Your search matched 2252 sentences.
Search Terms: 分*

Sentence results (showing 1911-2010 of 2252 results)


I cannot understand why he left so suddenly

It beats me how he got that money

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
わた
I cannot say how far his story is true

10
ふん
きゅうけ
休憩
Why don't we take a 10-minute break here

You should rewrite this sentence. It doesn't make sense

One glance at his face told me that he was reluctant to work

よろんちょう
世論調査
けっ
結果
あっとうてきすう
圧倒的多数
ひと
ほうりつ
法律
支持
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

He was very tall, so I recognized him at once

Can you share food with others in the face of famine

わた
ものごと
物事
ぶんるい
分類
とく
得意
I'm not good at classifying things

Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility

きつえん
喫煙
たん
短期
てき
的な
えいきょ
影響
ほう
おも
思う
ひと
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking

ざいさん
財産
そうぞくにん
相続人
あい
びょうど
平等に
The property was divided equally among the heirs

Excuse me, could you spare me a few minutes? I have a favor to ask you

As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice

I couldn't figure out what she was talking about

しょるい
書類
やま
きんとう
均等に
部屋
りょうが
両側
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room

If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary

I don't know where I'm leaving for

He did a rough drawing to show me the way to the station

しちょうせんきょ
市長選挙
」「
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know.

ぶん
分の
がくせい
学生
がくせい
学生
たいかい
大会
けっせき
欠席
ゆう
理由
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting

A man of sense would be ashamed to do so

Tests showed that Alex wasn't just mimicking

The paradox of sport is that it bonds as it divides

もんだい
問題
ふくざつ
複雑
I found the problem uncomplicated

They found it difficult to earn a living

Properly used, certain poisons will prove beneficial

We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour

かいいん
会員
、5
ぶん
分の
けいかく
計画
はんたい
反対
Four-fifths of all the members were against the plan

By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up

すこ
少し
かん
考えれば
けいかく
計画
ぜんたい
全体
もんだいがい
問題外
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight

Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it

If you don't know the answers, guess

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order

かれ
彼の
かれ
ちちおや
父親
こと
You can see from his chin that takes after his father

That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back

I found it difficult to keep a diary every day

ほん
げんだい
現代
ほん
日本語
ぶんぽう
文法
たいけいてき
体系的に
せつめい
説明
ほん
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible

The rumor turned out to be false

しつもん
質問
かれ
彼ら
みん
こんらん
混乱
The question was so complicated that they were all mixed up

You can't have understood what he said

つくかた
作り方
ぶんりょ
分量
ろく
にん
ぶん
The recipe serves six people

It took about five minutes to get to my uncle's house from the station

The moment I saw him, I knew he was angry with me

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit

I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer

れっしゃ
列車
はっしゃ
発車
10
ふん
まえ
まんいん
満員
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started

じょせい
女性ホルモン
ぶんぴつ
分泌
みだ
乱れ
ふにんしょう
不妊症
おお
大きな
げんいん
原因
Female hormone imbalance is a major cause of infertility

うらもの
裏切り者
すじょう
素性
うらもの
裏切り者
ぞく
家族
やっかいもの
厄介者
Tracing a renegade's family background, you'll find him the black sheep

Not knowing what to do, I asked him for help

Nobody could tell what he meant by that

The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out

I guess I haven't made myself clear

His accent betrays him to be a Frenchman

He isn't appreciative of my little jokes

I had not run five minutes when I got out of breath

His talk was so much to the purpose that all the class understood it

けいばん
掲示板
ひと
せいしんじょうた
精神状態
I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums

This push-button phone turned out to be useful in its way

He didn't know what to do with the extra food

"You're right, certainly you don't seem to have been into it today." "Eh! You can tell that sort of thing?

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer

You should have known better than to lend him money

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates

とう
投資
ほうほう
方法
つきばら
月払い
ぶんかつ
分割
A good method for investing is a monthly allotment

He did not know what to do with the extra food

He knows quite well what it is like to be poor

I could not tell what I should do then

What he had said proved to be a myth

はいにん
支配人
しゅうか
週間
ぶん
きゅうりょう
給料
かれ
まえわた
前渡し
The manager advanced him two weeks' wages

かれ
もんだい
問題
かた
解き方
He does not know how to solve the problem

ねつりきがく
熱力学
はい
背後
だいいっかん
第1巻
まな
学んだ
りきがく
力学
ほうそく
法則
げん
原子
ぶん
分子
うんどう
運動
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume

I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish

The boys were whispering; I knew they were up to something

I don't know why they are so steamed off at us

I was at a loss what to do

Not knowing what to do, I was at a loss

His handwriting is very poor, I cannot make head or tail of it

The jeans looked none the cleaner for having been washed

So, I don't know what to do next spring

You should have enough sense not to drink, at least during your illness

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call

I see no reason why he doesn't relate to the firm

Where did you go for that 30 minutes you were gone

I have no idea how long it will take

I can't figure out how to solve the puzzle

I don't know what to open it with

I have no idea how he escaped

わた
いえ
ふん
あめ
It began to rain five minutes after I left home

くに
じんこう
人口
ほん
日本
やく
ぶん
分の
The population of that country is about three-fourths of that of Japan

かれ
ひとはこ
一箱
お菓子
ともだち
友達
ぜんいん
全員
He shared his box of biscuits with all his friends

If you give it a try, you will find this game very exciting

I awoke to find everything had been a dream

I awoke to find everything had been a dream

I can tell by his accent that he is German

うみ
ちきゅう
地球の
ひょうめ
表面
やく
ぶん
分の
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation
Show more sentence results