JLearn.net: Search results for 多

Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile

さくねん

昨年

は

ししゃ

すう

しゅっしょうすう

おお

Last year, there were more births than deaths

わたし

たしゅたよう

どうぶつたち

せいかつ

ふかのう

きけん

We are in danger of making life impossible for a large number of animal species

かのじょ

こども

わたし

おお

はや

She was, as many of us were, very shy in her childhood

う

あ

ばめん

おお

せいぶげき

It's a shoot-'em-up western

だいぶぶん

おお

ひとびと

ぶんがくてき

しゅみ

ゆうび

み

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment

なに

ちい

みせ

、

かれ

かいけいがかり

そうこ

かかり

おお

しごと

いって

Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy

くに

ふゆ

ゆき

おお

In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter

だいがくせい

大学生

は

、

がい

こうこうせい

おお

じゆうじかん

Generally speaking, college students have more free time than high school students

あめふ

おお

がいしゅつ

けいかく

た

It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings

とお

くるま

ひと

りょう

おお

There are many people and cars on that street

おお

せんしんこく

ざいせいきき

ちょくめん

Many developed countries are faced with financial crises

にほん

せかい

だい

２

ばんめ

けいざいたいこく

、

おお

くに

にほん

まな

かんが

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her

けっこん

おお

くのう

、

どくしん

なん

よろこ

Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures

わたし

ちち

しゅみ

おお

じかんか

My father spends a lot of time on his hobby

。

ま

かいしゃ

てんぽ

おお

、

はや

流行ってる

し

Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion

ぬ

ことば

し

？

まちが

ことば

つか

せいと

おお

You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words

いらい

それ以来

、

にほん

ひじょう

おお

へんか

お

Since then, a great deal of change has occurred in Japan

まいとし

おお

ひとびと

じどうしゃじこ

な

A lot of people are killed in automobile accidents every year

こくぶんぽう

げんざいけい

しめ

ようほう

おお

There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen

おお

I have a lot of discharge

かいしゃ

おお

じゅうぎょういん

かいこ

The company was forced to lay off many employees

こうずい

のうさくぶつ

しゅうかく

ただい

そんがいあた

The flood did a lot of harm to the crops

いちにち

しごと

おお

This is too much for a day's work

さいきん

最近

、

まわ

りこん

おお

、

こかすがい

こと

、

いま

むかし

Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past

ひとびと

てんさい

どうじょうしん

も

おお

People often have no sympathy for geniuses

りろん

、

かんさつ

あやま

ふせいかく

おお

よげん

うだ

じじつ

とくちょうづ

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation

しょうすうみんぞく

おお

こんなん

ちょくめん

Minorities are confronted with many hardships

じぶん

うつく

たい

かのじょ

おお

ひと

はらた

Her conceit about her beauty annoyed many people

かれ

じんこう

ぞうか

。

そゆえ

、

おお

しょくりょう

ひつよう

They have a growing population; therefore they need more and more food

わくに

だいとし

おお

はんざい

ぞうか

Crime is certainly on the increase in many of our big cities

たぶん

おっしゃ

おっしゃる通り

でしょう

I dare say you are right

わたし

たしょう

おく

こうりょい

We must allow for some delays

まいとし

ほうもん

じん

かず

おお

The number of Europeans who visit Thailand every year is very large

せんそう

戦争

ちゅう

中

、

ひとびと

おお

なんぎ

けいけん

During the war, people went through many hardships

くに

おお

こども

ひぐ

A lot of children live from hand to mouth in this country

雲仙

おお

ひとびと

おとず

Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there

おお

ひとびと

こうぎょうとし

はたら

Many people work in industrial towns

われわれ

我々

は

、

にちじょうせいかつ

なか

おお

ぎむ

せきにんにな

In everyday life we have many obligations and responsibilities

ばくはつ

ただい

そんがいあた

The explosion did a lot of damage to the building

しょうせつ

じんせい

ためんてき

えが

The novel gives a manifold picture of human life

でんわ

かいわ

ちゅうだん

こと

おお

A phone call often interrupts your conversation

ひ

みやこ

よ

。

おお

うつく

たてもの

よる

てんとう

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night

おお

そうおん

、

はなて

じぶん

こえ

とお

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard

こうつうりょう

おお

Traffic is busy here

にほん

おお

くに

しっぺがえ

Japan will get it from many countries

いそこ

おも

けっか

おお

A slip of tongue will often lead us to unexpected results

かのじょ

おお

しゅもく

さんか

、

か

She went in for too many events, and so won none

たこう

いの

May this letter find you well and happy

かれ

よるおそ

てがみ

か

お

おお

He often sits up late writing letters

かのじょ

おお

み

She's at most 20 years old

あいこくしん

おお

さつじん

おこな

Many murders have been committed in the name of patriotism

わたし

にちじょうせいかつ

おお

、

せいしんてき

どりょく

ひつよう

しごと

な

Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort

かれ

たがく

しゃっきん

He has run up large debts

おお

ひと

おな

かれ

きゅうじつ

す

In common with many people he likes holidays

かれ

たすう

たんていしょうせつ

か

He has written a number of exciting detective stories

おお

いしゃ

しんやく

つかだ

More and more doctors have begun to use the new medicine

ちゃ

は

すこ

おおめ

い

If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better

メキシコ

で

は

、

おお

こんなん

けいけん

。

ご

ぜんぜん

I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish

わたし

かれ

にばい

おお

ほん

よ

I have read twice as many books as he has

かれ

しょうじき

おお

ゆうじん

He gains many friends through his honesty

おお

じん

きょうみも

Many Americans are interested in jazz

かれ

おお

きけん

He was exposed to many dangers

しんこんりょこう

おお

かね

ひつよう

A honeymoon in Canada costs a lot of money

ゆにゅうひん

しじょう

かいたく

おお

どりょく

Many efforts have been make to develop market for imports

かいしゃ

がっぺい

おも

The tea leaves all point to a merger, if you ask me

たいりょうせいさん

おお

しょうひん

かかく

さ

Mass production reduced the price of many goods

びじん

おお

おも

（

とうしゃひ

当社比

I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV)

「

、

ぐそく

タカシ

」「

、

は

・

はい

。〈

こ

故

〉タカシ

くん

！」「

し

！

"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably.

わたし

おお

ひと

まえ

はじ

I was put to shame in the presence of many people

りょうりにん

おお

Too many cooks spoil the broth

おお

こくさいかいぎ

ひら

Many international conferences have been held in Geneva

まきわ

この

ひと

おお

りかい

I know why there are so many people who love chopping wood

りょこうしゃ

べんぎはか

こうそくどうろ

ぞ

おお

きゅうけい

ばしょ

There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers

かれ

ぶんぽうしょ

おお

ようれい

いんよう

He has extracted a great many examples from the grammar book

しゅようとし

おお

か

げんしょう

なや

Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon

ご

たこう

いの

May you be happy

しゅ

ほけん

かす

おお

With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund

じしん

ひじょう

おお

いえ

ひがいう

A great many houses were damaged in the earthquake

かのじょ

まいにち

、

たすう

とど

She receives scores of fan letters every day

わたし

、

ぎょうかい

よいぱ

ひと

おお

ちが

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world

もじ

文字

、

でんしょばと

伝書鳩

、

でんしん

電信

、

ほか

おお

ほうほう

、

じょうほう

はや

ひと

ひと

つた

Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man

あい

さ

、

けってん

おお

め

Faults are thick where love is thin

おお

いしゃ

しゅ

きゅうしゅう

せい

ほうごう

いと

つか

Many doctors are using some form of absorbable sutures

かく

にど

、

たぶん

とき

すこ

かくど

つよ

よてい

The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing

おお

ひと

いえ

まわ

In America, many people have fences around their homes

もっと

おお

せい

もの

、

They that govern the most make the least noise

かだい

ただい

にんしき

りょく

ひつよう

、

ひく

The scores are low because the task is cognitively demanding

さくねんど

りえき

、

こんねんど

今年度

ぶ

分

よりも

１０％

ちか

近く

おお

多かった

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year

おお

ひと

しょくりょうふそく

くる

Many people are suffering from the lack of food

たぜい

多勢

に

ぶぜい

無勢

。

わたし

きかく

ざんねん

とさ

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan

しゅうりょう

おお

たっと

おも

、

はっせい

、

どくきん

I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms

トム

おお

じんせい

むだ