Your search matched 4156 sentences.
Search Terms: 君*

Sentence results (showing 2211-2310 of 4156 results)

きみ
君
が
しっぱい
失敗
した
の
は
どりょく
努力
が
た
足りなかった
から
だ
The reason why you failed is you did not try hard enough
きみ
君
から
てがみ
手紙
が
とど
届く
の
が
たの
楽しみ
です
I'm looking forward to hearing from you
それ
について
は
きみ
君
に
どうい
同意
できない
I cannot agree with you as regards that
きみ
は
そこ
へ
ひとりで
い
行く
べきではない
You ought not to go there alone
きみ
君
は
そこ
へ
いかない
ほうがよい
You'd better not go there
この
ほん
本
は
きみ
のだ
よ
This book is yours
きみ
君
は
ゆうき
勇気
が
ある
ね
You're very brave, aren't you
きみ
君たち
の
けってい
決定
に
さんせい
賛成
しない
I don't approve your decision
きみ
君たち
の
ぶん
文
を
こくばん
黒板
の
ぶん
文
と
ひかく
比較
し
なさい
Compare your sentence with the one on the blackboard
きみ
君
は
おろかな
こうい
行為
を
やめ
ねばならない
You must put an end to your foolish behavior
そこ
で
は
だれ
誰も
きみ
君の
せわ
世話
は
しない
だろう
No one will attend to you there
きみ
君
は
きゅうか
休暇
が
ひつよう
必要
だ
You are in need of a holiday
きみ
君
は
もう
しゅくだい
宿題
を
お
終えた
の
か
Have you finished doing your homework yet
ケン
さん
、
きみ
君
は
ほんき
本気
かい
Are you on the level, Ken
きみ
君
は
バイオリン
を
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
するべき
だ
You should practice playing the violin every day
いったい
きみ
君
は
かれ
彼
を
し
知っている
の
か
Do you know him at all
きみ
君
は
いちど
もう一度
しけん
試験
を
う
受ける
べき
だ
You should try the exam again
きみ
君の
おも
思う
ようにし
なさい
Just follow your heart
きみ
君
が
わたし
私
を
あい
愛している
よりも
おおく
わたし
私
は
きみ
君
を
あい
愛している
I love you more than you love me
きみ
君
は
その
もんだい
問題
を
と
解く
ことができました
か
Could you solve the problem
きみ
君
が
そのような
こと
を
かんが
考える
せいとう
正当な
りゆう
理由
は
ない
You have no good reason for thinking as you do
きみ
君
は
まえ
前
と
おな
同じ
あやまおか
誤りを犯した
You made the same mistake as last time
こんな
ところ
で
きみ
君
に
あ
会う
なんて
ゆめ
夢にも
おも
思わなかった
よ
Never did I dream that I would meet you here
きみ
君の
めんきょしょう
免許証
は
きげん
期限
が
す
過ぎている
Your driver's license has expired
きみ
君の
えんぜつ
演説
は
、
れきし
歴史
に
きろく
記録
される
であろう
Your speech will be recorded in history
きみ
君
を
ま
待ってい
なければならない
の
だから
I can't wait for you
きみ
君
は
こんな
ひ
日
には
で
出かける
よりも
いえ
家
に
いた
ほうがいい
よ
You'd better stay at home rather than go out on such a day
きみ
君
が
わたし
私
を
あい
愛している
いじょう
以上
に
わたし
私
は
きみ
君
を
あい
愛している
I love you more than you love me
きみ
君
は
なま
生の
カキ
は
た
食べれます
か
Can you eat raw oysters
ここ
へ
来
なさい
。
きみ
君
の
こと
だ
Come here! I mean you
わたし
私
には
きみ
君
が
すべて
だ
You are everything to me
きみ
君
には
、
わたし
私たち
の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
する
けんり
権利
は
ない
You have no right to oppose our plan
かのじょ
彼女
が
あい
愛している
の
は
ぼく
僕
じゃない
、
きみ
君
だ
It's you that she loves, not me
きい
気に入ろう
が
はい
入る
まい
が
、
きみ
君
は
い
行か
ねばならない
Whether you like it or not, you have to go
きみ
君
の
こと
が
す
好き
なんだ
I love you
きみ
は
すぐに
しゅっぱつ
出発
すべき
だ
You are to start at once
きみ
君
は
いつ
にほん
日本
に
来た
のです
か
When did you come to Japan
きみ
君
が
べんきょう
勉強した
がっこう
学校
で
は
タイプ
くわ
に加えて
じょうしき
常識
というもの
を
おし
教えて
もらわなかった
かい
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied
さっき
メアリー
が
きみ
君
を
さが
探していた
よ
Mary was looking for you at that time
わたし
私
が
ばか
馬鹿
なら
きみ
君
も
そう
だ
If I am a fool, you are another
きみ
君
じしん
自身
が
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
すべき
である
You should attend the meeting yourself
きみ
君
は
すぐに
しゅっぱつ
出発
すべき
である
You are to start at once
きみ
君
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
いし
意志
を
つた
伝えられます
か
Can you make yourself understood in English
きみ
君
は
に
二
さい
歳
の
とき
時
に
じゅう
十
まで
かぞ
数える
ことができた
You could count to ten when you were two
きみ
君
と
いっしょ
一緒に
い
行き
たい
が
じっさい
実際
には
い
行けない
I'd like to go with you, but as it is I can't
きみ
君
は
いつでも
その
か
代わり
に
しつもん
質問をする
ことができる
You can always ask a question in return
きみ
君
は
いそ
急いだ
ほうがいい
You'd better hurry up
きみ
君
は
ほん
本
の
だいきん
代金
を
はら
払った
の
か
Did you pay for the book
きみ
君
は
この
いっせつ
一説
の
いみ
意味
が
りかい
理解
できます
か
Can you get at the meaning of this passage
きみ
君
が
がいこくご
外国語
を
まな
学ぶ
こと
事
は
じゅうよう
重要
です
It is important for you to learn a foreign language
きみ
君
は
かれ
彼
と
わか
別れる
の
が
けんめい
賢明
だろう
You will do well to leave him
かのじょ
彼女
は
きみ
君の
やしん
野心
を
けいべつ
軽蔑している
ぜ
She is contemptuous of your ambition
きみ
君の
しょうらい
将来
が
しあわ
幸せ
であります
ように
I hope you have a happy future ahead of you
いみ
ある意味では
、
きみ
君の
ゆうじん
友人
が
い
言った
こと
は
ほんとう
本当
だ
よ
In a way, what your friend has said is true
きみ
君
は
さいしょ
最初の
けいかく
計画
を
じっこう
実行
すべき
だ
You should carry out his offer
きみ
君
が
かれ
彼
を
ま
待って
も
むだ
無駄
だ
It is no use your waiting for him
ぼく
僕
は
きみ
君
を
さが
探していた
のだ
I've been looking for you
きみ
君
は
そんな
こと
を
しない
だけ
の
ふんべつ
分別
が
あって
も
いい
としごろ
年頃
だ
You are old enough to know better than to act like that
きみ
君
には
まい
参る
よ
You got me
きみ
君
が
もど
戻る
まで
には
かれ
彼
は
ここ
を
たって
しまっている
だろう
He will have left here by the time you return
どうして
きみ
君の
とう
お父さん
は
あの
おとこ
男
の
しょうたい
正体
を
みぬ
見抜いた
の
か
わからない
I can't understand how your father managed to see through that man
がっこう
学校
に
ていこく
定刻
に
つ
着く
の
は
きみ
君の
せきにん
責任
です
It's up to you to get to school on time
しんぱい
心配
しないで
。
きみ
君
たい
に対して
おこ
怒っている
の
ではない
よ
Don't worry. I'm not mad at you
きみ
君
は
その
じじつ
事実
を
じゅうし
重視
すべき
だ
You should emphasize that fact
きみ
君
が
そこ
に
あらわ
現れた
とき
には
、
ほんとう
本当に
おどろ
驚いた
よ
You gave me a real surprise when you showed up there
きみ
君
は
いつも
なんじ
何時
ごろ
に
ね
寝る
の
What time do you usually go to bed
わたし
私
も
きみ
君
と
おな
同じ
で
ぶつり
物理
には
きょうみ
興味
が
ない
よ
I am no more interested in physics than you are
賢治
きみ
君
は
テニス
の
せんしゅ
選手
です
Kenji is a tennis player
かれ
彼
が
きみ
君
に
かね
金
を
か
貸して
くれる
もの
と
あ
当てにする
な
Don't count on him to lend you any money
きみ
君
は
それ
を
あ
当て
に
できる
You can bank on that
さあ
、
くよくよ
しないで
。
けいせい
形勢
は
きみ
君
に
ゆうり
有利
なんだ
から
Come on, take it easy. Chances are in your favor
いしゃ
医者
なら
だれ
誰でも
きみ
君
に
きんえん
禁煙
する
ように
い
言う
だろう
Any doctor will tell you to quit smoking
きみ
は
ぼく
僕
の
たいよう
太陽
だ
You are my sunshine
きみ
君
は
かのじょ
彼女
に
あやま
謝ら
なければならぬ
、
しかも
いますぐ
に
You must apologize to her, and that at once
きみ
君
は
じせい
自制
し
なければならない
You must control yourself
きみ
君の
はなし
話
は
わたし
私
に
わかころ
若い頃
の
こと
を
おもだ
思い出させた
Your story reminded me of my younger days
かれ
彼
は
きみ
君
たい
に対して
おこ
怒っている
わけではない
It is not that he's angry with you
きみ
君
は
この
チャンス
を
りよう
利用
すべき
だ
You should take advantage of this chance
きみ
君
は
しゃっきん
借金
を
かえ
返さ
なければならない
You should pay back your debts
きみ
君
は
あいか
相変わらず
おな
同じような
でんわ
電話
し
くれない
You're giving me the same old line
どれ
を
と
取って
も
、
きみ
君
は
きい
気に入る
だろう
Whichever you take, you will like it
どちら
を
とって
も
きみ
君
は
きい
気に入る
だろう
Whichever you take, you will like it
きみ
君
は
ぼく
僕
と
いっしょ
一緒に
い
行か
なければならない
よ
You have to come with me
きみ
君
は
しゅうい
周囲
の
ひと
人
に
むかんしん
無関心
すぎる
よ
You are too negligent of those around you
この
ほん
本
を
きみ
君
が
２・３
にち
日
で
よ
読む
の
は
かのう
可能
です
It is possible for you to read this book in a few days
きみ
君
は
わたし
私たち
の
いえ
家
に
と
泊まった
ほうがよい
と
おも
思う
I think you had better stay with us
きみ
君の
じてんしゃ
自転車
は
ぼく
僕
の
じてんしゃ
自転車
よりも
じょうとう
上等
です
Your bike is better than mine
かれ
彼
は
つま
妻
に
「
きみ
君
も
いっしょ
一緒に
く
来る
か
ね
」
と
い
言った
He said to his wife "Are you coming with me"
きみ
君
は
へや
部屋
を
せいけつ
清潔
に
して
おか
なければならない
よ
You must keep your room clean
どこ
で
きみ
君
を
お
降ろそう
か
Where shall I drop you off
そんな
こと
を
かのじょ
彼女
に
い
言う
とは
きみ
君
らしくない
ね
It is not characteristic of you to say such a thing to her
きみ
は
かのじょ
彼女
に
おお
多く
の
しゃっきん
借金
が
ある
という
じじつ
事実
を
わす
忘れて
は
いけない
You must remember the fact that you owe her a lot
きみ
君
に
ふさわしい
はず
は
ない
の
だから
He couldn't be good for you
かれ
彼
が
きみ
君
に
あ
会う
ような
ことがあれば
、
かれ
彼
は
おどろ
驚く
だろう
Were he to see you, he would be surprised
きみ
君
には
ふじゆう
不自由
させない
You shall want for nothing
かれ
彼の
もうで
申し出
を
ことわ
断る
とは
きみ
君
も
けんめい
賢明
ではない
It's not wise of you to turn down his offer
きみ
君
は
ぼく
僕
の
こと
を
い
言っている
の
か
Are you referring to me
きみ
君
は
くるま
車
を
なお
直して
もらう
べき
だ
You should get your car fixed
われわれ
我々
は
きみ
君
から
の
たよ
便り
を
ま
待っています
We are looking forward to hearing from you
きみ
君
は
じぶん
自分
の
おこな
行い
を
は
恥ずかしい
と
おも
思う
べき
だ
You should be ashamed of your conduct
Show more sentence results