JLearn.net: Search results for 受け

We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion

わたし

私

は

きみ

なになに

おんけい

う

I owe everything to you

いったい

どうして

、

かれ

ていあん

うい

How come he is going to accept the proposal

なんげつ

だげき

う

I took such a hammering over recent months

。

きび

おこ

、

やなぎかぜ

うなが

I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention

かれ

あと

う

わたし

はなし

I spoke after him

、

てがみ

うと

We did not get your letter until yesterday

わたし

ばとう

てがみ

うと

I had never received such an abusive letter before

かのじょ

わたし

ことば

ぶじょく

うと

She seems to have taken my remark as an insult

アン

ヘンリー

きゅうこん

うい

Anne accepted Henry's proposal

わたし

てきい

、

ひ

たいおう

う

I met with a cool, not to say hostile, reception

せんばつ

う

I hope to try out for cheerleader

しゅうかん

せだい

せだい

うつ

This custom has been handed down from generation to generation

かのじょ

でんきりょうきん

せいきゅうしょ

うと

She received the electricity bill today

らいしゅう

えいご

ついしけん

う

I have to take a make up test in English next week

おこな

いはんしゃ

じゅうばつ

う

Such conduct would subject the offender to a heavy penalty

ろうふじん

かいふく

、

びょういん

はけん

かんごふ

じゅうぶん

かいご

う

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital

こうえん

ばんらい

はくしゅ

う

The performance was received with applause

じそんしん

かれ

かね

うと

His pride did not allow him to take the money

ちか

かれ

とうぜん

むく

う

One of these fine days he will get his just deserts

かれ

はんと

しゅうげき

う

He was attacked there by the rebels

ぎろん

おお

かしょ

、アドルノ、ホルクハイマー

びがく

ろん

おんけい

う

My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others

かのじょ

ほほえ

う

しょばつ

うい

She took the punishment with a smile

う

そんしょう

ぶじょく

はる

はや

わす

An injury is much sooner forgotten than an insult

スー

かれ

うい

I'm amazed Sue accepted his proposal

だいかんしゅう

かんげい

う

The champion was welcomed by large crowds

ひこく

しけいはんけつ

う

The defendant was sentenced to death

しみん

たち

はげ

ばくげき

う

The citizens staggered under the heavy bombing

わたし

げんご

ぶんかてき

つた

、

、

がくしゅう

うつ

い

ばあい

、

げんご

言語

は

、

ぶんか

じんるいがくしゃ

ぶんか

よ

、

がくしゅう

きょうよう

こうどう

ふくごうたい

いちぶ

こと

When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture

かのじょ

わたし

いね

うい

She accepted our offer notwithstanding

しゅうかん

うい

Those customs found acceptance there

わたし

しょうたいじょう

うと

I received an invitation

もぎしけん

なんかい

しっぱい

、

じっさい

う

おも

けっか

で

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined

のうりょく

能力

おう

に応じて

はたら

働き

、

ひつよう

必要

おう

に応じて

うと

受け取る

From each according to their ability, to each according to their needs

なお

、

かいしゃせつめいかい

会社説明会

ご

後

でも

、

かいしゃ

けんがく

ずいじ

うつ

Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours

わしゃ

しゃいん

こうど

きょういく

う

Our personnel are very highly educated

よ

たいよう

えいきょう

う

なにひと

な

There is nothing on earth that is not affected by the sun

しげき

うつづ

はだ

ほご

さよう

かくしつ

ひこう

、

かた

、

けあな

めだ

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out

つよ

かぜ

う

ほ

は

The sail tightened in the strong wind

ひとびと

人々

は

、

つぎつぎ

う

And people were constantly coming to be baptized

かれ

こんなん

、

こども

ひとりひとり

だいがくきょういく

う

Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education

わたし

私

は

３

かげつ

か月

ご

後

に

１

つう

てがみ

うと

I received a letter three months later

じん

しんりゃく

England was invaded by the Danes

ぎんこうゆうし

う

てつづ

I'd like to get a bank loan; how do I go about that

だれ

はんざい

ゆうざいはんけつ

う

No one has been convicted of the crime yet

うと

You must not take it on any account

びょうき

しけん

う

I can't sit for the examination because I am ill

・・・

、

じょうきょう

うと

... Aaah, just how am I supposed to cope with this I wonder

こぐんふんとう

孤軍奮闘

した

けれど

、

しゅうか

衆寡

てき

敵

せず

、

かれ

うい

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted

かのじょ

もうで

うい

I was forced to accept her proposal

ぼく

はら

うつづ

Then that animosity is being passed on down to us

ゆうびんはいたつにん

く

、

かれ

いそ

ゆうびんぶつ

うと

い

The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail

あした

さつえい

う

い

I have to go and have an X-ray tomorrow

たと

ジャック・

まつ

、

こうおん

えいきょう

う

みずか

ひら

しゅし

ほうしゅつ

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat

くつじょく

う

い

し

ほう

I would rather die than live in dishonor

かれ

どうはい

そうとう

うよ

He enjoys considerable standing among his peers

とう

だいがく

がいこくじんりゅうがくせい

うい

しせつ

じゅうぶん

Our school facilities are inadequate for foreign students

けんさ

う

He had a tuberculin test

がくせい

じゅんばん

そつぎょうしょうしょ

うと

Each student received his diploma in turn

ことし

れいねん

おお

がくせい

しほうしけん

う

More students than ever before have sat for their bar examinations this year

ざんねん

残念ながら

、

わたくし

きしゃ

へんじ

うと

Regrettably, we have not received your reply

おくもの

うと

I cannot accept your gift

そして

、

にゅうこくしんさかん

しんさ

う

じょうりくきょか

う

They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission

どくさいせいけん

じんけんしんがい

ぜんか

ひなん

う

The dictatorship came under fire for its human rights record

その

おとこ

男

は

、

ばんぐみ

み

、

う

The man glanced at the news program and was shocked

こぎって

うと

Under no circumstances can we accept checks

じんこうにゅう

人工乳

を

うつ

受け付けません

He refuses formula

わたし

ゆうとうしょう

う

I was awarded an honor prize

じんせい

よわる

We must accept life, for good or for evil

とお

その通り

うと

受け取っちゃいけません

よ

She clearly does not mean it

ついし

う

I've got to take a make-up test

うよ

The TV commercial is drawing well

はいぐうしゃかんじんこうじゅせい

配偶者間人工授精

を

う

受けました

I had an artificial insemination with sperm from my husband

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

非配偶者間人工授精

を

う

受けました

I had an artificial insemination by donor

ふにんしゅじゅつ

不妊手術

を

う

受けました

I had a tubal ligation

Show more sentence results