Your search matched 154 sentences.
Search Terms: 床*

Sentence results (showing 11-110 of 154 results)

その
ゆか
床
には
あつ
厚い
じゅうたん
が
し
敷いてある
The floor is covered with a thick carpet
あなた
が
さら
皿
を
あら
洗っている
あいだ
間
に
、
わたし
私
は
ゆか
床
を
そうじ
掃除
します
I'll sweep the floor while you wash the dishes
ゆか
床
から
ペン
を
ひろ
拾って
くだ
下さい
Please pick up the pen from the floor
わたし
私
は
ゆか
床
と
かぐ
家具
を
みが
磨いた
I polished up the floor and furniture
ゆか
床
を
みお
見下ろして
ごらん
Look down at the floor
あしもと
足元
に
ちゅうい
注意
して
くだ
下さい
。
ゆか
床
が
すべり
やすい
から
Watch your step. The floor is slippery
わたし
私
は
とこや
床屋
さん
で
かみ
髪
を
か
刈って
もらいました
I had my hair cut at the barber's
ゆか
床
いちめん
一面
に
みず
水
が
なが
流れていた
The floor was running with water
とこや
床屋
さん
が
あなた
の
かみ
髪
を
とても
みじか
短く
き
切りました
ね
The barber has cut your hair very short
いす
で
ゆか
床
を
こすらない
で
ちょうだい
Don't scrape your chair on the floor
かのじょ
彼女
は
、
め
目
を
と
閉じて
ゆか
床
に
すわ
座った
She sat on the floor, her eyes closed
とこや
床屋
に
い
行って
かみ
髪
を
か
刈って
もらい
なさい
Go to the barber's to have your hair cut
かれ
彼
は
だいどころ
台所
の
ゆか
床
で
いしき
意識
を
うしな
失って
たお
倒れている
ところ
を
はっけん
発見
された
He was found lying unconscious on the kitchen floor
かのじょ
彼女
は
いつも
ゆか
床
を
きれい
綺麗
に
は
掃いています
She always sweeps the floor clean
ゆか
床
を
そうじ
掃除
する
の
で
、
ねが
お願い
ですから
いす
を
あの
すみ
隅
の
ほう
方
に
いどう
移動
して
もらえません
か
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor
ゆか
床
は
とても
きれい
でなければならない
The floor must be very clean
かれ
彼
は
ゆか
床
に
すわ
座っていた
He was sitting on the floor
ゆか
床
は
みどりいろ
緑色に
ぬ
塗られていた
が
、
いっぽう
一方
かべ
壁
は
きいろ
黄色
だった
The floor was painted green, while the walls were yellow
かれ
彼
は
ころ
転んで
あたま
頭
を
ゆか
床
に
ぶつけた
He fell and hit his head on the floor
わたし
私
は
とこや
床屋
に
いく
つもり
だ
I intend to go to the barbershop
かれ
彼
は
ゆか
床
に
たお
倒れた
He fell down on the floor
ゆか
床
は
いた
板
で
できている
The floor is made of boards
わたし
私
は
１
かげつ
ヶ月
に
１
かい
回
とこや
床屋
に
い
行く
I usually go to the barber once a month
めさ
目が覚めて
みる
と
わたし
私
は
ゆか
床
の
うえ
上
で
ね
寝ていた
I awoke to find myself lying on the floor
あまりに
おどおど
して
へんじ
返事
が
できない
まま
、
かれ
彼
は
ゆか
床
を
み
見つめた
Being too nervous to reply, he stared at the floor
あしあと
足跡
が
ゆか
床
に
のこ
残っていた
Footprints were left on the floor
かれ
彼
は
ゆか
床
の
うえ
上
に
た
立っていた
He was standing on the floor
かれ
彼
は
ゆか
床
から
ハンカチ
を
ひろ
拾った
He picked up a handkerchief from the floor
いた
板
は
ゆか
床
を
つく
作る
ために
つか
使われます
Boards are used to make floors
今日
とこや
床屋
で
さんぱつ
散髪
し
なければならない
I must have a haircut at the barber's today
わたし
私
は
とこや
床屋
で
さんぱつ
散髪
した
I had my hair cut at the barber's
かれ
彼
は
ゆか
床
に
ほん
本
を
お
落とした
He dropped his books on the floor
ゆか
床
の
うえ
上
には
すわ
座って
は
いけない
Don't sit on the floor
かれ
彼
は
ゆか
床
を
みお
見下ろした
He looked down at the floor
ゆか
床
に
ガラス
の
はへん
破片
が
お
落ちていた
There were bits of broken glass on the floor
わたし
私
は
ゆか
床
に
たまご
卵
を
こぼした
I spilled egg on the floor
いもうと
妹
は
ゆか
床
の
うえ
上
に
さら
皿
を
お
落とした
My sister dropped her plate on the floor
この
じゅうたん
は
ゆか
床
ぜんたい
全体
に
し
敷ける
ほど
の
おお
大き
さ
である
This carpet is big enough to cover the whole floor
ゆか
床
は
ほこり
を
かぶっていた
The floor was covered with dust
かのじょ
彼女
は
ゆか
床
に
くず
崩れる
ようにして
たお
倒れた
She fell in a heap to the floor
この
ゆか
床
の
めんせき
面積
は
６００
へいほう
平方メートル
ある
The area of this floor is 600 square meters
その
にんぎょう
人形
は
ゆか
床
に
よこ
横たわっていた
The doll lay on the floor
かのじょ
彼女
は
ひどい
風邪
で
とこ
床
を
はな
離れる
ことができなかった
A bad cold confined her to her bed
ぼく
僕
なら
スープ
さら
皿
を
も
持ってきて
、
グラス
を
じゅうぶん
充分
に
ちゅうい
注意
し
ながら
テーブル
の
はし
端
まで
すべ
滑らせて
みず
水
を
その
スープ
さら
皿
に
ながこ
流し込む
な
。
みず
水
は
ゆか
床
には
こぼれない
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor
ゆか
床
は
ち
血
だらけ
だった
The floor was swimming with blood
めさ
目が覚める
と
わたし
私
は
ゆか
床
に
ね
寝ていた
I awoke to find myself lying on the floor
わたし
私
は
カーペット
よりも
かた
硬い
き
木
の
ゆか
床
が
す
好き
です
I prefer hardwood floors to carpet
かのじょ
彼女
は
ゆか
床
に
よこ
横たわって
どくしょ
読書
を
はじ
始めた
She lay down on the floor and started reading
しょうき
正気に
もど
戻る
と
、
じぶん
自分
が
ゆか
床
に
ね
寝ている
のに
きづ
気づいた
When I came to, I found myself lying on the floor
ゆか
床
は
おも
重
さ
で
ま
曲がった
The floor sagged under the heavy weight
わたし
私
は
かれ
彼
に
ゆか
床
を
そうじ
掃除
させた
I made him sweep the floor
ズボン
が
ゆか
床
に
つ
着いてる
よ
Your pants reach the floor
かれ
彼
は
つか
疲れていた
ので
ふつう
普通
より
はや
早く
とこ
に
ついた
Since he was tired, he turned in earlier than usual
ゆか
床
に
カーペット
を
し
敷いた
They laid the carpet on the floor
わたし
私
は
ゆか
床
が
ゆ
揺れる
の
を
かん
感じた
I felt the floor shake
ゆか
床
が
ゆ
揺れる
の
を
かん
感じた
I felt the floor shake
トム
は
、
びょうき
病気
で
とこ
床
に
ついています
Tom is lying ill in bed
さら
皿
が
ゆか
床
に
お
落ちて
ガチャンと
おお
大きな
おと
音
が
した
The dish fell on the floor with a crash
ゆかした
床下
に
パイプ
を
とお
通す
Run pipes under the floor
かがみ
鏡
の
はへん
破片
が
ゆか
床
に
さんらん
散乱
していた
Fragments of the mirror were scattered on the floor
めしつか
召し使い
は
ゆか
床
を
そうじ
掃除
した
The servant swept the floor
おも
重い
きんこ
金庫
の
じゅうりょう
重量
で
ゆか
床
が
ぬお
ぬけ落ちた
The floor gave in under the weight of the heavy safe
とこや
床屋
に
い
行き
なさい
よ
Why don't you get a haircut
かれ
彼
は
とこ
床
に
ふ
伏せっている
He is confined to bed now
カナダ
で
は
ゆか
床
ではなく
ベッド
に
ね
寝る
In Canada we sleep in a bed, not on the floor
その
えんぴつ
鉛筆
を
ゆか
床
から
ひろあ
拾い上げ
なさい
Pick up the pencil from the floor
ゆか
床
に
ふ
伏せろ
Get down
こども
子供達
は
ゆか
床
の
うえ
上
で
ね
寝
なければならない
だろう
It seems that the children will have to sleep on the floor
ゆか
床
に
ワックス
を
かけ
なさい
Wax the floor
わたし
私
は
ゆか
床
の
ほこり
を
そうじき
掃除機
で
すと
吸い取った
I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner
「
どこ
へ
いく
行ってきた
のです
か
」「
とこや
床屋
へ
いく
行ってきた
ところ
です
"Where have you been?" "I've been to the barber's.
スー
は
ゆか
床
の
えんぴつ
鉛筆
を
ひろあ
拾い上げた
Sue picked up a pencil off the floor
つくえ
机
を
うご
動かそう
としたら
、
あし
足
が
ゆか
床
に
ひか
引っ掛かっていた
らしく
ガーッと
いう
おと
音がした
When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor
「
って
いう
か
、
あなた
は
だれ
誰
な
の
！？」
ゆか
床
に
ころ
転がっている
おれ
俺
は
むし
無視
して
、伊織
は
その
しょうじょ
少女
を
と
問いただしていた
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor
昨日
とこや
床屋
で
かみき
髪を切って
もらった
んだ
I had my hair cut at the barber shop yesterday
さら
皿
は
ガチャガチャと
ゆか
床
に
お
落ちた
The dishes crashed to the floor
かのじょ
彼女
は
だいどころ
台所
の
ゆか
床
を
ブラシ
で
ごしごし
あら
洗った
She scrubbed the kitchen floor with a brush
わたし
私
が
ごご
午後
じゅういち
十一
じ
時
に
でんわ
電話
した
とき
、
かのじょ
彼女
は
すでに
とこつ
床についていた
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m
あしもと
足元
に
きつ
気をつけて
ください
。
ゆか
床
が
すべ
滑ります
から
Watch your step. The floor is slippery
かのじょ
彼女
は
きうしな
気を失って
ゆか
床
に
たお
倒れた
She fell down senseless on the floor
かれ
彼
は
５
しゅうかん
週間
まえ
前
から
びょうき
病気
で
とこつ
床についている
と
ははおや
母親
は
い
言った
His mother said that he had been ill in bed for five weeks
おや
、
とこや
床屋
へ
いく
行ってきた
のだ
ね
Oh, you've been to the barbershop
まえ
お前
は
ゆか
床
を
は
掃き
さえすれば
よい
You have only to sweep the floor
おまえ
は
ゆか
床
を
みがき
さえすれば
よい
You have only to sweep the floor
わたし
私
は
あらゆる
こと
を
まえ
前もって
ようい
用意
して
とこつ
床に就いた
I went to bed after preparing everything in advance
かれ
彼
は
そっと
いえ
家
に
はい
入り
、
だれ
誰にも
きづ
気づかれないで
すぐ
とこつ
床についた
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone
さんか
産科
・
ふじんか
婦人科
の
けい
計
６１
とこ
床
も
まんしょう
満床
で
、
うい
受け入れ
は
ふかのう
不可能
と
こた
答えた
と
いう
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible
かれ
彼
は
その
グラス
を
ゆか
床
に
たたきつけた
He dashed the glass to the floor
かべ
壁
の
いろ
色
は
ゆか
床
の
いろ
色
と
そぐわない
The color of the wall clashes with that of the floor
て
手がすべって
さら
皿
を
ゆか
床
に
おとして
しまった
The plate slipped from my hands and fell to the floor
わたし
私
は
とこ
床
に
ついて
から
も
おうせつま
応接間
の
ひとごえ
人声
が
いしき
意識
に
あ
会った
Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor
その
おとこ
男
は
ゆか
床
に
どさっと
たお
倒れた
The man slumped to the floor
かれ
彼
は
びょうき
病気
で
ずっと
とこつ
床についた
きり
だ
He has been confined to his bed with illness
かれ
彼
は
きつい
しごと
仕事
で
つか
疲れていた
ので
、
いつもより
はや
早く
とこつ
床についた
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual
かれ
彼ら
は
つか
疲れていた
ので
、
いつもより
はや
早い
じかん
時間
に
とこつ
床についた
Since they were tired, they turned in earlier than usual
かれ
彼
は
ちゃわん
茶碗
を
ゆか
床
に
たたきつけた
He dashed the cup on the floor
わたし
私
は
りょうしん
両親
に
「
おやすみなさい
」
を
い
言って
とこつ
床についた
I said "good night" to my parents and went to bed
かれ
彼ら
は
つか
疲れていた
ので
ふつう
普通
より
はや
早く
とこつ
床についた
Since they were tired, they turned in earlier than usual
この
モップ
で
ゆか
床
を
きれい
綺麗
に
して
ください
Please clean the floor with this mop
かのじょ
彼女
は
かいしゃ
会社
の
ゆかそうじ
床掃除
より
ましな
しごと
仕事
を
のぞ
望んだ
She wanted a better job than cleaning office floors
Show more sentence results