Your search matched 1218 sentences.
Search Terms: 小*

Sentence results (showing 1011-1110 of 1218 results)


Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep

じつ
事実
しょうせ
小説
Fact is stranger than fiction

かれ
つつ
包み
わき
小脇
He held a package under his arm

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

You look tiny next to a sumo wrestler

しょうせ
小説
かな
必ず
なみ
You cannot read this novel without crying

われわれ
我々
かい
世界
うちゅう
宇宙
ちい
小さな
いちぶん
一部分
Our world is only one small part of the universe

かれ
しょうせつか
小説家
がくしゃ
学者
おも
思う
I think he is not so much a novelist as he is a scholar

I think he is not so much a scholar as a novelist

かれ
がくしゃ
学者
しょうせつか
小説家
おも
思う
I think he is not so much a scholar as a novelist

かれ
ぐま
小熊
やま
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back

たいしょくご
退職後
みな
おか
ちい
小さな
土地
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home

われわれ
我々
よこちょ
横町
ごこ
住み心地のよい
ちい
小さな
いえ
We live in a cozy little house in a side street

なに
何しろ
ちい
小さい
みせ
かれ
かいけいがか
会計係
そう
倉庫
かか
おお
多く
ごと
仕事
いっ
一手に
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy

かれ
しょうせ
小説
ぜんさく
前作
This novel of his is inferior to the previous one

Checks should be made payable to the ABC Company

Bless these little children

まえ
お前
?」
あし
ちい
小さな
ねこ
子猫
はいいろ
灰色
しまよう
縞模様
ねこ
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat

Little children like to touch everything

かれ
ながけん
長野県
ちい
小さな
まち
しゅっし
出身
He is from some small town in Nagano

She took care of the poor little bird

A little pot is soon hot

せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
ちい
小さな
むら
そうぞう
騒々しい
だいかい
大都会
どう
移動
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities

He came from a tiny mountain town

The fallen tree arrested the current of a brook

At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight

りょこうだいてん
旅行代理店
ひと
りょこうしゃ
旅行者
よう
ぎっ
小切手
ていあん
提案
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us

This is a handy little box

Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too

It is worthwhile reading the novel

みち
小道
さんちゅ
山中
The path twists through the mountains

I'd like to see Mr Kosugi

すいよう
水曜日
しょうろんぶ
小論文
ていしゅ
提出
We have to submit an essay by Wednesday

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped

さいきん
最近
しょうかぞく
小家族化
けいこう
傾向
There's a trend these days towards small families

We had a history quiz this morning

むぎ
小麦粉
ぎゅうにゅう
牛乳
たま
とう
砂糖
This cake contains flour, milk, eggs and sugar

I want a compact car with an air conditioner

しょうせ
小説
っか
作家
さいこう
最高
出来栄え
おも
思う
I think this novel shows the author at his best

Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen

しょうせ
小説
かい
理解
This novel is difficult to understand

We can hear the bird sing

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat

ちい
小さな
ども
子ども
きょうりゅう
恐竜
ほか
他の
かいぶつ
怪物
ほん
Small children often like books about dragons and other monsters

しょうせつか
小説家
にんげん
人間
The novelist is interested in human beings

した
明日
すうがく
数学
しょ
小テスト
We will have a math quiz tomorrow

Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country

It's a tiny country that most people have never heard of

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it

You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups

しょうせ
小説
じんせい
人生
めんてき
多面的に
The novel gives a manifold picture of human life

がく
科学
ろんぶん
論文
しょうせ
小説
This scientific article reads like a novel

Young children soon pick up words they hear

わた
私の
かぎ
知る限り
しょうせ
小説
やく
和訳
As far as I know, the novel is not translated into Japanese

The small statue is said to be made of fine gold

かのじょ
彼女
おん
She is like a hen with one chicken

Don't whisper, let alone speak

The elephant is liked by little children

しょうせ
小説
しょずり
初刷
10000
The novel had an initial print-run of 10,000

ちい
小さな
はなばな
花々
かわ
土手
いちめん
一面
Tiny blossoms have come out all over the river bank

じま
小島
せんせい
先生
ちょうしょく
朝食後
いっぷく
1服
Mr Kojima had a smoke after breakfast

かれ
しょうがくせ
小学生
あか
赤く
He reddened like a schoolboy

The small car boom is ending

ちい
小さな
ほう
地方
しゅ
しゅ
しゅうぎかい
州議会
。ウェストハンプトン
かい
州議会
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council

から
ちい
小さい
にんげん
人間
ほうしゃせん
放射線
あくえいきょ
悪影響
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation

From the look of the cabin, no one lives in it

しょうせ
小説
しょうじ
少女
たち
なみなが
涙を流した
The fiction reduced girls to tears

ぎっ
小切手
さんにん
持参人
はら
払い
This check is payable to the bearer

ちい
小さい
おん
女の子
エミリー
がい
以外
ひと
だれ
誰にも
The little girl never smiles at anyone other than Emily

のうみん
農民
むぎ
小麦
こうかい
後悔
The farmer regretted having wasted some wheat

Are you going to play tricks on me again, you naughty boy

しょうきぎょ
小企業
だいきぎょう
大企業
きゅうしゅう
吸収
Small businesses are often absorbed by a major company

Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel

That path is apt to be muddy after rain

He is singing with a lot of ornamentation

You don't have to go getting so hairy about such a small thing

ゆうめい
有名な
ぶつがくしゃ
物理学者
うえ
かれ
だい
偉大な
しょうせつか
小説家
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist

It was then that my father's reproof had come home to me

Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour

わた
トニー・エヴァンス
ちい
小さな
しょうね
少年
I saw a little boy called Tony Evans

わた
私の
んし
サッカー選手
小野伸二
My favorite soccer player is Shinji Ono

ゆうめい
有名な
ぶつがくしゃ
物理学者
かれ
だい
偉大な
しょうせつか
小説家
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist

しょうせ
小説
ふか
深く
かんどう
感動
I was deeply moved by that novel

These gadgets seem to be of no use

のうぎょうか
農業家
むぎ
小麦
たね
はた
The farmer seeded the field with wheat

しょうちゅうがくせい
小中学生
ぜんあく
善悪
見分け
げんじつ
現実
そう
仮想
見分け
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction

We saw an old hut standing at the margin of the forest

しょうせ
小説
ども
子供
That novel isn't for children

ほこ
みち
小道
たに
くだ
下って
The dusty track descends to a valley

Everyone hoped for a snow flurry for Christmas

I will have read the novels through by that time

The muddy track descends to a valley

わた
私たち
小部屋
たいざい
滞在
We were made to stay in a small room

むかしむかし
昔々
ちい
小さな
しま
とし
年老いた
おうさま
王様
Long, long ago, there lived an old king on a small island

"What's the matter?" asked the little white rabbit

I'd like to rent a compact car

You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel

This hamster is small enough to carry in your pocket

かれ
しょうせつか
小説家
ひょうろんか
評論家
He is a critic rather than a novelist

かれ
じん
詩人
しょうせつか
小説家
He is not so much a poet as a novelist
Show more sentence results