Your search matched 5223 sentences.
Search Terms: 無*

Sentence results (showing 3511-3610 of 5223 results)


Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into

In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red

せいちょうき
成長期
げん
元気
ども
子供
しゃ
医者
あて
手当
ひつよう
必要
A growing child who is not full of beans probably needs medical attention

Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name

Mother is never impatient with us

The known must be separated from the unknown

Nothing is as terrible as losing someone you love in the world

From this, it follows that he is innocent

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed

He tried to awake people from their ignorance

If it were not for examinations, how happy our school life would be

うんてんしゃ
運転者
あかしんごう
赤信号
無視
こうてん
交差点
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light

Never in my life have I heard or seen such a thing

かれ
彼の
のう
無能
だれ
誰も
いら
苛立ち
はじ
始めた
His incompetence began to irritate everyone

In this way they are too tired to be frightening

How did you come by an admission ticket for the auto show free of charge

It was such a hard test that we did not have time to finish

We can do nothing about it

The last agony was over

This food contains all the minerals without which our bodies would not function

しゅっせきし
出席者
すく
少なく
じっさい
実際に
ひと
かんしん
無関心に
ぼうかん
傍観
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently

Seldom have human beings experienced such a disaster

The voice on the phone was unfamiliar to me

He is so heartless

I know how piggy feels, He starves without missing a meal

うえ
その上
じっけん
実験
ほうそく
法則
おこ
行われた
つね
常に
じゅうぶ
十分に
ほうそく
法則
はん
範囲
ない
おこ
行われた
じっけん
実験
じっけん
実験
まっ
全く
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all

ぜんたい
全体
ばっぽんてき
抜本的に
けってん
欠点
こくふく
克服
こんなん
困難
It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system

I have no money on me

It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work

Do I have to do it right away

かのじょ
彼女の
ぎょうぎ
行儀
わる
悪さ
I've never minded her behaving badly

がっこう
学校
いっ
一歩
いえ
ひとびと
人々
はこ
いえ
せいかつ
生活
よう
様子
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes

Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry

わた
もんだい
問題
ぶん
部分
くわ
詳しく
I'm not familiar with this part of the subject

I feel depressed because there were a lot of things I had to do

さいきん
最近
こくさいもんだい
国際問題
いっ
一致
There is little harmony in international affairs nowadays

がくてつがく
科学哲学
べんきょ
勉強
カヴァイエス
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either

ぼく
僕ら
なに
何も
きょうつうて
共通点
We have nothing in common

Your sister didn't hurt herself, did she

I'm not familiar with this part of the subject

うんてん
運転
とき
きみ
こうつうそく
交通規則
まも
守ら
You should obey the traffic laws when you drive

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
ごうかく
合格
かれ
わた
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.

おお
多く
ひと
せい
政治
かんしん
無関心
Too many people are indifferent to politics

If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank

The day will soon come when there will be no more wars in the world

From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors

せんせいがく
占星学
がくてき
科学的な
こんきょ
根拠
にん
人気
せんせいがく
占星学
ひと
おお
多い
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it

かれ
彼の
たい
態度
ぎんこう
銀行家
まっ
全く
There is nothing of the banker in his bearing

I'm sure of his returning home safely

わかもの
若者
ぶん
自分
なん
何の
つみ
こくさいてき
国際的な
あくかんじょ
悪感情
かく
かい
破壊
きょうい
脅威
ぶんれつ
分裂
かい
世界
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction

ぜんれい
前例
かん
干ばつ
むぎ
小麦
しゅうか
収穫
じんだい
甚大な
がい
被害
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest

The engine has given us no trouble as yet

I am not concerned with this

いっぷん
1分
無駄
We can ill afford to lose a minute

あそあい
遊び相手
どく
孤独
I was lonely, with nobody to play with

The letter sounds forced, what is worse, insincere

From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others

You cannot be too careful when driving

かのじょ
彼女
かれ
おかはちもく
岡目八目
うた
疑い
As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him

Not a day passed by but he regretted what he had done

When he lost his watch he didn't seem to care

I have little more than 5 dollars

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor

かれ
いま
今では
ぜん
以前
かつどうてき
活動的な
にんげん
人間
He is not the active person he used to be

I don't mean to poke my nose into your affairs

He does not need to eat, he is just greedy

New forms of energy must be developed before oil dries up

わた
私の
かぎ
知る限り
いち
がっ
学期
あい
なに
何も
もんだい
問題
As far as I know, there were no problems during the first semester

Really? You didn't show much interest before. I wonder what's got into you

おおごえ
大声を出して
へん
返事
I call out in a loud voice but there is no reply

Without him nothing was made that has been made

It was mad of him to try to swim in the icy water

It was apparent that there was no way out

She wore a plain blue dress

げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
うんてん
運転
ちゅうい
注意
We can not be too careful in operating a nuclear power plant

I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing

ぼく
もんだい
問題
ぶん
部分
くわ
詳しく
I'm not familiar with this part of the subject

都市
つう
通じる
かんせんどう
幹線道路
らくせき
落石
The highway leading to the city is now free of fallen rocks

ひと
ゆび
指差す
ほう
無作法
It is bad manners to point at people

If my brother hadn't saved me, I would've drowned

"Ow-ow-ouch" "Are you alright?

You can't go wrong if you are advised by me

こんなん
困難
のが
逃れる
ほうほう
方法
It seems that there was no way out of difficulty

かれ
わた
私の
示唆
たん
単に
かた
無視
He simply shrugged off my suggestion

しょゆうしゃ
所有者
そば
ぞん
異存
There was no objection on the part of the owner

かのじょ
彼女
ぼく
ひと
To me, she's irreplaceable

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly

The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced

As time went on, people grew less and less concerned about the matter

Three of the planes have not yet reported home

わた
私たち
こんなん
困難
ほうほう
方法
おも
思える
It seems that there is no way out of our difficulty

Can you imagine a time when the world is free of war

In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day

When the last leaf falls, I must go, too

You're much less likely to get a good position if you don't speak English

ダニー
てき
美的
Danny has no sense of beauty

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!

にん
辞任
げき
ちょうへ
徴兵
事務
えいきょ
影響
The resignations would have little or no effect on upcoming indications

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting
Show more sentence results