いし

えら

おも

They want to choose their mates by their own will

うてしじょう

そうたいてき

もの

すく

かて

せんたく

はんい

かぎ

、

かかく

たか

しじょう

A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high

い

、

そうとう

ずうずう

You've got a nerve to say such a thing

たび

かのじょ

２

ねんかん

きゅうよ

そうとう

A trip to America was equivalent to a two-year salary for her

かれ

あいか

He is as talkative as ever

ぼうえき

あいて

くに

ぼうえき

せいさく

めいかく

、

にほん

日本

に

あつりょく

圧力をかけています

Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy

じょうきょう

あいか

The situation remains unchanged

あいて

えら

しんちょう

You must be deliberate in selecting a partner

ゆる

。

、

あいて

け

、

、

なぐ

、

よ

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent

われわれ

そうご

りかい

ひつよう

Our mutual understanding is indispensable

き

えだ

にんげん

てあし

そうとう

Branches are to trees what limbs are to us

かれ

かのじょ

にんげん

He isn't good enough for her

かれ

あいて

すこ

ゆうせい

He had a slight edge on his opponent

はじ

かかん

まえ

で

あっとう

、

たいせい

くず

あいて

おだ

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent

とうしゅ

あいしょう

Somehow the pitcher always proves a tough customer to me

あいて

くだ

Let me dance with you

かれ

きけん

ちょくめん

、

あいか

相変わらず

お

落ち着いていた

He remained calm in the face of such danger

そうとう

相当

こうれい

高齢

である

He is well advanced in life

しょく

つ

ため

そうおう

しかく

ひつよう

Proper qualifications are required for the position

かれ

かねも

あいか

ふこう

For all his wealth, he was still unhappy

せいこう

ひけつ

、

あいて

かんてん

りかい

、

じぶん

たちば

あいて

たちば

、

み

The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own

ふたり

せんしゅ

あいて

れんしゅう

Practice volleying against two players

ぼく

そうだん

あいて

I have no one to turn to for advice

あいて

けんか

It takes two to make a quarrel

かのじょ

むすこ

にあ

けっこん

あいて

She will make a fine match for my son

かのじょ

でんごん

のこ

あいて

だれ

She has no one to whom to leave the message

かれ

、

ねっしん

、

ばん

あいて

じょせい

、

He was so vigorous in making love that his companion for the evening went down for the count

ブライアン

かね

も

、

りょうしん

そうだん

Brian barely has enough money so he consulted his parents

べんごし

そうだん

She decided to take legal advice

かのじょ

、

そうおう

あつか

She is an adult, so you should treat her accordingly

かれ

いけん

わたし

あいはん

His opinion is in conflict with mine

かれ

あいて

ふそく

I find a good rival in him

ふうふ

あいしょう

わる

They are not a well-matched couple

がくせい

あいて

みせ

This is a store that caters specially to students

Show more sentence results